10.06.2013 Views

Proceedings of the Second Mediterranean Symposium on Marine

Proceedings of the Second Mediterranean Symposium on Marine

Proceedings of the Second Mediterranean Symposium on Marine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARTOGRAPHIE DE LA PRAIRIE A POSIDONIA OCEANICA<br />

ET DES PRINCIPAUX FACIES SEDIMENTAIRES MARINS<br />

DU PARC NATIONAL DE PORT-CROS (VAR, FRANCE, MEDITERRANEE)<br />

Thomas BELSHER 1 , Eric HOULGATTE 2 et Charles François BOUDOURESQUE 3<br />

1 Ifremer, Avenue Jean M<strong>on</strong>net, BP.171, 34203 Sète, FRANCE<br />

2 Bureau de Géologie, 12 rue Amiral Linnois, 29200 Brest, FRANCE<br />

3 UMR 6540 Dimar, Centre d'Océanologie de Marseille, campus de Luminy, 13288 Marseille cedex 9, FRANCE<br />

RESUME<br />

La carte a été établie au moyen du s<strong>on</strong>ar latéral, d'une caméra vidéo remorquée, de<br />

prélèvements à la benne, de pl<strong>on</strong>gées en scaphandre aut<strong>on</strong>ome et de photographies<br />

aériennes. Le peuplement le plus étendu est la prairie à Posid<strong>on</strong>ia oceanica. Les divers<br />

faciès sédimentaires corresp<strong>on</strong>dant au Détritique Côtier s<strong>on</strong>t également bien<br />

représentés. Bien que la prairie à P. oceanica semble en b<strong>on</strong> état, des traces de<br />

dégradati<strong>on</strong>, sans doute attribuables à l'ancrage de navires, <strong>on</strong>t été mises en évidence<br />

dans la passe entre Port-Cros et Bagaud.<br />

ABSTRACT<br />

The map was established from data <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> side scan s<strong>on</strong>ar, trawling camera, crab samples,<br />

skin-diving observati<strong>on</strong>s and aerial photography. The most extensive populati<strong>on</strong> is that <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />

Posid<strong>on</strong>ia oceanica. Sedimentary elements, classified in «Détritique Côtier», also cover a<br />

large part <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> submarine area. While, in general, Posid<strong>on</strong>ia oceanica beds appear in<br />

good health, signs <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> degradati<strong>on</strong> appear, due <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> vessels, are observed in <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> channel<br />

between Port-Cros and Bagaud Island.<br />

INTRODUCTION<br />

La cartographie des peuplements benthiques et des types de f<strong>on</strong>d c<strong>on</strong>stitue un outil<br />

essentiel pour la gesti<strong>on</strong> des espaces littoraux (Meinesz et al., 1991 ; Pasqualini, 1997 ;<br />

Pasqualini et al., 1998, 2000). Ceci est tout particulièrement vrai pour ce qui c<strong>on</strong>cerne<br />

(i) d'une part la prairie à Posid<strong>on</strong>ia oceanica (Linnaeus) Delile (Magnoliophyte, Plantae),<br />

espèce protégée en France, inscrite sur les Annexes des C<strong>on</strong>venti<strong>on</strong>s de Berne et de<br />

Barcel<strong>on</strong>e et habitat prioritaire de la "Directive Habitats" de l'Uni<strong>on</strong> Européenne, (ii)<br />

d'autre part une Aire <strong>Marine</strong> Protégée, le Parc nati<strong>on</strong>al de Port-Cros (Bougeant, 1990 ;<br />

Pergent, 1991 ; Boudouresque et al., 1994, 1996).<br />

La carte des peuplements et des types de f<strong>on</strong>d permet au gesti<strong>on</strong>naire d'organiser le<br />

z<strong>on</strong>age des usages (pl<strong>on</strong>gée, navigati<strong>on</strong> de plaisance, ancrage, pêche amateur et<br />

pr<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g>essi<strong>on</strong>nelle) en f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong> des types d'habitats et de leur sensibilité (Arata et Lombardi,<br />

ACTES DU DEUXIEME SYMPOSIUM MEDITERRANEEN SUR LA VEGETATION MARINE (ATHENES, 12-13 DECEMBRE 2003)<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!