Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

152 PES PET
lou prunier d'octobre entro lo prumer deje-
ner, temps auquoal Ivus pe'ixsfrayen. P.R.
La pêche avec des filets est défendue depuis
le premier (jour) d'octobre jusqu'au
pi emier de janvier, où les poissons fraient.
PESQUE, Pesquère (Orthez), fém.,
pécher (arbre) : L'eshlou. . . hlanque au
poumè, rose a la pesque. n.lab. La fleur,
blanche au pommier, rose au pêcher.
Beroy coum u hrouyt affrutat de pesquère
sEi. Joli comme une pousse de pêcher
chargée de fruit.
PESQUÈ; même signification que le
précédent.
PESQUÈ, Pesquer, vivier.
PESQUÈ, pêcheur ; usité dans Gui-
Iheiu-pesquè (Guillaume-pêcheur), héron.
PESQUÈRE, partie de rivière affer-
mée pour la pêche.
PESQUÈRE ; voy. Pesque, 2.
PESQUIT, masc; Pesquite. fém., petit
poisson. Lous pesquitz, las pesquites,
les ablettes.
PESQUITE, pêcheur de petits poissons.
Sabriquet des gens d'Aressy: Pesqu'ttts
d'Aressy. D. B.
PESQUITOT, PesgwitoM, dim.de Pes-
qu'it
PÈSSE, Pèce, pièce, avec toutes les acceptions
du mot français : En pèsses e
tros, en pièces et morceaux. Fe los totz
pessas. H. s. 11 les fit (Saiil coupa les
bœufs) en morceaux. — Pèsse houradade
(pièce trouée), terme de boucherie, cimier
de veau. — Pèsse plate (pièce plate),
« tranche », morceau de cuisse de bœuf.
—Pèsse, certain nombre de peaux de bêtes:
Pèsse de louyres ou gatz saubadges. p.k.
(Droits d'entrée pour une charge) de peaux
de loutres ou de chats sauvages,
PÈSSE, terme de tisserand, chaîne,
fils entre lesquels passe la trame.
PESSEGUE, Perchègue (Bay.), pêche
(fruit).
PESSEJA ;
voy. Pesseya.
PESSETE, Pecete (piécette), pièce de
monnaie d'argent, de (cinquante centimes
un franc, deux francs). — Bal'in mey galabiis
espes que pecetes clares . prov. Gros
sons épais (en grand nombre) valent mieux
que de petites pièces d'argent clair-semées.
S'emploie dans les circonstances où l'on
dit en fr. « la quantité l'emporte sur la
qualité. » — Tiene pessetes, tenir, avoir
de l'argent : Santat a qui tié j}ecetes, Pecetes
a qui lié santat ! NAV. Santé à qui a
de l'argent, ai'gent à qui a de la santé.
PESSETEYA, recevoir, gagner, amasser
de l'argent, petite pièce par petite
pièce.
PESSEYA, Pesseja (de pèsse, pièce,
morceau), couper: Pesseyar arbe a la caus,
F. B. Couper un arbre au tronc. La feire
ont pesseyat aura. IB. La hache avec laquelle
il aura coupé (le bois).
PESSIC , PESSIGA
; voy. Pexic, Pe-
xira.
PESSOTE (dim. de pèsse, pièce), petit
morceau qu'on ajuste, petite pièce à
un liabit.— Pessote de terre, lopin de terre
— Datz-rne ue pessote. Donnez-moi une
toute petite pièce de monnaie. Pessoutete,
pessoutote, superdim.
PESSO U, PfssoM, pêne, bout d'une
pièce de toile ; bouts de fil de la chaîne
attachés à l'ensuble, lorsque la toile est
ôtée du métier.
PET, article composé, par le; voy. Et.
ère, le la.
PET, pet : Pet de c. . ! Que-u bouletz
guha, en ètz bous segu ? prov. Pet de c. !
Vous voulez l'attraper, en êtes vous sûr?
On dirait en fr. avec plus d'honnêteté :
Vaine promesse ! Elle ne sera pas tenue.
Pet de pericle ! Voy. Perigle.— U 2)et de
crabe au miey deu bosc. prov. Un pet de
chèvre au milieu du bois. Une chose méprisable,
qui « ne vaut pas le pet d'un
âne mort. » BESCHERELLii; , Dict.— Quoand
seré tout de poudre, Nou heré pas u gran
pet. PROV. Quand il serait tout de poudre,
il ne ferait pas (en éclatant) une grande
détonation. Se dit d'un petit homme qui
fait l'important.
! Faire
I Martii,
I
PÈT, PÈYT (Orthez), Peg, Peig,
peau : Pèt de crabe, peau de chèvre. Péyt
de crabot, peau de chevreau. Peigs de bestiar.
p. R. Peaux de bêtes.— U boeu pèytabastat.
sei. Un bœuf gras (« à pleine
peau »).— Ha-s'en ue pèt, (s'en faire une
peau), manger à crever. —Habe-n uepèt,
(en avoir une peau), être plein de vin.
Ra courre ne pèt, faire courir une peau.
C'est quêter dans les villages pour avoir
tué un loup, ou un renard, ou une fouine,