09.06.2013 Views

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

Décisions <strong>clinique</strong>s <strong>en</strong><br />

matière de transfusion<br />

La partie 2 est axée sur les situations <strong>clinique</strong>s qui peuv<strong>en</strong>t nécessiter<br />

la transfusion de <strong>sang</strong> total ou de pro<strong>du</strong>its <strong>sang</strong>uins :<br />

Section 9 Médecine <strong>interne</strong><br />

Section 10 Obstétrique<br />

Section 11 Pédiatrie et néonatologie<br />

Section 12 Chirurgie et anesthésie<br />

Section 13 Traumatologie et chirurgie d’urg<strong>en</strong>ce<br />

Section 14 Soins aux brûlés<br />

La section 8 est une brève intro<strong>du</strong>ction à la deuxième partie de ce mo<strong>du</strong>le<br />

et indique de façon simple comm<strong>en</strong>t évaluer et confirmer la nécessité<br />

d’une transfusion.<br />

Points clés<br />

1 Utilisée correctem<strong>en</strong>t, la transfusion peut sauver la vie. Mal utilisée,<br />

elle peut la mettre <strong>en</strong> danger.<br />

2 La décision de transfuser <strong>du</strong> <strong>sang</strong> ou des pro<strong>du</strong>its <strong>sang</strong>uins doit toujours<br />

être fondée sur une évaluation soigneuse des indications <strong>clinique</strong>s et<br />

biologiques de la nécessité de cette interv<strong>en</strong>tion pour la survie <strong>du</strong><br />

pati<strong>en</strong>t ou la prév<strong>en</strong>tion d’une morbidité importante.<br />

3 La transfusion n’est qu’un des élém<strong>en</strong>ts de la prise <strong>en</strong> charge <strong>du</strong><br />

pati<strong>en</strong>t.<br />

4 Les décisions de prescription doiv<strong>en</strong>t reposer sur les directives nationales<br />

<strong>en</strong> matière d’utilisation <strong>clinique</strong> <strong>du</strong> <strong>sang</strong> <strong>en</strong> t<strong>en</strong>ant compte des besoins<br />

particuliers <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t. La décision de transfuser incombe toutefois <strong>en</strong><br />

dernier ressort au prescripteur.<br />

171

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!