Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

ADN AYU 369
ATENTIOUNAT, attentionné.—
Esta atentiounat a. .. IM. S'appliquer à,
avoir soin de. .
ATENTIU, Attentiu, attentif: Sie attentiu
a bien enfender. o. u. Qu'il soit attentif
à bien entendre.
ATOURMERA, enrouler : U
sèrp
atourmerat dehens las hranques. lett. oeth.
Un serpent enroulé dans les branches.
ATRÈYT, attrait : Aus atrèytz due
yoene pastoure Moiin praube coo s'ey embescat.
desp. Aux attraits d'une jeune bergère
mon pauvre cœur s'est laissé prendre.
ATROUPA, attrouper : Cont. mousquitz
atroupatz hens lous chais (chays). F.
Egl. Attroupés comme des moucherons
dans les chais.
ATROUPERA ; même signification
que le précédent.
ATTENUATIU, atténuant dans
Estïl. . . de Navarre.
AUBATE; voy. D., Aumate.
AUBEDISSENGE, obéissance. N.
LAB.
AUBEDISSENT, obéissant. N. lab.
AUBEYA, Aubeja; voy. D. — , poin-
dre, commencer à paraître en parlant du
jour.
AUBRÈ ; voy. Oiibrè, d,
AUGMENTA; voy. Aumenta.
AUGIGUT, participe passé écAucide,
tuer : A uciyut du cop d'espade. lu. Tué
d'un coup d'épée.
AUDE (Ossau), au lieu de aute, autre.
AUELHE (Haretous), brebis: Ere
hèrre de las auelhes. Les sonnailles des
brebis
AUGURIE (Orthez), conjecture.
AULHERIS, masc. sing., les bre-
de l'aulheris. PS. Le parc des
bis : Cledal
brel)is.
AULHIMI ; voy. Olhimi, d.
AUMENTA, Aurmenta, augmenter :
Lou debey alimente via doulou. F. lab.
L'ennui augmente ma douleur.
AUMENTAMENT; voy. Aucmentument.
AUNADGE, Aunatye, aunage. .4mnadfje
de draps, covt. s. -Vunage de drajis.
— Noïc y-ha pas larye aunatyr. 11 n'y a
pas large aunage. Se dit jjroverbialement
au sens de l'expression fr.: « il n'y a rien
à frire », il n'y a pas de profit à faire.
AUNET; voy. D.— (Big.), l'aunet, la
toile de lin.
Auno, toile de lin : Ung linsso d'auno.
BAY. Un drap de lit de toile de lin.
Auquet ?, sorte de filasse ? ; on en
faisait des torchons : Très tabalhoos d'au-
quet. ARCH. M. Trois torchons de filasse.
— Cf. A rcoule, D.
AURANLETE, hirondelle; voj. Auranlèle
AURELHUT; voy. d.—, à oreillettes
: Pentres aurelhudes. bay. Des vases
à boire à oreillettes ; d'après L. couture,
Rev. de Gascogne, mai 1886, p. 237.
AUSILHOU, oisillon: May desoulade,
que t'hua ruubat tous ausilhous! NAY.Mère
désolée (pauvre hirondelle), on t'a ravi
tes oisillons.
Austoo ; voy. Asioo, s.
même signification que Ou-
AUTOU ;
AYARPA ; voy. Arpa, ci-dessus.
AYAY, que j'aie : Ayay feit saher. va.
tou, 8
Que j'aie fait savoir. Autres formes: ayey,
hayey.
AYDE ;
voy. d. — , aide pécuniaire,
subside.
AYGUE-NÈU (eau-neige), neige qui
fond.
AYGUE-SAU; voy. Sau, D.
AYOULA ; même signif. que Aloula.
AYRA, Ayrar, aérer. — Ayrut se
dit d'un lieu bien exposé, où il y a bon
air: Lac bien ayrat, M. o., a pour synonyme
(même texte) loc en bon ayre.
AYRE, air; voy. D. — Ayre apcvat
aquilonien, autement h vent de mar. M. o.
Le vent appelé « aquilonien », autrement
le vent de mer. So disait à Orthez pour le
vent d'ouest.
AYRE, aire, nid d'oiseau de proie. F. x.
AYSAT, aisé, qui est à son aise, dans
l'aisance: La yent aysude PS. Les gens
aisés, les gens qui sont dans l'aisance
AYSÈ, Aysiè, masc, aise, commodité:
Ta l'aysïè sou (Orthez\ jtour sa commo-
dité, pour se mettre à l'aise.
AYSIDEMENT, aisément, facilement,
commodément : Plus aysidemcut.
ART. Plus commodément.
AYSIÈ; voy. ci-dessus, .(4 ysè.
AYTORI, contraction à'adjutori; vnv.
ce mot.
AYUDENT, aidant, secourable: Presta
maa ayiulcnte, IM., prêter main aidante,
tendre une main secourable.
AYUT, dans v. bat., appui, protection,
faveur.