Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

348 UNG
Il regarda de bon œil. — Voy. Oelh.
Uey, aujourd'hui: Aquest dia de uey
H. s. Ce jour d'aujourd'hui.— Voy. Hoey.
UFFERT, offert; voy. Ouffri.
UGLA, beugler.— , aboyer très-fort :
Lous cassadous que canten la fanfare, E
Ions cunhotz (cagnotz) ïif/îen.PEY.LeA chasseurs
sonnent la fanfare, et les chiens
aboient très-fort.
UGLADOU, qui beugle. — , qui aboie
très-fort.
UGLAMENT, beuglement.— , aboiement.
UGLET;voy. le précédent. — Quins
ugletz! Qiiin calhahari! tey. Quelle confusion
de grands cris! Quel charivari!
TJGN, un, devant aute, autre : Hasanhet.
Que tienes la place D'ugn aute ausèt
plus gran que tu. nav. Petit coq (le coq du
drapeau, le Coq Gaulois), tu tiens la place
d'un autre oiseau ])lus grand que toi.
voy. Unhe.
UGNE ;
UGNET, ÙGNOU; même signification
que Unhet, Unhou.
Uidor voy. Utor.
;
UJOU, myrtille : L'Estihère... carcade
d'arragues y d'ujous. F. lab. La montagne
Estibère chargée de fraises et de myrtilles.
— Voy. Aiiyoïi, 1
ULHADE; même signification que
Oelhade, 1
ULHET, œillet, petit trou pour passer
un lacet. — , fleur: Lou reseda, Vulhet.
LAM. Le réséda, l'œillet.
TJLHETA, faire des œillets.
ITLLA, ULL.ET (Orthez), même signification
que Ugla, Uglet.
Ultim, uîtième: Ultim testament e darrère
voluntat. art. « Ultième testament et
dernière volonté.
UNCLADE ; même signification
Ungla.de .
que
UNCLE; voy. Ungle.
UNDA , UNDAMI
;
tion que Unta, Untami.
UNDIS; voy. Untls.
Ung ;
voy. U, 2.
même significa-
UNGLADE, Unclade, marque, empreinte
d'ongle. — , coup d'ongle, égratignure,
griffade.
•
UNGLADE, Unclade, onglée.
UNGLE, Uncle, Ouncle, fém., ongle :
Dab las ungles deus p'eees que p'escorjen
las carnes. N. past. Avec les ongles des
pieds vous écorchent les jambes. D'dhèu,
plaa s^arrayani, qne-s rougnahe las oungles.
BOR. Peut-être, en se chauffant au
.soleil, il se rognait les ongles. — Un directeur
des vivres, en 1737, écrivait à
l'abbé Tristan, curé de Gan : « Que m'an
UNI
hèytlas tincles taa braques. On m'a fait les
ongles si courts, (qu'à peine puis-je me
gratter quand une puce m'a mordu.) » —
Sclata la sang per lo som de sas uncles.
BAR. Le sang éclata par le bout de ses
ongles. — ,
mesure de longueur: Claus de
quoale micles. ARCH. Clous de quatre ongles.
UNGLET, équerre à onglet.
UNGLOU, onglon.
UNGLOU, masc, pellicule qui se
soulève à la partie inférieure de l'ongle.
UNGLOU S, qui adhère fortement
comme l'ongle au doigt. V esquilhot tutglous,
une noix dont il n'est pas facile
d'ouvrir, de détacher l'écale.— On ne peut
arracher les deniers (l'argent) à l'avare :
aussi dit-on qu'il a lous dincs unglous ; il
est « dur à la desserre. »
UNGLUT, qui a les ongles longs.—
qui est crochu.
UNHE, Ugne, oindre. — Voy. Unio.
UNHET, Ugnet, masc, articulation
des doigts: Deus ungnets (unhetz) de mouns
digtz Jwusse pourtat la marque. F. Egl.
Des articulations de mes doigts il aurait
porté la marque.
UNHOU, Ugnou; même signification
que le précédent.
UNI, Unir, unir. — réf.: Calvi nou
poudou dab eds uni-s ad-ue. F. Egl. Calvin
ne put avec eux s'unir intimement.
UNIBERSAU, Unibersal, universel
; unibersau, masc. et fém. Universau
heretera. F. b. Héritière universelle. —
Conselh universal. art. Le conseil communal,
le conseil de la communauté de
Monein. — La terre universala. PS. La
terre universelle (l'univers).
UNIBERSÈL ; se ditfréq. aujourd'hui
au lieu de Unibersau.
UNIBERSITAT, Université: Toutz
anciens camarades d'escole.. . Qui m'habèn
bist quinze ans a V Unibersitat . NAV. Tous
anciens camarades d'école, qui m'avaient
vu quinze ans à l'Université. Graduât en
Universitat famoiise . o. h. Gradué (ayant
pris ses grades) dans une Université renommée.—,
communauté, habitants d'une
localité qui ont mêmes charges, mêmes
droits : Universitat deu loc de Gant ; 14G7.
art. La communauté de Gan (cant. de
Pau- Ouest).
UNIDAMENT, UNIDEMENTZ ,
uniment. — , conjointement: Toutz unidament,
de lor bon grat e voluntat, an constituitper
lors sindicxs. s. b. Tous conjointement,
de leur bon gré et volonté, ont
constitué pour leurs syndics. .
Unio, onction, sacre : La secunda hu-