Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

434
REN
d'ordinaire le mot retreyte. Les geus de
la banlieue étaient las gentz de la recû-
Ihùle e retreyte, ou dejuus (sousj la re-
treyte e reciàhide.— On se réunissait (recuihide),
on se retirait (retreyte), dans la
localité fortifiée (la clauson), pour travailler,
pour se défendre en commun.
REGAHA, Arregaliu, reprendre, ressaisir.
RENCOUNTRA, Arrencountra (voy.
Encountra, D.), rencontrer. — , attraper,
exprimer, rendre avec exactitude : Nat
(irtisaa... Nou l'ha poudude arrencountra.
— V. BAT, Aucun artiste ne l'a pu
i-eproduire (n'a
blance).
pu attraper sa ressem-
SOP
SABARC [Saharcou, D.), savate: Saharcxs
despariatz. SEi. Savates dépareil-
sÂbOUREJANT (Vic-Bilh), savou-
reux .
SASOÈ (Vic-Bilh), de saison [sasou),
qui ne vient qu'à certaine saison — , qui
ne dure qu'un temps, peu de temps.
SAUPICA; voy. d.
SAUPICA, saupoudrer, poudrer: »Saw-
2ncatz de harle. p. Poudrés de farine.
SAUTICA; voy. le fréquentatif /Saitiiqueyu.
D.
SÀUTICAYRE, sautillant: Lou rjrit
sautlcayre, le grillon sautillant.
SENTICOUS; voy. d.— , pointilleux.
SERLITES (Louvie-Juson), fleurs du
noisetier.— Voy. Charlites.
SOPENDENT, cependant, r. R.
TOU
TAPATYA, faire du tapage,
par exten-
TAYT, bourgeon, vign.— ,
sion, pousse; voy. D.
Toi'niste; voy. Tourniste, ci-dcssons.
TOUMBIRA (Ossau), tomber en
tournant, rouler.
TOUQUEDOU (Orthez) ; même signification
que Toucadou, d.
T
ROU
RESC, frais. Resquet, resqitete, dim.
— Voy. Fresc, d.
RESTOURE, Arrestoure; même signification
que Rastoure, D.
RETREYTE; voy. D. —.Voy. cidessus,
ReouUiide.
voy. D. —,
RIBOUN-RIBÈYNE ;
à tort et à travers.
ROUNFLA, ROUNFLET; même
signification que Arroungla, Arrouwjlet.
ROSTE, dans la locution a toute roste
(vers la Chalosse), pour tout aller, à tout
usage.
ROUSTIT-DE-CAA (rôti-de-chien);
populairement au sens de correction manuelle.
, — coups de bâton.
SUC
Sostarranh (Sotranh, d.), souterrain:
Une maison ah son sostarrainh (sostarranh).
BAY. Une maison avec sa cave.
SOSTERRAA, adj., souterrain : Capères
sosterrunes. V. bat. Des chapelles
souterraines.
Soto, masc, cave: Une tone... au solo.
BAY. Une tonne à la cave.— Voy. Sotou. d.
SOUBL.EYA a la ; même signification
que Assouhleya, ci-dessus.
SOUCA (Mont.); voy. Souque, 1, D.
SOURRE; employé dans la locution
de sourre ou de bourre, par rapport à la
quantité plutôt qu'à la qualité des mets;
celui qui se nourrit de n'importe quoi, s'il
a le ventre plein, dit : de sourre ou de
bourre lou benteplee.
SUGADERE; voyez Chucadere, cidessus.
TRA
TOURNISTE, Torniste, qui a droit
de retrait de dot.
TRACASSIS, tracas.— , tracasserie.
TRACHURDISE, chicane, contestation
de mauvaise foi.
TRAGNÈRE (Arudy), fém., endroit
frayé par le bois
montagne.
précipité du haut d'une