Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

196 PRI PEO
prendre les héritages nobles qui avaient
été aliénés. » chéruel, D'ict. des lnst.,etc,
PRIMEYA (de^J^'î^re, mince), amincir.
—, devenir mince, devenir maigre.
— paraître mince.
,
Primier ; voy. Prumb.
Priinogenit, premier-né : Lo primofjenit
ou primogenite qui per la coustume
succedis a sons p)C-y ^ may. coût. s. Le
premier-né ou la première-née, qui, d'après
la coutume, succède à ses père et
mère.
PRI MOU (de ^î-J7«, mince, fin), ténuité,
gj'acilité : Primou d'esprit, petitesse
d'esprit.
Prim-torn, retrait lignager; voy. Primesse.
Prim-torner, héritier ayant droit au
retrait lignager.
PRINCE, Princep, prince : Place au
Prince qui passe! NAV. Place au Prince
qui passe! — , chef: Princep deu me poble.
H. s. Chef de mon peuple. — , maître:
Diu te bol que sies princep sober la soe he-
retat. m. Dieu te veut (pour) que tu sois
maître sur son héritage. — Los princeps,
les principaux : Josaphat... aucigo totz socs
fruys e trops de autes princeps de la terra.
IB. Josaphat fit périr tous ses frères et
beaucoup des principaux du royaume.
PRINCEJA ; voy. Princeya.
PRINCESSE, princesse : Madame la
princesse Cat]iari)ie, sor unique deu rey
Henric lo Grand, p. r. Madame la prin-
cesse Catherine, sœur unique du roi Henri
le Grand. — , adj., de première qualité.
— Voy. Carboade.
PRINCEYA, Princeja, faire le prince,
trancher du petit-maître, du grand seigneur.
— , en parlant d'une femme, faire
la princesse, affecter de grands airs.
PRINCIPAU, principal ; on dit aussi
principal, fém. principale.— Dans les ac-
tes notariés, les mots lous principaus e
fidances signifient les contractants et leurs
cautions.
PRINCIPAUMENTZ, Principalementz,
principalement.
PRINCIPIAT; se dit des hommes et
des choses ; qui a des principes, qui est
fondé sur un principe : Ilomi plaa ptrincipiat.
Homme qui a de bons principes.
Hort d'ue ley mau principiade. lam. Fort
d'une loi fondée sur un mauvais principe.
PRINTAA, printanier, qui est du
jirintemps, qui naît au printemps.— Lous
dïes prinlaas (les jours printaniers ), la
jeunesse.
PRINTEMPS, printemps: Quoand
lou printemps, en raube innyourladc, lia
hèyt passa ïescousou deus fjrans redz. s
GAS. Quand le printemps, à la robe diaprée,
a fait passer la cuisson des grands
froids (a chassé le froid cuisant).
PRIOU, Prior, prieur, supérieur d'un
monastère : Prior craustau de Luc. AECii
(Frère G. de Poey, moine et) prieur du
cloître de Lncq-de-Béarn.
PRIOURAT, Priorat, prieuré :
Priourat de Sent- Vincens. DICT . Le prieuré
de Saint- Vincent ( de Louvie-Juson). Lo
priorat de Sente-Marie de Serres. IB. Le
prieuré de Serres-Sainte Marie ( canton
d'Arthez)
PRISA; se dit par imitation dufr.,
au lieu de Presa; voy. ce mot.
PRISA, priser, prendre du tabac par
le nez; voy. Presa.
PRISADOU, i)ouv 2)resadou, priseur,
estimateur.
PRISADOU, pour iwesadou, priseur,
qui prend du tabac.
PRISAYRE, priseur, qui a toujours
la prise de tabac au nez.
PRISSE; voy. Périsse.
Proa , Proance
; même signification
que Probe, Probance.
Proar, voy. Prouba.
Probance, Proance, preuve juridique:
Informations, jurament, o autre probança.
F. H. Informations, serment, ou autie
preuvejuridique .jP/"o«r ab sujisientz p)roun-
ces. M. B. Prouver avec preuves suffisan-
tes. — Esp. « probanza. »
PROBE, Prabe, preuve : Aqueres
probes e esdiitz sien fey tes a Morlaas . k\{C\\.
0. Que ces preuves etjustifications soient
faites à Morlaas. Seis segrament e seis nulh[e]2irave.
arch. Sans serment et sans aucune
preuve. Sees segramentni autre proa
ARCH. 0. Sans serment ni autre preuve.
La prova (proba) es deu brasser. F. B. La
preuve appartient à l'ouvrier ( dans les
contestations entre le maître et l'ouvrier
au sujet du salaire).
Probos, de bonne qualité : Vins non
probos. ARCH. Des vins qui ne sont pas de
bonne qualité; le texte ajoute qu'ils sont
poeiris, fustatz, corrompus, '>'ochaa
i parent. F. H. Le plus proche parent. —
Las gens pluus prochanas. PS. Les plus
proches voisins.
Proclam, masc. (proclamation), publication.
Procurador ;
voy. Proucuradou.
Procuratorl, acte de procuration, acte
par lequel une personne donne à une autre
le pouvoir d'agir en son nom.