Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free
Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free
Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
94 NEB<br />
passé au bout du groin. Voy. le précédent.<br />
NAZETE, petite bande de fer dont on<br />
garnit la pointe du sabot, lou nas de l'es-<br />
clop.<br />
NAZICAYRE, nasillard. Pour se moquer<br />
de l'individu qui nasille, on le traite<br />
de mauvais musicien: Nazïcayre, musïcayre.<br />
NAZIQUEJA, Nazlqueya, nasiller.<br />
— Voy. Nariqueja.<br />
Ne, pour na aphérèse de ena, fém. de<br />
la particule En, ena.<br />
NE (Aspe), pour ner. noir : Malh ne,<br />
mont noir.— Le Monné (Mont-né), H.-Pyr.<br />
(?).— Voy. Ner/re.<br />
NE; voy. En, pronom.<br />
voy. N'oit, Ni.<br />
NE ;<br />
NEAUMENHS , néanmoins ; dans<br />
p. R. , necnimeim.<br />
NEBA, neiger : Quoand nèbe, quand il<br />
neige ; nebabe, F. B., il neigeait. Per neba<br />
(par neiger), pendant la saison de la neige,<br />
pendant l'hiver.<br />
NEBADE, neige qui tombe, couche de<br />
neige. — , l'hiver: Après la gran nebude<br />
Lou beroy mees d'abriu Hèfounde la gelade.<br />
F. LAB. Après la grande couche de<br />
neige (après l'hiver), le joli mois d'avril<br />
fait fondre la gelée. — Ue nebade abantz<br />
Nadau Bère hemade e mes que bau. pr. h.<br />
Une couche de neige avant Noël vaut une<br />
« étendue de fumure » et davantage.<br />
NEBALHA, neiger peu et par moments.<br />
dit aussi nebasseya.<br />
NEBALiHE, neige qui tombe en petite<br />
quantité et avec intermittence.<br />
NEBASSADE, neige qui tombe en<br />
grande quantité, épaisse couche de neige.<br />
NEBASSEYA; vov. Nebalha.<br />
NEBASSOUS, neig'eux : Temps nehassous,<br />
temps neigeux.<br />
NEBISCO"[JS ; même signification que<br />
le précédent. — Vov. Nebous.<br />
NEBOUDALHÉ, fém. sing., tas de<br />
neveux; neveux et nièces pleins de convoitise,<br />
de (vrais diables) : Neboudalhe,<br />
Diahloutalhe. PROV.<br />
NEBOUDE, Nebode, nièce.<br />
NEBOUS, neigeux. Plomje nebouse,<br />
pluie chargée de neige.<br />
NEBOUT, Nebot, neveu : Neboutz e<br />
neboudes, Loups e loubes . prov. Neveux<br />
et nièces, loups et louves. Même proverbe<br />
dans le Rouergue.— Neboutz, nebotz, descendants,<br />
postérité : Retz las maliclcs deus<br />
pays en los filhs e ans nebotz entro tersa e<br />
coarta (quoarta) generatioo. H. s. Tu rends<br />
(tu punis) les iniquités des pères sur les<br />
enfants et sur leur prostérité jusqu'à la<br />
troisième et la quatrième génération.<br />
NEG<br />
Nec^ dans la locution a nec, par néga-<br />
tion, en niant : Responer a nec o a confès.<br />
F. B. Répondre par la négation ou par<br />
aveu (par non ou par oui).<br />
NECÈRE, nécessité, manque des choses<br />
les plus néces^ires à la vie. Passa<br />
necère; être dans le besoin, être misérable.<br />
— Voy. Passa.<br />
NECEROUS, nécessiteux, misérable.<br />
NECESSARI, nécessaire: Causes<br />
qu'i-m soun absoludement necessarls. im.<br />
Des choses qui me sont absolument nécessaires.<br />
NECESSITAT, nécessité. —Passa<br />
nécessitât, être dans le besoin, être misérable<br />
: Saubatz. . . lo qui nécessitai passa<br />
PS. Sauvez le misérable. -- Voy. Passa.<br />
NECESSITO"DS, nécessiteux.— Voy.<br />
Necerons.<br />
NÈCHE, NECHENSE ;<br />
voy. Nèxe,<br />
Nexense<br />
NEGA, Negar, noyer :Abise-t-y, que-t<br />
neguï, si m'affrountes. gram. Prends-y<br />
garde, je te noie si tu me trompes. Lo<br />
seignour de Mïussens los cassa, en tua, en<br />
fe negar grand nombre feus lo Gabe. arch.<br />
Le seigneur de Miossens les chassa, en<br />
tua, en fit noyer grand nombre dans le<br />
Gave.— Que s'y ha negat uehemne. Une<br />
femme s'est noyée. Se dit proverbialement<br />
lorsqu'il pleut depuis longtemps.— Negat<br />
deplous. DESP.. Noyé de pleurs, fondant<br />
en larmes. Nega la proube liens lou coyt.<br />
LETT. orte. Noyer la })Oussière dans le cou<br />
(la gorge). Boire après le travail.<br />
NEGA, Negar, nier: No pot esser negat<br />
lo damnau senhor F. B. Le dommage<br />
ne peut être nié au seigneur. Negaa Dm<br />
es ço que son coop)ensa. PS. Nier Dieu est<br />
ce que son cœur pense (toutes les pensées<br />
du méchant sont qu'il n'y a point de Dieu).<br />
NEGABLE, niable.<br />
NEGADOU, celui qui nie.<br />
NEGAMENT, déni : Patz en dopte per<br />
negament de partide. F. b. Paix (mise)<br />
en doute par déni de partie.<br />
NEGATIOIJ, Négation, négation.<br />
— , reniement : Las négations qui sent Pee<br />
fe. H. s. Les reniements que saint Pierre fit.<br />
NEGLIGE, masc; même signification<br />
que Négligente.<br />
NEGLIGENCE, Negligencie, Negliyence,<br />
négligence.<br />
NEGLIGENT, Negliyent, négligent.<br />
Negligentot, dim. Negligentas, aug.<br />
NEGLIGENTE, masc, l'habitude,<br />
le défaut, l'excès de la négligence.<br />
NEGLIGENTEMENTZ ,<br />
Negliyen-<br />
tementz, négligemment.<br />
NEGLIGENTOUS, qui a l'habi-