Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

PER
PERPAUSA, proposer. — Perpausa
u exemple, dans F. i?*//., citer comme exemple.
PERPÈ, contre-mur, contre-fort. —
faux ourlet.
PERPELE ;
PERPERE, Perpele, paupière: Eu
ourbint laperpère . lam. En ouvrant la paupière.
Nègre e loungue perpere. nav. Noire
et longue paupière. Las perperes mulhades
V. BAT. Les paupières mouillées ,'de pleurs).
— Ha lusi la perpere. pey. Faire briller,
voy. le suivant.
l'œil.
PERPEREYA, Perpereja, mouvoir la
paupière: La pastourete Qui m'iia tant hèyt
perpereya. lam. La pastourelle qui m'a tant
mis les paupières en mouvement.
PERPEREYADE Perperejude, fém.,
mouvement de paupière.
Perpet, masc, paupière : De nions dus
oelhs retiehas los perpetz. p.s. De mes deux
yeux tu retenais les paupières (tu empêchais
mes yeux de dormir).
PERPETRA, Perpetrar, perpétrer,
commettre (uue faute, un (uime).
PERPETRADOU, Perpetrador,
celui qui perpètre, commet des crimes.
Perpetredor, dans BAE. : Perpetredor de
criiiis, auteur de crimes.
PERPETUAU, Perpétuai, peipétuel.
PERPIC, souci, inquiétude accompagnée
de désir,
PERPIT, désir (dont le cœur palpite).
— Avec le verbe lui, faire: Hapei-pïta .,.,
frustrer l'attente de quelqu'un. lia perpitz
de, narguer en privant d'une chose désirée:
Pe heran perpitz de lurs fahous. pkiîkin.
(Vieilles filles, les Amours) vous nargueront
en vous privant de leurs faveurs,
PERPITA, palpiter. —, (palpiter de
désir), désirer. — Tout perpite en gauyou
de bade. n. lab. (Aux rayons du toleil)
tout s'agite de joie de naître (de
de croître) . Perp'deya, fi'éq
PERPITE ;
pousser,
mèuie signification que
PejÀte, 2.
PERPITEYA, Pcrpileja; voy. Per-
pita I
PERPITOJE, dans F. Past., irritation
de la gorge.
Perportar, ra|iporter, dire, déclarer:
l'i'r/iortaii queaben pagat lo foegadge. dén.
llsiléclarèrcntqu'ils avaient payélefouage
Prrportar-se, se comporter : Juren que ben
c fii/aumentz se perporteran en lor ofjici.
Aitcii. Ils jurent (pi'ils se comporteront
bien et loyalement dans leurs fonctions.
PÈRQUE ! imprécation comme peste!
on fi'ançais : Maie pèrque ! Malepcste! —
TOME II
j
PER 149
prend la marque du pluriel : Pèrques de
haroulères ! pet. Peste de (filles) folles !
PERQUiiJ, pourquoi.
PERRAC; voy Perrec.
PERRACAYRE, PERRAQUÈ ;
voy. Perrequè.
PERREC, Perrac, lambeau d'étoffe
usée, déchirée, chiffon, loque. Perrec ! cri
des chiffonniers : ils prolongent de toute
leur haleine le son de la dernière syllabe.
— U perrec, u pjerrac, un vêtement, un
linge, tout usé, tout en lambeaux : May
p'ha souhent bestitz de nau dab u, perrac.
a. m. Mère vous a souvent vêtus de neuf
avec un vêtement usé ; (d'un vieil habit
tout déchiré, la mère vous a fait souvent
un vêtement tout neuf). — Ha peîhe-perrec
(faire vêtement-chiffon), vieillir, être
impotent, n'être plus bon à rien.— Lengue
de perrec (langue de chiffon), mauvaise
langue.
PERRECAYRE ; voy. Perrequè.
PÈRREM (pied ferme) pèrrem ou de
;
pièrrein, de pied ferme.
PÈRREMA, prendre posture, un pied
ferme en arrière, de façon à être solidement
campé, tenir de pied ferme. — Lous
j)èes contre d'etz que te-m lien pèrrema. v.
Past. Ils me firent tenir ferme (debout),
les pieds l'un contre l'autre.— , se mettre
en posture pour danser: Messius, ancm ta
2)èrrema. PEY. (Le ménétrier disait aux
danseurs) : Messieurs, allons nous mettre
en posture.
PERREQUÈ, Perraquè, chiffonnier.
Perrecayre, perracayre, même signif.
PERREQUÈRE, Perraquère, fém.
sing., tas de chiffons, amas de loques ; les
chiffons, les loques. On dit aussi ^WTeçucrie,
pcrraquerie.
PERROU terme , de chasseur, coq
d'une compagnie de perdrix.
PERRUCA, coiffer d'une perruque.
PERRUCAT, que l'on a coiffe d'une
perru(jue, qui porte perruque.— Dans Villon,
« periucatz », gens à perruque, les
gens de la Hasoche.
PERRUQUE, perruque Perruquete,
perrucotc, dun. Pcrrucasse, aug. — Deu
teuijis qui lous cuas pourtaben perruques e
las suumes cournetes. prov. Du temps que
les chiens portaient des perrutpies et les
ànesses des cornettes. Au même seas que
« du temps que les botes parlaient. »
Pars, bleu: Une gone de pers celcstrr
(céleste), auch. Une robe do coultMir bleu
de ciel. Pers iscur. \i'.. Hlcu fonce.
PERSECUTADOU, Persecutadoo.
[leisécutcur : Pd lié riras e passnilous Con-
tre los persecutadoos. l'S. Il fait des virc-
10