Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

PUN PUN 203
n'a rien à payer, on dit : Que s'y moul sens
punhère. On y moud sans (prendre de) mouture.—
La imnhère deu moulïè d'Ousse. D.
B. La mouture du meunier d'Ousse. Se dit
proverbialement au sens de violence faite
à une femme. En 1642, le meunier du village
d'Ousse avait été condamné par le
parlement de Navarre pour s"être livré
dans son moulin à ce genre de brutale ^Jttnhère.—
, mesure de capacité pour la mouture
: Eschegoar las punhères. p. R. Etalonner
les mesures (dont se servaient les
meuniers pour prendre la mouture)
PUNHET, Pugnet, poignet, (carpe,
point d'union de la main et de lavantbras).
— Bire-punhet (tourne-poignet),
jeu de force. Ha au hire-piinhet, faire au
tourne-poignet. Deux individus, un bras
accoudé sur une table, se prennent chacun
la main, paume contre paume, les pouces
Tun sur l'autre, et les quatre doigts serrés
pressant fortement le revers. Lors-
qu'ils sont ainsi « empoignés », celui-là
gagne qui, par son effort,
poignet de l'autre.
a fait fléchir le
PUNT, Punct, point : Couse a lounrj
punt.ConAYQ à longs points. Louspuncts
de lafee. F. Egl. Les points de foi. — A
puntde mort. BAR. A point de mort. —
Eds crexeran. . . e seran en hoopun[t] . ps.
Ils croîtront et seront en bon point (en
vigueur).— Suus lo pun[t] deu dia. ib.
Au point du jour. — De punt enjnmt. De
point en point.
PUNT, Punct, Pong, précédé de
nou, ne, no, ne point : Nou sub punt, il ne
sait point. N'oblida punct. PS. N'oublie
point. No a pong d'en/ans- ENQ. Il n'a
point d'enfants. Poegn, usité actuellement,
provient d'une mauvaise ])rononciation du
fr. «point. » Poerjn de tranquîlitat . m.
Point de tranquillité.
PUNTA, pointer. — , marquer d'un
bon ou mauvais point. , — commencer à
pousser en parlant des plantes.— , être
en saillie, en pointe: Osquijiunie, os qui
fait saillie.— , s'élever, en parlant des
montagnes : Lous rocxs qui punten dinqu'au
cèu. A. M. Les rocs qui s'élèvent
jusqu'au ciel.
PUNTADE, fém.,
— , action de pointer,
point d'aiguille.
de marquer d'un
bon ou mauvais |)oin( .
PUNTADOU, qui mai'que d'un lion
ou mauvais |)oint. — pointeur.
,
PUNTAGUT, piùntu : L'arrestèt pun-
tagut N. PAsT. Le râteau pointu.
PUNTAPÉE, coup donné avec la
point(> du pied. — Ksp. k puntapié. »
PUNTE, Puncte, \io\\ïic.Puntele,pun-
tlne.puntote, dim. Puntasse,âug.Ab punie
La jnmfe de l'herbe,
dedart fereixs. F.B.Il frappe (blesse) avec
— la pointe d'un dard .
la pointe de l'herbe (voy. Eèrbe). Se
;
dit de l'herbe qui commence à poindre.
La, punie deu die, la pointe du jour. La
punie de la iweyt, le crépuscule du soir,
Despuxs la puncta deujorn entro a la
puncta de la noeyt. arch. Depuis la
pointe du jour jusqu'au crépuscule du
soir.
PUNTÈ, masc, aiguillée, longueur
de fil, etc., qu'il faut pour (faire des points),
pour travailler à l'aiguille.
PIJNTEJA ; voy. Punteya.
PUNTERADE," fém.; même signif.
que Punie.—, suite de points de couture.
Cousiurère fade, Loungue punierade. PROV.
Couturière fade, longs points. Couturière
coquette travaille mal.
PUNTETE (dim. de punie, pointe).
Au plur., punteies, pointe des pieds. Avec
le verbe ha, faire, ha punteies, se dresser
sur l'orteil. — Ha puntetes a, se dit au
même sens qu'en fiançais « faire la courte
échelle à quelqu'un » pour l'aider à monter,
pour lui faciliter les moyens d'arriver
au but où il tond. Cf. pr. b., p. 48.
PUNTEYA, Punteja, poindre, commencer
à paraître, commencer à pousser:
Quoand lou die puntcye. a. m. Quand le
jour commence à paraître. L'herbe puntejabe.
L'herl)e commençait à pousser. —
Voy. Puntilha, 1.
PUNTEYA, Punie/a, coudre ; se dit
particulièrement de points mal faits, ou
de quelques points faits à la hâte.
PUNTETZ, masc. plur., pointe des
pieds: BintJrga sus lous jmntefz... SEI.
Voltiijer sui' la pointe des jneds. . .
PUNTILHA, poindre ; voy. Punieyn
PUNTILHA, pointiller.— , se dit des
gouttol(>ttes, de «petits points de rosée»,
qui scintillent : Fres arrous jntntilhen
coum de flics perles, akiei,. (Des gouttelettes
de) fi'aîche rosée scintillent comme
de fines perles.— Un liri blanc tout ptmiilhai
d'arrousade. in. Un lis l)lanc tout
pointillé (le rosée (tout scintillant de gout-
toleitos (11- rusée).
!
PUNTUT. pointu.
PUNXA, Pinicha: voy. Poun.ra.
PUNXADE. Pum'hade. action ointe d"ci»ée. — Lou
tSent-E^/)rit m'hadat irespun.radis au coo.
SKRM. (Le Saint-Esprit m'a donné trois
piciùi'cs au cœur), le Saint-Esprit m'aiguillonne.
— Cat. « Ab uu' espasa...