Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

SUPPLÉMENT
DICTIONNAIRE BÉARNAIS
ANCIEN ET MODERNE
(Les lettres d., s., signifient: au Dictionnaire, an SuppUment.)
'ABI
ABANDIT(r//< abantz), nommé auparavant,
ci-dessus, susdit; clans textes anc,
(ihandiit, ahamlict.
ABAN-DIU (avant-Dieu), précurseur:
Sent Yan, l'Aban-Diu. i. salles. Saint
Jean, le précurseur de Jésus-Christ.
ABEBBRADE; voy. Abcurade, au
mot Aheiiradge, ci-dessous.
ABERTISSIOU, fém., avertissement.
ABESOUNHAT, Abesoiirputt, besogneux
: Lotis petit z, Ions abe>iouf/>iat2. c.
B. Les petits, les besogneux (le pauvre
monde ).
ABEURADGE, ^1 beumtije, abreuvage.
On dit aussi Abfberade (As|)e). et, à
Louvie-Juson (Ossau), abrnradr, fém.
Abigeat, abigéat, enlèvement de bé-
tail : At)igfat sera cometut en dcsr(iubnn\_t']
aolhas en nombre de detz, jwrcs en nombre de
cinq..., egoe ou pourin, un boeu, anoulh
nu baque, otc dus asos. F. N. Abigiîat sera
commis en volant des l)rebis au nombre de
dix, des porcs au noml)ro do cinr|, une
jument ou un poulain, un I)œuf, un jeune
bœuf ou une vache, ou deux ânes. — Ksp.
« abigeato. )) — Cf. LrrrRK, Dict.-.u Abigéat.
»
ACO
ABIENGUDE; même signification
que Bienijudc, D.
ABIGNET (Orthez), beignet.
Abiroer, dans texte, H.vv., avironnier.
E. DUrfiRK, Rev.de Déarn.\n\\\.-&e\^\.\S'è'b.
ABIROU, Ainroun (Bay.), aviron.
ABISAMENT; voy. ce mot, D, —
avertissement, avis, conseil : Remercien de
las bones paraules e abisamentz. .\rch. Us
remercient des bonnes paroles et avertissements.
Rev. de Bcarn. oct.-déc. 1H85 ;
texte publié par M. L. Cadier.
Aboloadge, héritage i)atrimonial; voy.
Abolari. — Cf. esp., « abolo » et « abolengo.
»
ABR ESP È; même signification rpic
Brespc, 1).
ABSTINENCE, Abslinencie, ab-
al)steutiou. — Voy. Poti, s.
stinence.— ,
ACATAT, cantonné : Acatnt.-: hon en
las hdlcrs r lous boscxs e lous roccs. non.
( Les Ossalois) furent cantonnés (se cantonnèrent)
dans les vallées (au milieu des)
bois et