09.06.2013 Views

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SECTION 6<br />

128<br />

Figure 6.11 : Contrôle de<br />

l’id<strong>en</strong>tité <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t et <strong>du</strong><br />

pro<strong>du</strong>it <strong>sang</strong>uin avant la<br />

transfusion<br />

LE LE CONTRÔLE CONTRÔLE CONTRÔLE ULTIME ULTIME DE DE DE L’IDENTITÉ L’IDENTITÉ DU DU PATIENT<br />

PATIENT<br />

1 Demander au pati<strong>en</strong>t de s’id<strong>en</strong>tifier par ses nom et prénom, sa date de<br />

naissance et toute autre information pertin<strong>en</strong>te.<br />

Si le pati<strong>en</strong>t est inconsci<strong>en</strong>t, demander à un membre de sa famille ou à un<br />

deuxième membre <strong>du</strong> personnel de vérifier son id<strong>en</strong>tité.<br />

2 Vérifier l’id<strong>en</strong>tité et le sexe <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t par rapport à :<br />

Son bracelet ou son étiquette d’id<strong>en</strong>tification<br />

Son dossier médical.<br />

3 Vérifier que les informations suivantes figurant sur l’étiquette de<br />

compatibilité fixée à la poche de <strong>sang</strong> correspond<strong>en</strong>t exactem<strong>en</strong>t à celles<br />

qui figur<strong>en</strong>t sur le dossier <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t et et sur son bracelet d’id<strong>en</strong>tification :<br />

Nom et prénom <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t<br />

Numéro d’id<strong>en</strong>tification attribué par l’hôpital<br />

Service ou salle d’opération où se trouve le pati<strong>en</strong>t<br />

Groupe <strong>sang</strong>uin <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t.<br />

4 Vérifier l’exacte concordance <strong>en</strong>tre les groupes ABO et Rh D figurant sur :<br />

La poche de <strong>sang</strong><br />

L’étiquette de compatibilité.<br />

5 Vérifier l’exacte concordance <strong>en</strong>tre le numéro de don figurant sur :<br />

La poche de <strong>sang</strong><br />

L’étiquette de compatibilité.<br />

6 Vérifier que la date limite d’utilisation figurant sur la poche de <strong>sang</strong> n’est<br />

pas dépassée.<br />

7 Examiner la poche de <strong>sang</strong> avant la transfusion. Ne pas faire la transfusion<br />

si la poche est <strong>en</strong>dommagée ou s’il existe des indices de détérioration :<br />

Fuites<br />

Coloration anormale<br />

Signes d’hémolyse.<br />

ACTIVITÉ 21<br />

Existe-t-il dans votre hôpital une procé<strong>du</strong>re écrite pour le contrôle ultime de<br />

l’id<strong>en</strong>tité <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t immédiatem<strong>en</strong>t avant l’administration de <strong>sang</strong> ou de<br />

pro<strong>du</strong>its <strong>sang</strong>uins ? Si oui, comparez-la avec l’exemple de la figure 6.11.<br />

S’il n’existe pas de procé<strong>du</strong>re écrite ou si vous estimez que la procé<strong>du</strong>re<br />

existante pourrait être améliorée, parlez à vos collègues de l’importance<br />

d’assurer que l’<strong>en</strong>semble <strong>du</strong> personnel vérifie systématiquem<strong>en</strong>t l’id<strong>en</strong>tité<br />

<strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t par rapport au pro<strong>du</strong>it <strong>sang</strong>uin avant de comm<strong>en</strong>cer la transfusion.<br />

Organisez une séance de formation pour tout le personnel concerné et<br />

vérifiez si la procé<strong>du</strong>re est correctem<strong>en</strong>t suivie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!