09.06.2013 Views

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

L'utilisation clinique du sang en médecine interne, obstétrique ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECTION 6<br />

106<br />

Donnant à la banque des informations claires sur :<br />

— Les pro<strong>du</strong>its nécessaires<br />

— Le nombre d’unités requises<br />

— Le motif de la transfusion<br />

— L’urg<strong>en</strong>ce <strong>du</strong> besoin transfusionnel<br />

— Où et quand le <strong>sang</strong> devra être livré<br />

— Qui livrera ou vi<strong>en</strong>dra chercher le <strong>sang</strong>.<br />

3 L’importance des principaux groupes <strong>sang</strong>uins (ABO et Rhésus)<br />

et des autres anticorps de groupes <strong>sang</strong>uins dangereux qui<br />

pourrai<strong>en</strong>t être détectés chez le pati<strong>en</strong>t avant la transfusion.<br />

4 Les responsabilités <strong>du</strong> personnel de la banque de <strong>sang</strong>, qui doit<br />

assurer que le <strong>sang</strong> délivré <strong>en</strong> vue de la transfusion est<br />

compatible avec le pati<strong>en</strong>t de sorte qu’il n’y ait aucun risque de<br />

réactions dangereuses ou mortelles <strong>du</strong>es aux anticorps antiérythrocytaires.<br />

5 Les responsabilités <strong>du</strong> personnel des services <strong>clinique</strong>s, qui<br />

doit assurer que les pro<strong>du</strong>its <strong>sang</strong>uins administrés au pati<strong>en</strong>t<br />

sont compatibles, et <strong>en</strong> particulier l’importance vitale de :<br />

Remplir complètem<strong>en</strong>t le formulaire de demande de <strong>sang</strong><br />

Etiqueter exactem<strong>en</strong>t les tubes échantillons<br />

Id<strong>en</strong>tifier formellem<strong>en</strong>t le pati<strong>en</strong>t, le pro<strong>du</strong>it <strong>sang</strong>uin et le<br />

dossier médical au lit <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t avant la transfusion.<br />

6 L’importance <strong>du</strong> stockage correct <strong>du</strong> <strong>sang</strong> et des pro<strong>du</strong>its<br />

<strong>sang</strong>uins dans la banque de <strong>sang</strong> et dans le service <strong>clinique</strong> afin<br />

de préserver leurs propriétés et d’empêcher la contamination<br />

bactéri<strong>en</strong>ne, qui peut être mortelle pour le pati<strong>en</strong>t.<br />

7 L’importance de jeter toute poche de <strong>sang</strong> qui est restée plus<br />

de 4 heures à la température ambiante (ou toute <strong>du</strong>rée spécifiée<br />

par l’établissem<strong>en</strong>t) et toute poche qui a été ouverte ou qui<br />

montre des signes de détérioration.<br />

8 L’importance d’inscrire correctem<strong>en</strong>t les transfusions dans le<br />

dossier <strong>du</strong> pati<strong>en</strong>t, et <strong>en</strong> particulier :<br />

Le motif de la transfusion<br />

Le pro<strong>du</strong>it et le volume transfusé<br />

La date et l’heure de la transfusion<br />

Toute réaction indésirable.<br />

Personnel de la banque de <strong>sang</strong><br />

Il est tout aussi important que l’<strong>en</strong>semble <strong>du</strong> personnel de la banque de<br />

<strong>sang</strong> soit consci<strong>en</strong>t des points suivants :<br />

1 Les pressions auxquelles sont souv<strong>en</strong>t soumis les clinici<strong>en</strong>s qui<br />

doiv<strong>en</strong>t s’occuper de pati<strong>en</strong>ts très gravem<strong>en</strong>t atteints et qui ont<br />

besoin d’une transfusion de toute urg<strong>en</strong>ce.<br />

2 L’importance vitale des bonnes pratiques de laboratoire et de<br />

la t<strong>en</strong>ue correcte des registres de la banque de <strong>sang</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!