Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

240 ROH
RIULE (Bay.), diarrhée. I
RIULiEYA, ruisseler : L'ayguete qui
riuleye clarete. lac. L'eau qui ruisselle
limpide.
RIU-PIU-PIU, onomatopée, cri d'oiseau
: L'hirounf/hte hè u i^etit riu-jnu-piu.
DAR. L'hirondelle fait (entendre) un petit
cri
ROAM, rouan, bai, blanc et gris : Un
roc'droam deu senher d'Anhosperxxxfloriis.
R. Un cheval rouan du seigneur d'Agnos
pour (estimé) trente florins.
Robe, fera, sing., hardes, effets: Boeus
qui portahen lor roha. H. s. (Joseph et
Marie avaient deux) bœufs qui portaient
leurs effets. Yoj.Rauhe.— Esp. «ropa.»
voy. Rubis.
Robis ;
ROC, Arroc, roc, rocher : Rouqiiet,
dim. Roitqtietot, superdim. Roucas, aug.
— Sias mon roc. PS. Sois mon rocher (sois
ma forteresse, mon appui).
voy. Roussit
Rocii ;
RODE. Arrode, roue. — Trop h'ire la
rode, la roue tourne trop ; locution proverbiale
employée pour signifier: nous allons
trop loin, arrêtons-nous. Nou parlem
jilus dequo, trop biraré la rode. F. Egl. Ne
parlons plus de cela, la roue tournerait
trop (nous
trop loin).
en dirions trop, nous irions
RODE, ronger. — , corroder, consu-
mer.— Vov. Arrouda, 2.
ROEYNA, Rouyna, Ruinar, rui-
Case roeynade, maison ruinée. Fes-
ner :
tins e despenses qui no serven qu'a ruinar
lasfamilhes. arch. Festins et dépenses
qui ne servent qu'à ruiner les familles.
Nouste curé qu'ey ruinai : Soun cemitèri
qu'eyu prat. PROV. Notre curé est ruiné :
son cimetière est un pré. La terre n'y est
pas remuée par des enterrements ; l'herbe
y pousse. — « La mort même est un bien
Qui fournit au pasteur un honnête entretien.»
H. d'axdichon, archiprêtre de Lembeve
ROEYNADOU, Rouynadou, Ruhuidou,
celui qui ruine, qui cause la perte.
ROEYNE, Rouyne, Ruine, ruine. —
perte de la fortune.
ROEYNOUS, Rouynous, Ruinous
ruineux
ROEYT ; voy. Arroet , Arrut.
Roge ; voy. Rou,y.
Rogut, rogné : Cana abracade o roffude.
F. B. Canne (anc. mesure de longueur)
accourcie ou rognée.
Rohan (Rouen), étoffe de Rouen: Una
rauba de Rohan forrada de sarya. ARCil.
Une robe
serge.
d'étoffe de Rouen doublée de
ROQ
ROLLE, RoUou, Rollo, rôle; anciennement
rouleau : Causes contenrjudes.
affermades en vertat... en ung rollo aqiii
exilnt e puhlicat en la cort. F. b. Les choses
contenues et affirmées vraies en un
rouleau ici exhibé et publié en la cour.
voy. Roumaa.
Romaa ;
Romiau ; il y a dans la commune de
Moumour une fontaine qu'on appelait