09.06.2013 Views

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sou<br />

SOUBENT, Soent, souvent. Souhendet,<br />

soendet, dim. Soent de hegndes. arch.<br />

« Souventes » hia.Bètsouhendet. sac. Assez<br />

souvent. — Au mot Menut, voy. la locution<br />

adverbiale soent e menut, très-souvent.<br />

— Ane. fr. « sovent et menu.» Gloss. des<br />

Poésies du Ro>/ de Navarre.<br />

SOUBERÂA: voy. Soubiraa.<br />

SOUBERANIE, "^souveraineté.<br />

Soubersouler, dans un texte, arch.,<br />

(sur-étage), erenier.<br />

SOUBIENE-S, Soubié-s, Souhine-s<br />

(Bay.), se souvenir. — , unipersonnel :<br />

Nou-ni soubïen ou nou-m souhié, il ne me<br />

souvient pas. Soubienf/ue-s, Soubengue-s<br />

(Vic-Bilh), même signification. S'ère soubiengut<br />

ou souhengut, il s'était souvenu.<br />

E-t soubins? Te souviens-tu?<br />

SOUBIENGUE-S, SOUBINE-S ;<br />

voy. lo proL-édent.<br />

SOUBIRAA. Sobiraa, Sobira;<br />

ju-<br />

on dit aussi Souberaa, souverain : La<br />

ridiction deus reys,nostressobiraas senhors.<br />

BAR. La juridiction des rois, nosseigneurs<br />

souverains. Sobiran règne. H. s. Souverain<br />

règne. — Ln bastoo souviraa. sal.<br />

(Le bâton souverain), le sceptre.— Nouste<br />

princesse Jeanne De NaJiarre hou reyne e<br />

dessi soubirane. r. Egl. Notre princesse<br />

Jeanne fut reine de Navarre et souveraine<br />

d'ici (du Béarn) . , — arbitre chargé de décider<br />

souverainement (définitivement) : Si<br />

lo8 dizedors no -s poden arcordar, que meton<br />

per sobiraa... baile de Pardies. arch.<br />

Si les arbitres ne peuvent être d'accord,<br />

qu'ils prennent pour arbitre souverain le<br />

baile de Pardies. — Lo sobiraa cap de la<br />

sale. F. B. Le haut bout de la salle. —<br />

Soubiraa, supérieur (vers les montagnes<br />

Pyrénées) : Sole Sobira. niCT. « Soule-<br />

Souverain », Haute-Soule, la partie méridionale<br />

du pays de Soûle. — Voy. le suivant.<br />

SOUBIROU, Sobiroo. Sobiron, sn-<br />

IK'rieui'. Moiita.Lines liantes (piOn ;i]]pollc<br />

conimunément/>or^; soubirous. j. UK bkla.<br />

-\u-dessns, au sud (vers les Pyrénées), par<br />

o|)position à_yî

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!