Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

PLA
tenrjut. F. B. Selon que dans les chartes il
est plus explicitement contenu.
voy. Plané, 2.
PLANET ;
PLANEYA, Planeja, être en plaine ;
se dit des endroits où s'aplanit un sol montueux.
PLANH,PZ«(/î(, masc, plainte:PZam.7s
{planfjs)elumentatïoos. PS. Plaintes et lamentations.
Flanhet, plagnet, dim.; petit
cri plaintif. (Le traducteur Ae^ Psaumes
écrivait indifïëremment plaing et plan;/ ; la
prononciation était la mênie,cclle d'au-
PLANHADÉ, Plagn adé, qui est à
plaindre. Des femmes disent : Si-ns bedèm
plagnaderes. lam. Si nous nous voyions (si
nous nous trouvions) à plaindre.
PLANHE, Plcujne, Planher, plaindre.
Plan]iut,2)lagnut, lilangïit, plaint.
réf. , se plaindre : Me
pJagni, dehat'i e t:ir-
mentî. PS. Je me plains, me débats et me
tourmente.
PLANHET, Plagnet; voy. Planh.
PLAN .lOUS, Plagnous, "-pl^intit'.
PLANTA, Plantàr, planter: Terres
trejjtes e a Ireger. phiafades e a i^luntar
ARCH. Terres défrichées et à défricher,
plantées et à jilanter, — Planta-piquet,
faire le pied de grue, attendre. — Dans
le Rouergue, « planta picou, résister à
quelqu'un. vaYSS., D'ict. — En fr. «planter
piquet », s'établir, s'installer quelque
pai't.
PLANTAGNES, Plantanhes, herbes
l)otagôres (jciuies plants): Za.s plantagnes
dou casau . N. lab. Les jeunes plants du
jardin.
PLANTE, lieu planté d'arbres. Il y
a, à Pau, sur des terrains où étaient jadis
les jardins et la châtaigneraie du château
d'Henri IV, deux promenades nommées la
Basse-Panto et la Haute-Plante, la Ba.re-
Pante, la Haute-Plante.— Cf. n.-c. «jjlan-
tea. »
PLANTE-BROC, masc , haie d'aubépine
: Jiarra loii. prat de plante-broc
Clore le pré d'une haie vive.
Planter, ])Iant. une planta/ion :
Jfoini lie Pau dise fjue Ossales l'aven feyte
toh de hlatz n de planters. i.iv. koU'JK
d'ossah. Un homme de Pau «lisait que les
Ossalois lui avaient fait dégât dans les
blés ou dans ses plantations.— !>.-(;.,
« planterium », vitis recens plantata.
Planter signifiait sans doute, comme «plantel»
(Ksp.), pé[)inière de jeunes arbres; —
v(>rger, lieu planté d'ai'hres fruitiers.
PLANTOU, masc, plante poLagère
provenant de semis ; on re[)iqiie les plan-
tous .
PLA 169
PLANTOUS, masc. plur., berle des
potagers; siuni sisaruni; le chervi.j. ber-
GEREï
PLAP, masc, tache, souillure: Plap
de hii. Tache de vin.— , marque naturelle
sur le poil des bêtes, sur le plumage des
oiseaux.— Ilahé de toutz plaps coiim la
pigue, avoir de toutes taches (être tacheté)
comme la pie, se dit proverbialement de
tout ce qui n'est pas un, qui est divers.
Nouste rey nahou. . .de toutz plaps coum la
jtigue. F. E'jl. Notre roi eut donc de toutes
taches comme la pie. (Antoine de Bourbon
tour à tour catholique et huguenot.)
PLAPA, tacher, souiller.— , tacheter,
marqueter.
PLAPETAT, manpieté, vergeté.
PLAPITOA, tacheter, marqueter.
PLASE, Pladze ; -Plsiser, Plazer,
plaire. Si-p jiladz ou j)lutz. S'il vous jjlaît.
Nou-m plasè. Il me plaisait pas, Quoand
pe plasera ou pladzera. Quand il vous
[)laira Nou mliahè plagut. II ne m'avait
pas plu.
PLASE, Plaser, PZaser, plaisir: Qm-h
neuritz de l'arsenic deu plasé. serm.Vous
vousnoui'rissez de I'ar.senicdu plaisir. Par
a son plaser. D b. Faire à son plaisir. —
A plasé{à. plaisir), doucement, lentement.
C'est peut-être une altération de ab lasê,
à loisir. A plasé, pedoulh, la noeijt qu'ey
loringue. PR. H. (ab lasé, 2iedoulh, etc.) A
loisir, pou, la nuit est longue. Se dit aux
gens trop pressés de jouir, quand rien ne
les force à se presser.
PLASENT, plaisant, agréable, qui
fait [ilaisir. (pie l'on aime avoir.
PLASENTÈ, qui aime à être agréable,
ol)ligeant, serviablo.
Plassa. « jjlaid » ; dans f. h., édit.
Mazure et Hatoulet, p. 4: Plassa, alias
placUuni es curt simple. Le «plaid» [plassa)
iwitvcment placituni est cour simple.
PLASSA A, Plasseraa (Montaut),
masc, i-laiiii'ro.
PLASSADGE, Plissah/e, placage,
droit do placage dans les niairhés: Ln
plassiidgefos del senhor.KRCn. Que le droit
de placage fût du seigneur. — D.-c,
« jdassagium. »
PLASSADGE, Plassatip\ qui perçoit
lo droit de pla(;aL;(>, fermier de ce droit.
même signification
PLASSERAA ;
(pie Plassaa.
PLASSOTE,