09.06.2013 Views

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PIM<br />

PIGUETE, nom de chienne (femello<br />

de] Pigou, chien de berger) : Pïguete, a<br />

l'erttertant, que layre.GAS. « Piguette », en<br />

attendant, aboie.<br />

PIGUETE- DE<br />

- MAR {Ptcjuete-deiiia\,<br />

fém., vanneau.<br />

PlHOUR, épieu.<br />

PII, pin : Que-m couchi de coustume sus<br />

l'abet ou lou p'ti. F. lab. Je me couche<br />

d'ordinaire sur le sapin ou le pin. — Voy.<br />

Piè.<br />

PILAGÀLIÈ; s'emploie au même<br />

sens que Pir/aliè.<br />

PILHADOU, Pilhador, pillard. Pi-<br />

Ihedor, dans bar.<br />

PILHARIE, pillerie.<br />

PILHATORI, masc, pillerie : Suffertar<br />

los 2>ilfi((toris, raubatoris, murtre».<br />

ARCH.M. Subir les piileries, rapines, meuitros.—<br />

, se dit d'un lieu où Ton pille. —<br />

Vov. Panatori.<br />

PILHE-L'ARDIT (pille-le-liard), vo-<br />

leur, détrou.sseur: Coum Icus pilhe-l'ardlt<br />

Qui tiren tout d'abord lur espade. cav.<br />

Comme les détrousseurs qui tirent tout<br />

d"abord leur épée...— A pilhe-l'ardit,<br />

dans un lieu où l'on détrousse.<br />

PILHOURT (Ossau), dégoûtant.<br />

PILLE, pile, revers de monnaie: Croutz<br />

oit pilles. (Croix ou pile), pile ou face. —<br />

N'ha pas la pille. 11 n"a pas le sou. Hahé<br />

pilles. Avoir de l'argent.— Bira de pilles,<br />

lenverser. Cude de jiille ou de pilles, tomber<br />

à la renverse : De pille a l'eudurré<br />

tem he cade estenut. v. Past. A la renverse<br />

il te me fit tomber (il me fit tomber) tout<br />

étendu.<br />

PILLE ;<br />

avec<br />

recebe, recevoir :<br />

les verbes da, donner,<br />

Da ue 2'^^, recebe ue<br />

pille^ « donner, recevoir une pile », bat-<br />

tre, être battu.<br />

PILLORET, pilori :<br />

Bebedoos, teber-<br />

nès demourarun vingt e quoate livres<br />

ans seps, o pilloret. f. ii. Buveurs, cabaretiers,<br />

( pour contravention ), resteront<br />

vingt-quatre iieures aux l'ers ou au pilori.<br />

PIMBOU, thym commun, celui que<br />

l'on cultive dans los jardins.<br />

PIMENT, PIMENTOU, piment :<br />

Pimentons roufies, piments ronges.<br />

PIMPANÉLE, piiuprenelle.<br />

PIMPE(Hay.}, morue sèche.<br />

PIMPIM, se dit d'une personne qui<br />

fait la précieuse ; une « mine pincée » ;<br />

mijaurée, une pimbêche.—A Montjjcllicr,<br />

« una pimpia. >•<br />

PIM-PIM ; onomatopée pour }iampara;<br />

menacer un petit enfant du pim-piin,<br />

c'est le menacer de petites claques, du<br />

fouet.<br />

I<br />

I<br />

j<br />

I au<br />

i PINATCLE,<br />

;<br />

! du<br />

PIMPIM-CHARABAY ;<br />

PIN 163<br />

mots prononces<br />

en jouant à « pigeon-voie. » —<br />

Esp.,« pimpim », jeu d'enfants semblable<br />

pince-mmette.<br />

pinacle : Apitade sou pi-<br />

iiatcle dou liri. x. LAB. Juchée sur la pointe<br />

lis.<br />

PINCÈU, pinceau.<br />

P I N C H A, piquer , poindre ; vov<br />

Punxa<br />

PINCHADE, piqûre : Tant-jns si cridam<br />

biahore\ Per lapinchadedu Z//-oc. LAM.<br />

Tant pis si nous crions au secours ! pour<br />

la piqûre d'une épine.<br />

PINCHOU, bout piquant, piquant du<br />

houx et d'autres plantes.<br />

PINCHUT pointu, , aigu : Lengite<br />

maie, dague pinchude. PROV. Mauvaise langue,<br />

dague aiguë.<br />

Pinctar ;<br />

voy. Pintra.<br />

Pinctre, Pinctura ; voy. Pintre,<br />

Pinture.<br />

PINDE (Moncin), terre renversée par<br />

le soc.<br />

PINDORLES (Mont.), pendentifs de<br />

glace.<br />

PINENC, pineau ; variété de cépage<br />

rouge ; excellent l'aisin à petits grains.<br />

PINGANADE (<br />

Vic-Bilh), fressure<br />

d'agneau.<br />

PINGOT, cruchon, pot à vin: Aneni ...,<br />

toute l'escoade que salude lou pingot! LAM.<br />

Allons, que toute l'escouade (cjue toute<br />

la réunion des buveurs ) salue le pot à<br />

vin !<br />

PINGOURLA, barioler, diaprer :<br />

Fresque e beroyc coum lasjious qui 2}>'igorlen<br />

aqueste 2»'ude. perr. Fraîche et<br />

jolie comme les fleurs qui diaprent cette<br />

[irairie. Quoaiul lou priutem2)s en raube<br />

l'ingourlade... s. gas. Quand le printemps<br />

en robe diaprée. .<br />

PINGURLE (Garlin). plante ; anthc-<br />

ricurii planifoiuiin.<br />

PINHADAA même ; signification que<br />

Pignudaa<br />

Pinhatori, Penhatori, gage, chose engagée,<br />

donnée en garantie : Seran tengulv<br />

de restituir...2Jer rason deu 2nnhatoria lor<br />

balhat. ARCH. Ils seront tenus de restituer...<br />

à cause du gage à eux remis.<br />

PINHE; vov. Piqne.<br />

PINHERA'(Salio.s); vov. Pcnhcru<br />

PINNA, PITNA(OÏ-thez;, sauter,<br />

bondir, gambader : Sautant, pinnant, leste<br />

coum u lehraut. pey. Sautant, bondissant,<br />

leste comme un levraut. Pinnabc sus la<br />

prade. DESP. (Ma brebis) gambadait sur<br />

la [Mairie. Lou qui non 2)ot non 2)innc.<br />

vu. B. Que celui qui ne peut (sauter) ne

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!