Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free
Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free
Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PER PER 141<br />
PERIGLA, tonner. Periglahe, il tonnait.<br />
Lou gran Diu hè periglaa. PS. Le<br />
grand Bienfait tonner.— Qui escoute perigla,<br />
heyralèu pèyrebate. PROv. Qui entend<br />
tonner, verra bientôt grêler.<br />
PERIGLADE, fém., orage : Ue horte<br />
periglade Qui crèhe sus loti ser. SAC. Un<br />
orage violent qui crève (éclate) sur le soir.<br />
— Las periglades, le> coups de tonnerre.<br />
Un a dit au fig. : N'habetz pas hahut poil a<br />
las pjerigJades. SEKM. Vous n'avez pas eu<br />
peur des éclats de ma voix de tonnerre.<br />
PERIGLADE, plante à fleur jaune<br />
que l'on fait bénir à la St-Jean avec quelques<br />
autres, auxquelles on attribue superstitieusement<br />
des vertus particulières : on<br />
croit que la. pei'iglade, ']G{.ée au feu, écarte<br />
la foudre<br />
PERIGLE, Peride, tonnerre : Hens<br />
lou cm comensa de hrouni lou perigle. F.<br />
Egl. Dans le ciel commença de gronder<br />
le tonnerre. Perigles, dans ps., coups de<br />
tonnerr-e.— Perigle d'homi 1 Homme étonnant,<br />
diable d'homme ! Pet de perigle !<br />
Pet de tonnerre ! exclamation qui marque<br />
l'étonnement juron. C'est le « tron de<br />
;<br />
l'èr» provençal. Perinne, Periste, sont des<br />
formes altérées àepterigle. — Mau pet de<br />
perigle t'escrase ! (Val d'Azun, H.-Pyr.).<br />
c. Mauvais coup de tonnerre t'écrase !<br />
PERIGLÈRE, fém., grondement de<br />
tonnerre. Ce periglère, une succession de<br />
coups de tonnerre. Eslamhrecs e periglère.<br />
F. Egl. Eclairs et coups de tonnerre.<br />
PERILH, péril.<br />
PERILHEYA, Perilheja, être en péril:<br />
péricliter en parlant des choses.<br />
PERILHOUS. Perilhoos, périlleux.<br />
PERILHOUSAMENTZ, PerilhoKsement.<br />
périllcusement.<br />
PERINNE ; voy. Perigle.<br />
PERISSE, peau à poil. — , tignasse,<br />
chevelure épaisse, mal peignée. — ,<br />
bergers. — , pelisse, robe ou jaquette<br />
jaquette<br />
de peau à l'usage des paysans, des<br />
fourrée.<br />
PERISSE, P erisser, Pericer, mégissier<br />
: L'ostau de JJerdoo, perisser. dén.<br />
Le maison de Berdou, mégissier (à Bru-<br />
ges).<br />
PERISTE; voy. Perigle.<br />
PERJA, Perija, Perjar ; même signification<br />
que Percha.<br />
PERJURAMENT, action de se parjurer.<br />
PERJURA-S, se parjurer.<br />
PERJURI, parjure, faux serment, violation<br />
de serment. — , celui qui violo sou<br />
serment : No<br />
sic perjuri, vi usurer, ni ex-<br />
coniinyut. F.B. (Que le témoin) ne soit<br />
parjure, ni usurier, ni excommunié.<br />
PERLAQUE (Escures), flaque, petite<br />
mare d'eau.<br />
PERLE, perle. Perlete, perline, perlote.<br />
dim.<br />
Perlegidor, qui sait parfaitement lire,<br />
maître de lecture : Prometo ... de lo reder<br />
perlegidor e scrihaa per lo termi de dus<br />
antz. sÉR. (Le maître d'école) promit de<br />
rendre (à ses parents leur garçon) sachant<br />
parfaitement lire et écrire (capable d'être<br />
maître de lecture et d'écriture). — Voy.<br />
Aiyrentis<br />
PERLETEYA, Perleteja ;\o\. le suivant.<br />
PERLEYA, Perleja, perler, former des<br />
perles tomber ;<br />
en perles, briller comme<br />
des perles. Perleteya, Perleteja, se dit de<br />
petites perles<br />
PERLINE ;<br />
voy. Perle. —, praline.<br />
PERLIT (vers la Chalosse), perdrix.<br />
PERLOUNGA, Perlongar, prolonger<br />
: Lospleytz se 2}''^'l(')iguen ung o dus<br />
très ans. F. B. Les procès se prolongent<br />
un ou deux ou trois ans. — Voy. Perlounqueya.<br />
Perlounganaent; dans F. b., perloncament,<br />
prolongation, délai, retard.<br />
PERLOUNGUEYA, Perloungueja,<br />
traîner en longueur, tarder, différer.<br />
PER-MA !<br />
au lieu de per mafee ! par<br />
ma foi! Per-ma! aqui, aqui, que sounlas<br />
grans doulous. N. past. Par ma foi! là,<br />
là, sont les grandes douleurs. — Per ma<br />
.' fee par ma foi ! engageant beaucoup trop<br />
certains Béarnais, ils disent ^^er-ma .' ce<br />
qu'ils défigurent davantage en disantperluayletf<br />
— Languedocien, « per mûi, per<br />
môio », dans Dict. de L. D. s., où l'on<br />
trouve cette étymologie plus ingénieuse<br />
qu'exacte: « Juron qui vient originairement<br />
du latin jier lUaiani, par Maïa,<br />
mère de Mercure. »<br />
PERMAYLET ! voy. le précédent.<br />
PERMÈ : voy. Prumè.<br />
PERMENA ; même signification que<br />
Preineiia<br />
PERMENADE ;<br />
PERMERAMENTZ ;<br />
vov. Premenade.<br />
même signification<br />
que Prunicramentz.<br />
PERMÈRES; voy. Prumères.<br />
PERMETE, Permeter, permettre.<br />
Pcrmcs, ji/'nnetut.\iovin\?.<br />
PERMOU, Permoo (au lieu de pir<br />
(iinou, anc. jurannir) avec la préposition<br />
de, de, pennou de, pour amour de, à cause<br />
de, pour : Pcrmou de bous, à cause de<br />
vous, pour vous. Per amor de so, vos<br />
mandain. . . v . b. Pour ce. nous vous<br />
mandons. . . Peremou. pourmou, pramou,<br />
premou, proumou, se disent aussi : Pre-