1957 - United Nations Statistics Division

II n'y a guere de difficultes a faire un classement selon
Ie sexe. De fait, les cas de sexe inconnu sont rares dans
Ie tableau 30 et les chiffres correspondants sont faibles.
Cette constatation parait justifier la conclusion que les
repartitions par sexe, donnees dans Ie tableau, refietent
fidelement la realite. II est toutefois possible que ces
repartitions soient moins exactes pour les ages jeunes que
pour les ages adultes, etant donne que, recemment encore,
les enfants n'etaient pas repartis selon Ie sexe dans
les statistiques des migrations de certains pays.
II est possible que des erreurs se glissent dans Ie
releve de l'age des emigrants. Les risques d'erreur sont
faibles lorsque les statistiques sont rassemblees a l'occasion
du controle aux frontieres, puisque la production
de papiers d'identite se trouve alors etre exigee. D'autre
part, certaines erreurs sont sans effet sur les donnees du
tableau puisque celles-ci se rapportent a des groupes
d'age assez larges. Les chiffres figurant sous la rubrique
age "inconnu" representent en general un faible pourcentage
du nombre total d'emigrants considere. Par
contre, ces chiffres sont souvent importants par rapport
au nombre d'emigrants d'un meme groupe d'age; on ne
peut done pas negliger la possibilite que les erreurs dans
104
Ie releve des ages alterent sensiblement l'exactitude des
chiffres relatifs a certains groupes d'ages. Lorsqu'il n'y a
pas de rubrique d'age "inconnu", il ne faut pas en conclure
que Ie reIeve des ages a ete parfait; il se peut que
les personnes d'age inconnu aient ete reparties entre les
differents groupes d'ages, proportionnellement a leur
dimension ou suivant quelque autre regIe. On manque
de renseignement precis sur ce point.
Tableau 31
Les statistiques de 30 pays ou territoires, concernant
les immigrants classes selon Ie sexe et l'age, sont presentees
dans Ie tableau 31 pour les annees 1953 a 1956.
Comme celles du tableau 30, les donnees du tableau 31
completent les series publiees dans l'Annuaire demographique
de 1954 dont la portee chronologique est ainsi
etendue a 7 ans.
Les observations relatives a l'ordonnance du tableau
30 et aux insuffisances des statistiques qui y sont presentees
sont valables pour Ie tableau 31 si au lieu de
sorties et emigrants on lit respectivement entrees et immigrants.