Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

MIE
pe de miellie pasture.
vous donne meilleure
DRSP.Que le ciel
pâture. — , adv.,
mieux :Jou dansi mielhe que Martii.i^.'PAST.
Je danse mieux que Martin. On dit aussi
Melhe.
MIELHOU, Mielhor, meilleur:
Ahroucan loii mielhou harricot. F .Past. Ils
mirent en perce le meilleur baril . Fe seder
Said.. en lo mielhor loc. H. S. 11 fit asseoir
Saûl... à la meilleure place. Dans F. o.,
mielhor, meUhor. — Mielhou, adv., mieux.
MIELHOURÉE ; voy. Mielhurèe.
MIELHURA, Mieihurar, amélio-
rer. On dit aussi melhura. — Voy. Ame-
Ihura, MeUorar.
MIELHURAMENT ,
masc. amélioration,
Melhurament,
MIELHURAU, MeJhurau, adj., qui
produit, peut produire un mieux. — , Substantif,
mieux, un état meilleur.
MIELHURÈE, il/e^/n/t.F. h. Travaux et
améliorations que l'acheteur y aura faits
(aura faits à la propriété). Mielhourèe de
la mourt. Mieux trompeur qui précède la
mort.
MIEY,Mieg, fém. mïeye, miecje.àemv.
U raiey pua, un demi-pain ; ue miege mesture,
une demi « méture »; miege hore, demiheure
; ue hore e mieye, une heure et demie.
— Ni riiiey, ni mieye, précédés d'un
substantif, sig-nifient, comme en fr., « ni
demi, ni demie », sans rien absolument
de la chose dont il s'agit : AUiu hiln sens
tristesse ni mieye. s. g. Ainsi je vivais sans
tristesse ni demie (sans la moindre tristesse,
absolument sans tristesse). Dans
MOLIÈRE, Sgan. 16 : « Sans respect ni de-
mi » (sans aucun respect). — Lou miey,
le milieu; au miey, au milieu ; Au miey
deu €00 hère plague Icyau. s. G. Au milieu
du cœur une plaie profonde. — Riu
en mieys, ruisseau au milieu, carrère en
mieys, chemin, rue au mihcu, étaient employés
pour indiquer que le ruisseau, le
chemin, séparaient deux champs, deux
maisons, etc. : L'hostau la carrere en mieys
deude Couder i ne. dkn. La maison séparée
par le chemin de celle de Conderine. —
Miey per miey, par moitié : A mieges de
projieit. F. Egl.k moitié profit. A mieyes,
coumlous cautères. PR.n. A moitié, comme
les chaudronniers. Se dit àpropos d'un partage
fait ou à faire en doux parts égales;
on ne sait pas l)ien ])Our(pioi les chaudronniers
interviennent dans cette expression.
On prétend qu'ils exagéraient leprix
de leur travail, et qu'on lin de compte ils le
réduisaient à moitié. — A miey jenè,
MIË 71
Miey palhè; A Miey heure, Miey graè, E
lou 2^orc sancé. PR. B. A la mi-janvier, ini-
« pailler» (la paille réduite de moitié) ; à la
mi-février, mi-grenier (à moitié plein), et
le porc entier ( la salaison conservée).
Ainsi pourvus à cette époque de l'année,
les gens de la campagne ont pour eux et
pour leurs bêtes de quoi arriver aux mois
où se renouvellent les provisions. — T)a.j/s
le Lavedan (H.-Pyr.) : « Ta sent Bertran
de zè, Miey graa, miey palhè, miey hee,
Et porc entier, c. A la Saint-Bertrand de
janvier, moitié grain, moitié « pailler »,
moitié foin, et le porc entier. — Dans les
Basses-Alpes : « En mitan février, mitan
grange, mitan grenier. » — It.: « Mezzo
gennaio, mezzo pane et mezzo pagliaio.»
Cî. Proverbes fribourgeois dans Romania,
VI, p. 77 et 89.
MIEYA; voy. Mieja.
Mieyaa, séparation, ce qui sépare deux
propriétés : Las mieyaas e tennis deus terradors.
.\.RCH. Les séparations et limites des
terrains.
Mieyan, Meyan, subst. , moyen : Per
quinhs... mieyans. BAR. Par quels moyens.
Au mieyan de— IB., per meyan de que,
ARcn., moyennant quoi.
Mieyansaa, intermédiaire : Lo acort,
Diu mieyansaa, es bengutahone conclusion.
AKCii. L'accord, grâce à Dieu, est venu à
bonne conclusion (a été bien conclu).
Mieyansant, moyennant : M^ieyatisaii[t']juranient.
s. J. Moyennant serment.
Lat.