Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

262
SAU
SAUSSADE, action de saucer. —
vigoureuse correction ; on dit en fr. « une
trempée. » A. delyau, Lang . verte.
SAUSSEDE, saussaie. — Une commune
au bord du Gave d'OIoron porte le
nom de « Saucède » ; c'était, en 1385,
Saussede. dict.
SAUSSIGAA ; voy. Saussilhaa.
SAUSSIGOT; même signification
que Sausfilhe.
SAUSSILHAA, saussaie; voy. le
sui\ ant.
SAUSSILHE (Jurançon), espèce de
salix alha.
saule ;
SAUT, saut. Sautet, .lautin, sauiot,
dim. J. srtit^efc', à petits sauts.— Souhent
en coumptant de ha htt saut, Oun nou hè
qu'uecachuk. PR. H. Souvent, en comptant
faire un beau saut, on ne fait qu'une chute.
En fr., xiii" siècle: c Tex cuide haut
monter qui tumbe. » L. R. DE lincy. —
Saxd, danse : Dab quin hriu toutz dansahen
aquet saut. H. pell. Avec quelle vivacité
tous dansaient ce saut (cette danse). Saut
det sarrion dera crabe saidmdge. (Ossau.)
Danse de Tisard ou de la chèvre sauvage.
Gazette d'Eaux-Chaudes, 30 avril 1882.
Saut bascou. « La danse des Basques
n'est pas la danse reposée et grave, ains
découpée et turbulente ; celle qui plus leur
tourmente et agite le corps, et la plus pénible,
leur semble la plus noble et la plus
séante. » p. de lancre, Tab. de VInconst.
des Démons.—Voy. Monenh. — Lousaut,
le saut ; action de quelques animaux lorsqu'ils
couvrent les femelles.
Saut, bois. Saut de Monenh, bois de
Monein.Voy. dict — Une commune dans
la vallée d Aspe porte le nom d'« Etsaut »,
qui signifie le bois {et saut); on l'appelait
aussi et on l'appelle encore dans la vallée
A tsaut {ai saut, au bois).
SAUTA, Sautar, sauter: Quoand a
las bitz la crabe saute, Lou crahot que-y
saute tabee. pey. Lorsqu'aux vignes la chèvre
saute, le chevreau y saute aussi. Sau-
tar deupont de peijre d'Ortes en Gave. M. B.
Sauter du pont de pierre d'Orthez dans
le Gave. — Saute la brouste. Saute qui
j)ousque ; Saute, Margot, Saute qui j)ot.
PR. B. Saute (par-dessus) la branche,
saute qui puisse ; saute, Margot, saute
qui peut. Chant de nourrice, lorsque, sur
les genoux, elle fait sauter le petit enfant.—
, danser : Ta plaa canta. Ta plaa
sauta, Dafz-se bigou Y drin de calou. fey.
(S