1957 - United Nations Statistics Division

MIGRATION
28. Emigrants by country of intended permanent residence (continued)­
Emigrants selon Ie pays de la residence permanente prevue (suite)
45 Of which to Uruguoy 3 345 in 1955 and 1 772 in 1956.
46 Data for USSR ore included with those for Europe.
47 3 283 to East Berlin; 7 898 to East Germany; 20 to East German territories
under the administration of Poland or the USSR; 285 150 to
West Germany; 191 to the Saar.
4S 2 697 to East Berlin; 8 039 to East Germany; 104431 to West Germany.
49
2637 to East Berlin; 6822 to East Germany; 132575 to West Germany.
50 2454 to East Berlin; 6393 to ,East Germany; 143630 to West Germany.
51 Of which to Netherlands New Guinea 1 219 in 1953, 1 227 in 1954,
1722 in 1955 and 1 613 in 1956.
52 Data are number of transport contrads for intercontinental journeys
only.
53 Of which to Cuba 2 313 in 1953 and 1 506 in 1954.
54 Of which 1 825 to Cuba; 3417 to Dominican Republic.
55 To Surinam.
56 Of which 50 to Surinam; includes also data for North America, Unspecified.
57 Of which to Uruguay 4466 in 1953,4428 in 1954 and 6312 in 1955.
5S Data are national and alien intercontinental emigrants reported by
the Swiss emigration agencies and are classified by country of destination.
59 Data are "departures" by direct sea route between the United Kingdom
and places outside Europe and the Mediterranean area only.
60 Of which 2 492 to British East Africa; 4282 to British West Africa;
1 000 to Northern Rhodesia; 3 478 to Southern Rhodesia.
61 Of which 2 140 to British East Africa; 3 838 to British West Africa;
1 018 to Northern Rhodesia; 2308 to Southern Rhodesia.
62 Of which to British West Indies 1596 in 1953, 1806 in 1954, 1434
in 1955 and 2364 in 1956.
63 Of which 1 512 to Ceylon; 768 to Pakistan.
64 Data are for years ended 31 March of following year.
65 Of which 2 056 to British East Africa; 2 740 to British West Africa;
790 to Northern Rhodesia; 2 604 to Southern Rhodesia.
66 Of which 1 740 to British East Africa; 2 854 to British West Africa;
806 to Northern Rhodesia; 4 174 to Southern Rhodesia.
67 Of which 1 064 to Ceylon; 870 to Pakistan.
6S Of which 748 to Ceylon; 704 to Pakistan.
69 Of which to Singapore 291 in 1953, 391 in 1954, 368 in 1955 and
468 in 1956.
70 Of which to Malta 386 in 1953, 158 in 1954, 266 in 1955 and 507 in
1956.
71 Of which 359 to Fiji Islands; 1 845 to Australian New Guinea; 938
to Papua.
72 Of which 382 to Fiji Islands; 2039 to Australian New Guinea; 1 140
to Papua.
73 Of which 437 to Fiji Islands; 2015 to Australian New Guinea; 1 242
to Papua.
74 Of which 438 to Fiji Islands; 2015 to Australian New Guinea; 1 321
to Papua.
75 Of which to Fiji Islands 359 in 1953,498 in 1955 and 583 in 1956.
628
45 Dont 3345 emigrants a destination de l'Uruguay en 1955 et 1772
en 1956.
46 Les emigrants a destination de I'URSS sont compris dans les chiffres
de la rubrique : Europe.
47 3283 emigrants a destination de Berlin-Est, 7898 de l'Allemagne de
I'Est, 20 des territoires allemands de l'Est administre par la Pologne
ou I'URSS, 285 150 de l'Aliemagne de l'Ouest et 191 de la Sarre.
4S 2 697 emigrants a destination de Berlin-Est, 8039 de I'Allemagne de
l'Est et 104431 de l'Aliemagne de 1'0ues!.
49 2637 emigrants a destination de Berlin-Est, 6822 de l'Allemagne de
I'Est et 132575 de l'Aliemagne de l'Ouest.
50 2454 emigrants a destination de Berlin-Est, 6393 de l'Allemagne de
I'Est et143 630 de l'Allemagne de l'Ouest.
51Dont 1 219 emigrants a destination de la Nouvelle-Guinee neerlandaise
en 1953, 1 227 en 1954, 1 722 en 1955 et 1 613 en 1956.
52 Nombre de billets delivres pour des voyagesintercontinentaux seulement.
53 Dont 2 313 emigrants a destination de Cuba en 1953 et 1 506 en
1954.
54Dont 1 825 emigrants a destination de Cuba et 3417 de la Republique
Dominicaine.
55 A destination de Surinam.
56 Dont 50 emigrants a destination de Surinam; y compris les emigrants
a destination d/un pays IInon precise ll de l'Amerique du Nord.
57 Dont 4466 emigrants a destination de l'Uruguay en 1953, 4428 en
1954 et 6312 en 1955.
5S Les donnees se rapportent aux emigrants nationaux et etrangers partant
pour un autre continent, d'apr"s les renseignements communiques
par les bureaux d'emigration suisse et sont c1assees par pays de destination.
59 "Sorties" des passagers empruntant 10 route maritime directe entre
Ie Royaume-Uni et des ports exterieurs a l'Europe et a la zone
mediterraneenne seulement.
60 Dont 2492 emigrants a destination de l'Afrique-Orientale Britannique,
4282 de I'Afrique-Occidentale Britannique, 1 000 de la Rhodesie du
Nord et 3 478 de la Rhodesie du Sud.
61 Dont 2 140 emigrants a destination de l'Afrique-Orientale Britannique,
3838 de l'Afrique-Occidentale Britannique, 1 018 de la Rhodesie du
Nord et 2 308 de la Rhodesie du Sud.
62 Dont 1 596 emigrants a destination des Antilles britanniques en 1953,
1 806 en 1954, 1 434 en 1955 et 2364 en 1956.
63 Dont 1 512 emigrants a destination de Ceylan et 768 du Pakistan.
64 Les donnees se rapportent a des periodes annuelles se terminant Ie
31 mars de I'annee qui suit I'annee indiquee.
65 Dont 2056 emigrants a destination de l'Afrique-Orientale Britann'ique,
2740 de l'Afrique-Occidentale Britannique, 790 de la Rhodesie du
Nord et 2 604 de la Rhodesie du Sud.
66 Dont 1 740 emigrants a destination de I'Afrique-Orientale Britannique,
2854 de l'Afrique-occidentale Britannique, 806 de la Rhodesie du
Nord et4 174 de la Rhodesie du Sud.
67 Dont 1 064 emigrants a destination de 'Ceylan et 870 du Pakistan.
6S Dont 748 emigrants a destination de Ceylan et 704 du Pakistan.
69 Dont 291 emigrants a destination de Singapour en 1953, 391 en 1954,
368 en 1955 et 468 en 1956.
70 Dont 386 emigrants a destination de Malte en 1953, 158 en 1954,
266 en 1955 et 507 en 1956.
71 Dont 359 emigrants a destination des iles Fidji, 1 845 de la Nouvelle­
Guinee oustralienne et 938 du Papua.
72 Dont 382 emigrants a destination des lies Fidji, 2 039 de la Nouvelle­
Guinee australienne et 1140 du Papua.
73 Dont 437 emigrants a destination des lies Fidji, 2015 de Nouvelle­
Guinee australienne et 1 242 du Papua.
74 Dont 438 emigrants a destination des lies Fidji, 2015 de la Nouvelle­
Guinee australienne et 1 321 du Papua.
75 Dont 359 emigrants a destination des iles Fidji en 1953, 498 en 1955
et 583 en 1956.