Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

272 SEN SEN
de sa femme. — Lo senhor deu bestiar.
COUT. s. Le propriétaire du bétail. Lo seinhor
de l'ostau. bay. Le propriétaire de
la maison. — Bisite de senhoii, Duh ue
l'an qu'en y-aprou. PR. B. Visite de seigneur,
avec une dans l'année il y en a assez.
La Fontaine a dit : «. Notre ennemi,
c'est notre maître.» Dans les H. -Pyr. (val-
lée de Barousse) : Lue nierquilhouse e bi-
site de senhou, De cent en cent ans, d'etz
qu^en lian prou, c. Lune changeant un
mercredi et visite de seigneur, de cent en
cent ans, d'eux on a assez.— Serbeîx senhou.
Que sauras qu'ey doulou. pr. h. Sers
seigneur, tu sauras ce qu'est douleur.
Ane. fr.: « Qui sert baron, Si ad brahon.»
L. R. DE LINCY, Prov . — Voy . Senher.
SENHOURE, 'jSegnouref Senhore,
darne de seigneur. — , dame souveraine.
On dit aussi senhouresse.
SENHOUREYA, Senhoreyar, dominer
: Senhoreyara sober lo poble. h. s.
11 dominera sur tout le peuple.— Aujour-
d'hui, senhoureya signifie trancher du seigneur,
faire le maître, faire le fier.
SENHOUREYADOU, Senhoreya-
dor, dominateur, Tout-Puissaut : Diu . .
senhoreyador , misericordios e passient. h.
s. Dieu.,. Tout-Puissant, miséricordieux
et patient.
SENHOURIA, dans ps. Segnoriaa,
maîtriser, gouverner.
SENHOURIE , Segnourie , Senhorie,
seigneurie. — puissance, autorité. —
,
Amou ni senhourie JVou bolin coumpanhie.
PR. H. Amour ni seigneurie ne veulent
compagnie.— En fr., xvi^ siècle: » Oncques
amour ne seigneurie, S'entretindrent
grande compagnie.» l r. de LiisCY,Prov.
SENIGOU, Cheniijou (entre Louvie-
Juson et Bruges), petit-lait.— Voy. Se, 1.
SENIL, espèce de chardonneret.
voy. Sinou.
Seno ;
SENS, sens : Lous cinq sens, les cinq
sens.— Lou bou sens, le bon sens.— Lou
sens d'u moût, la signification d'un mot.
— On dit, sans la sifflante finale, hore de
sen, hors de sens, sans raison : Home fore
de son sen. cout. s. Un homme hors de
son sens (un homme qui a perdu la raison).
SENS, Chens.; Sentz, sans , Seinx dans
p. R.- - Voy. Ches, Chetz, Sees. — Dans
r.B.,Sent8 de mi, sans autorisation de
moi.
SENSAT, SENSIAT, sensé.
SENT ; vov. Sa ni.
SENT ALOY, saint Eloi : La
confrayrie
de Sanct-Aloy de la glisie de Monenli.
art. La confrérie de Saint-Eloi de l'église
de Moaein.
SENT AMBROSI, saint Ambroise.
— Lou mau de Sent-Ambrosi. Le mal de
Saint- Ambroise ; le mal pour la guérison
duquel on va adresser des prières au
saint dans une chapelle au haut de la
commune de Narcastèt, a la capère de
Sent-Ambrosi. On présente au patron vénéré
de ce lieu les enfants qui ont, comme
une infirmité, l'habitude du croisement
des jambes. L'usage est que l'enfant
change là de vêtements ; il sort vêtu d'habits
avec lesquels on a touché l'image
du saint.
SENT ANDRÈU,Se?i< Andriu, saint
André. — A Sent-Andreu, Mate lou j^orc,
estaque lou boeu. prov. A la Saint-André,
tue le porc, attache le bœuf. — Voy.
Porc.
SENT ANTONI, saint Antoine. Sent
Antoni de Naharrenx. Saint Antoine de
Navarrenx ; voy. Auta. — Sent Antoni
de Padoue ; voy. Oeu. — Per bien counserba
lou salât, sent Antoni dah nous trubalhe
! i. salles. Pour bien conserver le
salé (pour que nous fassions de bonnes
conserves de salé), saint Antoine travaille
avec nous. — Courriu coum lou porc de
sent Antoni. Coureur comme le porc de
saint Antoine. Se dit proverbialement de
l'individu qui va de tous côtés, par monts
et par vaux.
SENT AUGUSTII, saint Augustin.
Reliyouses do Sent-Augustii. . .Religieuses
de Saint-Augustin.— Voy. Couchii.
SENT BARNABE, saint Barnabe.
L'aygat de Sent-Barnabè, Ou dabant ou
darrè. prov. L'eau abondante (la pluie,
le débordement) de Saint-Barnabe, ou
devant ou derrière.— En fr, « Pluye de
saint Michel, soit devant, soit derrière,
elle ne demeure au ciel ». l. r. de lincy,
Prov
SENT BEBIAA ; voy. Sent Bibiaa.
SENT-BELITROU (Vic-Bilh) ; un
saint imaginaire, dont la fête est le lendemain
de toute fête locale. Ha Sent-
Belitrou, faire fête, continuer les réjouissances
le lendemain. A cade hèxte, Sent-
Belitrou. « Il n'y a pas de fête sans
lendemain. « Au lieu de Belitroti, on dit
aussi Beritrou et Menitrou. Un journal de
Pau, VAnti- Royaliste, a publié récemment
(5 juin. 1885) un sermon du genre burlesque
: Lou, sermou deu curé de Scnt-
Menitrou.
SENT BERNAT, saint Bernard : A
Sent-Bernnt, dalhe louprat. PROV. A la
Saint-Bernard, fauche le pré.
SENT^ BERTHOUMIU, saint Barthélémy
: Hoey qu'ey la hèste DesentBer-