Télécharger - Le Musée de la Mine d'Auchel
Télécharger - Le Musée de la Mine d'Auchel
Télécharger - Le Musée de la Mine d'Auchel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20<br />
Accueil <strong>de</strong>s camping-cars<br />
Caravanning facilities / Voorzieningen voor motorhomes / Empfang von Wohnmobilen<br />
Région <strong>de</strong> Béthune-Bruay<br />
Etapes France Passion<br />
France Passion sites / Etapes France Passion<br />
Kurzaufenthalte «France Passion»<br />
Formule d’accueil privé chez l’agriculteur qui<br />
permet aux camping-caristes, détenteurs d’une<br />
invitation personnelle, <strong>de</strong> stationner librement.<br />
Des accueil<strong>la</strong>nts vous garantissent un accueil chaleureux gratuit basé<br />
sur l’échange, <strong>de</strong>s nuits calmes et <strong>de</strong>s produits du terroir à disposition.<br />
Renseignements : France Passion CS 10057 84202 Carpentras ce<strong>de</strong>x / www.france-passion.com<br />
Private stopover option on farms and vineyards, where campervan users<br />
are issued personal invitations for free overnight parking. Farmers offer a<br />
warm welcome and free parking within the France Passion scheme, based on<br />
mutual exchange, a good night’s sleep and access to local produce.<br />
Privéformule bij <strong>de</strong> <strong>la</strong>ndbouwer, die hou<strong>de</strong>rs van een persoonlijke uitnodiging <strong>de</strong><br />
toestemming geeft om hun motorhome gratis te parkeren. Landbouwers verzekeren<br />
u een warm en kosteloos onthaal, dat steunt op uitwisseling en rustige nachten, en<br />
u kunt er ook uw voorraad streekproducten ins<strong>la</strong>an.<br />
Empfangsformel bei Privatpersonen bzw. Landwirten. Hier können Reisen<strong>de</strong><br />
mit ihrem Wohnmobil, die über eine persönliche Ein<strong>la</strong>dung verfügen, ihr<br />
Wohnmobil kostenlos abstellen. Einige Landwirte bieten Ihnen hierbei einen<br />
wirklich herzlichen und kostenlosen Empfang, <strong>de</strong>r vor allem interessante<br />
Gespräche, ruhige Nächte und verfügbare, regionale Produkte umfasst.<br />
Vermelles<br />
Aire d’accueil privée chez Marc Decroix<br />
Private caravan site run by Marc Decroix / Privéonthaalzone bij Marc Decroix<br />
PrivaterEmpfangsbereich bei Marc Decroix<br />
98 rue Florent Evrard / 62980 Vermelles<br />
Tél : +33 (0)6 88 69 74 42<br />
Consultez-nous pour connaître les sites et équipements situés à proximité<br />
<strong>de</strong> votre lieu d’hébergement<br />
Visit us to find out about our sites and facilities near to where you are<br />
staying.<br />
Contacteer ons om te weten welke sites en voorzieningen er zijn in <strong>de</strong><br />
buurt van uw overnachtingsplek.<br />
Für weitere Auskünfte über die Standorte und die in <strong>de</strong>r Nähe Ihrer<br />
Unterkunft vorhan<strong>de</strong>nen Einrichtungen können Sie sich je<strong>de</strong>rzeit gerne an<br />
uns wen<strong>de</strong>n.<br />
Restauration<br />
Restaurants<br />
Smaken<br />
Düfte und Geschmäcker