Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

EST
tions, pour se défendre des surprises ;
avec le verbe far, faire : Far gueytz e
esquiurjiiœytz de noeytz e de jorns. arch.—
D.-c. au mot Esquigueyta : « cnstodirc
castrum gueytis et esquigueytis. »
— Vov. Gueyt, ci-dessous.
ESQUISSADE, déchirure; voy. Esquis,
Esquissa, D.
ESTABOURDIT, ébahi. On lit dans
une lettre de Bordeu à son père, 29 mars
1754 : « Helvetius a dit des bieus étonnans
de moi à l'occasion de ma thèse.
C'est cette thèse qui me paroit avoir ré-
veillé les esprits de Versailles ; ils
sont tous restés estahourdis par cette
grosse thèse..... » (Bordeu écrit estahourdis
; c'était, chez lui, — Izeste, vallée
d'Ossau. — , la prononciation d'estabourditz.—
Voy. prononciation detz, d., t. u,
p. 359). — Cf. « estabouruit », ébloui,
étourdi ; dans Mirai Moundi, Toulouse,
1781 ; dans jasmin, Papïllotos, ii, 193.
FIN
FAUTREC (Orthez), masc, bouc.
Voy. IJaudrec, D. Ilaudrey, Haudricous, s.
FEE-MENTI, renier sa fui : U feementif,
un renégat.
FERIOUS; se dit communément au
Heu de furious, furieux, etc., d.
Fermance vesaliere ; celui qui exerçait
la charge de fennance vesaliere convoqunit
les paroissiens pour l'assemblée
des États du pays, comme pour les assemblées
communales (voy. d.) — « Il
était aussi tenu de recouvi'er les cotisations
ordinaires et extraordinaires de sa
paroisse »; d'après M. de jaurgain, Rer.
de Béarn, avril-juin 1S85, p. ISl.
FINAUT, nom de chien de chasse, n.
•— « On raconte (pi'un curé de village,
amateur passionné de la chasse, avait un
chien excellent nommé Finant. . . Un dimanche,
pendant qu'il disait la messe,
une meute vint à passer à côté de l'église,
à la poursuite du lièvre, et par ses aboie-
F
ESTAFIGNOUS ;
EST 429
voy. ci-dessous,
Estoufinous.
Estalhantz, ciseaux, d. — Enigme:
Coexe countre coexe, La cahilhe au miey ?
— Lous estalhantz. Cuisse contre cuisse,
la cheville au milieu ? — Les ciseaux.
ESTANDINE (Louvie-Juson), chauvesouris.
EST EN EN CE; même signification
que Estemide, D.
ESTÈRE, copeau, d. — En parlant
des personnes, d'aquere estère signifie « de
cette espèce, de cet acabit » : Dab fripous
de semblable estère, Nou dise arré
qu'ey lou mey court, hourc. Avec des fripons
« de cet acabit », ne rien dire est le
plus court.
ESTOUFINOUS (Big.), délicat, difficile
à satisfaire.— Voy. d., Eslincous.
ESTOURNEPET, masc, dans l'expression
populaire ha
la culbute.
l'estournepet, faire
FUT
monts troubla le service divin. M. le curé
allait dire Domiaus vohiscum. Après avoir
prononcé ces mots, il s'arrêta pour demander
à voix basse au sacristain: Finaut
y est-il? — Oui, Monsieur le curé. —
Aqucre qu'ey fichude, celui-là (le lièvre)
est fichu ! » l'KY.
Fustamis, ?, choses en bois, objets de
bois ? Carrjue de fustamis, dus diners
morlaas p. r. (Droit d'cntn-e pour) chartie
d'objets de bois servant à l'usage de la
table. Cf. D.-c. au mot Fustaillia : « fus-
talle, ])ro vase ligiieo ad mensye usum » :
il y a là une citation analogue à la notre: