Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

PLU
ment abondant d'urine. — A pixorres, se
dit de l'eaii qui jaillit rapide, abondante,
de fentes, de crevasses : Sourtibe cti/giie a
pixorres de toutes las henèrcles de la inountanhe.
c. b. L'eau jaillissait « à flots » do
toutes les fentes de la montagne.
PIYOU, P'ijou, pigeon. Plyoune, Pïjoune,
pigeon femelle.
PIYOUNÈ, Pijounè, pigeonnier, colombier.
PIYOUNËYA, voler comme le pigeon.
PLAPITOA, tacheter, marquer de
petites taches.
PLiAPITOU, masc, petite tache.
Pour ce mot et le précédent, voy. Plup,
Plapa, D.
Platoo; voy. Platou, d. — , petite plaque
de métal? Une cinte en que es la bâcla,
set jilatoos. arch. Une ceinture où est
la boucle, sept petites plaques? — Cf.
D.-c. au mot Plata, « Plateinnes d'argent
à mettre dessoubz clous de ceinture.
»
PLEBEYE, plèbe : Si grans, si plebeye.
F. (;asc. Soit les grands, soit la
plèbe.
xade
PLECHADE ;
voy. ci-dessous, Pleï-
PLEGA ; voy. d. — (Bernadetz), lier
les gerbes ; — , engranger la récolte.
Pleguedis ; banc pleguedis, taule pleguedisse.
b.vy. Voy. d., J^legadis.
PLEIXADE, Plechade. rangée d'arbustes
en haie : Ue plechade d'aurous.
c. B. Une rangée de noisetiers en haie.
Pleque, fém. (pli de papier), enveloppe.
?
Plicat, masc, Plique, fém.;
signification que le précédent. ?
même
Plomade, iilombéc, floche armée de
plomb. , — massue garnie de ])lomb.
Plomar, plomber, garnir de plomb.
'Plomion, Plomyon ; voy. Plumion, cidessous
.
PLiOUMBA, plomber,
quer du plomb
mettre, appli-
Ploumion, Ploumyon; voy. Plumion,
ci-dessous.
PLiOUROUS, pleureux, qui va pleurer,
qui est en lai'ines. — On dit, comme
pronostic de pluie,
Lue plourouse
en parlant de la lune :
Plumion, Pluuiyon, masc. sing., sorte
de couette, couette servant do couvertuic
de lit, ? : Dues borrasses, nnj plumion
BA.Y. Deux couvertures de laine, une
couette. Quoate cobertures de plumion. m.
Quatre couvertures faites de plumes. Lne
petite coberture de plumion de barsso, ib.
PRE 409
Une petite couette de berceau (le coussin
carré garni de plumes qui sert à emmaillotter
les enfants au berceau). On trouve
dans les mêmes textes plomion et plomyon,
jjloumion et ploumyon .
Porqueyre, pique, épieu pourlachasse
du sanglier, bay. — Dans d.-c, au mot
« porcairata : Deux Navarrois portans en
leurs mains deux porpuieres ou espiez. »
PORTE-ESCLOPS (prononc. port'esclops,
porte-sabots), i)aysan ; c'est le mot
de la pitié ou du dédain.
Porter ; voy. Pourtadou, d. — porteur
,
de mandements, officier de justice: Hus-
siers ou porters differesquen executar los
mandamentz. F. N. Huissiers ou porteurs
(qui) différeraient d'exécuter les mandements
(arrêts de justice).
POSTET (vers Baréges, H -Pyr.),
guichet de confessionnal. — Voy.D. Poste.
Potence, potence, le fer qui sert à
suspendre une enseigne: Une enseinhe ab
sa potence d'ostallerie. bay. Une enseigne
d'hôtellerie avec sa potence.
Potequin, petit pot : Ung potequin de
coeyre per cauha aygue. bay. Un petit pot
de cuivre pour faire chauffer l'eau (une
bouilloire).— Cf. esp. « potecillo »,dim.
de « pote », pot.
POULIDE, nom de vache .
POULIDÉ, morceau de basane on de
di-ap dont la peisonne qui dévide a l'index
enveloppé ; avec le poulidé, on lisse
le fil et l'on ne peut avoir d'incision au
doigt
POULIGA (Orthez), mettre lapouligue,
tenir à l'aide de la, pouligue ; voy. U;
suivant. — , au fig., traiter quelqu'un rigoureusement,
lo mater.
POULIGUE (Orthez), morceau de
longe de licol passé sur la langue du cheval
en guise de mors.
POULINGOY (Orthez), dindon ;
voy.
Pouloy. D.
PO'ULINGUE , dinde ; dim. ;)o«Zi'«gurte
(Orthez', jeune dinde.
POUMPA, pomper. , — sucer: Poumpant
lou chue de l'eshlou fresque. .\. i..\n.
(L'msccte) « pompant » le suc de la fleur
fraîche
POURCHINÈLE, i.olichiuelle.
POURROULH (Nay). amateur d'oiseaux,
celui i|ui se plaît à en éhn'er.
POUS-HORES, fém. plui.. l'angelus,
dans LAi.
POUSTAU^vers Peyrehorade), masc,
ti'avée d'tîtable? Pastcn (pastcnc) au poustau.
1. SALLES. Fourrage aux travées de
l'étabh^ ?— a', n.-c. « postoa » .
PRECHÉRE, facilité de parole pour