Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

80 MOU MOU
(le faire) moudre. BalharVaygueau inolïï.
BAR. Donner (lâcher) l'eau au moulin.
Molbis bien mohns. F. H. Moulins moulant
bien (de bons moulins). i/éste de moulin.
p. R. Maître de moulin, possesseur de
moulin. Il était interdit aux roturiers d'être
possesseurs de moulins : ^foulins no seran
construitz per ruraus. IB. Moulins ne seront
construits par roturiers. 1543. —
MouJil d'escoute-plou>/e. Moulin d'écoutepluie.
— Voy. Èsroute-plouije.
MOULINÉ, Moliner, meunier. Silo
gran. .. se perd au moVm, lo moliner deu
pagar... couT. s. Si le grain se perd au
moulin, le meunier doit payer. — , Adj.:
Bai/ht inolinè. F. Egl.Yâlel de meunier,
valet de moulin.
MOULINET, Molinet, moulin à
café, petite machine à manivelle pour moudre
le café ; celle dont on se sert pour
moudre les épices; Dus molinetz per seguoiir
especie. .^.rch.Dcux petites machines à
manivelle pour secouer (moudre) épices.
On l'appelle aussi Especière.
MOULIOT , MOULIEROT , dans
DICT., noms de moulins (Lembeye, Orthez).
— JlouUerot est aussi dim. deMouliè,
meunier.
MOULLE, Molle, moule : Letres de
vioulle. Lettres de moule, caractères d'imprimerie.
Molle de fer per fa. .. p)erdiguos.
ARCii.Uumoule de fer pour faire des grains
du menu plomb. — Moulle, bouton de
bois.
MOULUE, Molue, morue : Carguede
molue, cinq sos tournez, p. R. (Droit d'entrée
pourj charge de morue, cinq sous
tournois.
MOUMBRA, Mombrar (lat. « memorare
»), rappeler, faire ressouvenir.—
unipersonnel : Aco nou-m moumhre. Cela
ne me revient pas à la mémoire; il ne me
souvient pas de cela. De Diu nous momhraha.
rs. Il nous souvenait de Dieu.
Momhri-l de Mossenhor. bar. Qu'il te
souvienne de Mgr. Memhra, Membrar,
même signif. Memhre-t, SenJior, de mi,
quant seras en lo ton règne. H. s. Qu'il te
souvienne, Seigneur, de moi, quand tu
seras en ton royaume. — Voy. Bremha-s,
Broumha-s.
MOUMBRANCÉ, Memhrance, souvenir.
MOUMENT, Moment, moment. Moumenietj
rnoumentin, moumentot, moumentou,
dim.
MOUN, Mon, adj. possessif, fém. ma,
mon, ma: Mounpag, dans H. s. mon pag,
mon père.
MOUNAQUE, poupée. Mounaquete,
mounaqu'ine, mounacote, dim. Mounacasse,
aug. — Esp. « muiieca. » — Mounaques
(Bay.), singeries: Un arlequin dous me
hroys. . , . hesent les sous mounaques. laG . Un
arlequin des phisjolis faisant ses singeries.
MOUNARD, grand singe. — , un
homme très-laid. En fr. « un sapajou.»
MOUNARDEYA, grimacer.—, faire
des niches.
MOUNDAA, MOUNDANAU, mon-
Praube de hees moundaas, mes d'in-
dain :
noucence ournade.v.BxT. (Jeune fille) pauvre
de biens mondains, mais parée d'innocence.
MOUNDA-S; même signification que
Jlondar-se.
MOUNDE, Monde, Mon, monde :
Ans dus boutz deu moi/ «r/e. Aux deux bouts
du monde. Aus dus boutz deu mon s'aud
son lengoadge. PS. Aux deux bouts du
monde s'entend sa parole. Negune persane
deu monde. M. B. Aucune personne au
monde. Lo meregne no es dequest mon. H . s.
Mon royaume n'est pas de ce monde.
Sabe lou bibe deu mounde. ( Savoir le vivre
du monde ), avoir de l'expérience,
MOUNDOULH; voy. Mondulh. —,
tas : Que-s deboren eres-rnedixes. Ou mourena
moundoulhs sarratz. N. lab. (Les sau-
terelles, après avoir tout détruit dans les
champs,) se dévorent elles-mêmes, ou
meurent à tas pressés.
MOUNE,fém., singe. — , guenon.
Mounete, mounine, mounote, dim. JIounasse,
aug. Moune cu-pelade . Singe, guenon
au derrière pelé. — Moune, laide
femme. — , femme de mauvaise vie. —
Prene la mounine, s'enivrer. — Esp.
« mona », guenon ; — ivresse. — Enfr.
« vin de singe », vin qui fait sauter et rire
la personne qui a trop bu.
MOUNEDA, Monedar, monnayer,
fabriquer de la monnaie.
MOUNEDADGE, Mounedatge, monnayage.
MOUNEDARIE; voy. Monedarie.
MOUNEDE, Monade, monnaie. On
dit par moquerie : Ilabetz mounede d'u ardit
? NAV. Avez-vous de la monnaie d'un
liard? Petite monede, com son baquetes, arditz
esols. p. R. Petite monnaie, comme
sont « baquettes », liards et sous. Meste
de las monedes . IB. Maître (directeur, fermier)
des monnaies,— , lieu où l'on bat la
monnaie : Reyaus... seran portatz a las
monedes. IB . Réaux (rognés) seront portés
à la Monn.iie (et mis à la fonte). Monedajurada.
F. N. Monnaie garantie. Le
souverain jurait qu'il n'y aurait pas altération
de monnaies.