Revue celtique - National Library of Scotland

!04
Diirnacos.
Le nom LVCCIOS par deux C existe en effet; je vais publier la belle médaille
du musée Saint-Germain qui offre ce nom, déjà connu d'ancienne date et cité
par M. A. de B., mais sans l'S final.
COMONDON est bien douteux, le C fait absolument défaut et le premier
peut être un D;de plus le D de la dernière syllabe est aussi très-incertain; il est
impossible de rien conclure en ce moment; c'est fâcheux^ car la médaille offre un
grand intérêt archéologique.
ORETIR existait sur l'exemplaire de ma collection; mais rien n'empêche de
supposer la conjonction de l'E et du E, en supposant ce dernier carré; comme
par exemple dans la légende CAMBOTRE, à l'égard de laquelle j'ai à me
reprocher une hardiesse du même genre (page 74 de la 2' part, de VArt G.).
DURNACOS.
E. H.
M. d'Arbois de Juhainville rend d'incontestables services à la lin-
guistique en éclairant les origines du langage; sa critique est toujours
modérée et impartiale tant qu'il reste dans le domaine de la philologie,
qu'il connaît bien. Lorsqu'il fait irruption dans les questions étrangères
à ses études, on ne doit pas s'étonner que ses appréciations aient moins
de précision et d'équité.
Ayant à rendre compte de mon ouvrage sur VArt Gaulois, M. d'A. de
J. me prête des doctrines que je n'ai jamais professées. « Voici un
exemple, dit-il, de la témérité avec laquelle certains numismatistes con-
fondent des racines complètement différentes, » et sous cettre rubrique
peu flatteuse, il place M. de Saulcy, un maître, et moi, povcro! qui le
suis de bien loin.
M. d'A. de J. se trompe complètement en mêlant au débat la ques-
tion philologique du mot « Durance »; M. de Saulcy a pu placer les
peuplades qui ont frappé les médailles au nom Durnacos dans les régions
arrosées par la Durance, mais il n'a jamais cherché à identifier le nom
de cette rivière avec le mot Durnacos. Moi-même, en relatant l'attribution
géographique de ce savant, je n'ai fait que lui donner une adhésion polie,
puisque mon opinion sur le mot Durnacos, émise d'ancienne date, s'appuie
sur la racine Durn et non sur le mot Dur ou Durum, dérivé de
Dubron.
M. d'A. de J. aurait dû remonter à la source de l'opinion ancienne
qui, déjà, décomposait Durnacos en deux parties Dur et acos; il aurait
vu qu'elle émanait de Duchalais qui a cru devoir traiter cette question
dans son Catalogue des médailles gauloises du Cabinet national.
Envisageant Durnacos comme un nom de ville, Tournay, Duchalais