09.06.2013 Views

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BES<br />

réussit assez bien, et cette sorte d'étoffe<br />

se vend en Espagne et à Dayonne.» Mémo'irems.<br />

de l'Intendant lebret. — Le<br />

Dict. esp.-fr. de MM. Martinez-Lopez et<br />

F. MaUrel traduit « bayeta » par « bavet-<br />

te . » Celui-ci ne se trouve pas dans litth ic.<br />

Dict.<br />

BAY LINES, très-douces caresses;voy.<br />

Buylade, d.<br />

BAYSA, Baysar, baiser: Que aquer/<br />

qui eg bai/sare 2^rencossen . H. s. Qu'ils plissent<br />

celai que lui (Judas) baiserait. En<br />

vaysan (haysunt) lia tradit Judas lo Filli<br />

de Vomi. ib. En baisant (par un baiseï-),<br />

Judas a trahi le Fils de l'homme.<br />

BAYSAT, baiser, unbaiser:Lo« haysat<br />

de recounciliatiou. i>i. Le baiser de récon-<br />

ciliation.<br />

BEAU, d'après boiideu, signifierait un<br />

paresseu.\,uninsouciant. — ? Cî.Bauss:,<br />

ci-dessus.<br />

Bedence (hede, voir), vue, présence :<br />

Jurar en bedence de. . . L. E. Jurer en présence<br />

de. . .<br />

BELHÈRE, veillée, longue veillée.<br />

BENASOU voy. ; Venasoo, D.<br />

BENDRESQUÈ ; voy. ce mot, d.— ,<br />

pièce de lard de la poitrine du porc ; h et<br />

/// permutant, niendrenque se dit aussi:<br />

Mendresques e yamhous (Orthez). Pièces<br />

de lard et jambons.<br />

BENJADOU, Benyadou, vengeur.<br />

Sauvndoo... mou veniadoo. PS. Sauveur.,<br />

mon vengeur.<br />

BENTRADE ; voy. ce mot, d. —<br />

« ventrée », copieuse réfection. Ila-s iw<br />

hentrade (so faire une ventrée), emplir sa<br />

panse.<br />

BERAMENT, bellement, joliment:<br />

Berament pinr/ourlat. Joliment diapré. —<br />

Voy. D., Bêlement.<br />

Berduc, sorte de lame d'épée très-dé-<br />

liée ; dans l'inventaire d'un armurier :<br />

Dues dotzenes de herduxs. bay. Deux douzaines<br />

de lames d'épée. — Cf. esp. « verdugO)),<br />

d'après L. COUTORE, Revue de G(i!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!