P - Chambre de Métiers et de l'Artisanat des Bouches-du-Rhône
P - Chambre de Métiers et de l'Artisanat des Bouches-du-Rhône
P - Chambre de Métiers et de l'Artisanat des Bouches-du-Rhône
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les lauréats <strong>du</strong> Concours<br />
<strong>de</strong> la Distinction artisanale 2010<br />
Prix <strong>de</strong> la Créativité<br />
Dirigeant : Samuel Ott<br />
Nom <strong>de</strong> l’entreprise : Anachronic<br />
Activité : Ébénisterie<br />
Adresse : Verclos Dep 8 - 13124 Peypin<br />
Site web :<br />
www.anachronic-mobilier.com<br />
Contact : samuel.ott@sfr.fr<br />
ou 06 20 28 93 68<br />
Les artisans d’art concourant pour le Prix<br />
<strong>de</strong> la Créativité doivent créer le Trophée<br />
<strong>de</strong> la Distinction artisanale, symbolisant<br />
le prestige, l’excellence <strong>et</strong> l’innovation<br />
dans l’artisanat.<br />
Samuel Ott a reçu son prix <strong>de</strong>s mains<br />
d’André Bendano, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la<br />
<strong>Chambre</strong> <strong>de</strong> métiers, <strong>et</strong> d’Eugène Caselli,<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Communauté urbaine<br />
Marseille Provence Métropole.<br />
Prix <strong>de</strong> la transmission<br />
<strong>de</strong>s savoir-faire<br />
Dirigeant : Guy Leblanc<br />
Entreprise : Sarl Leblanc<br />
Activité : Pâtisserie - chocolaterie -<br />
salon <strong>de</strong> thé<br />
Adresse : 37 rue <strong>de</strong> septembre - 13200 Arles<br />
Contact : guy.leblanc@wanadoo.fr<br />
ou 04 90 96 17 22<br />
Le Prix <strong>de</strong> la Transmission <strong>de</strong>s savoir-faire<br />
m<strong>et</strong> à l’honneur un maître d’apprentissage<br />
qui se distingue par le nombre d’apprentis<br />
qu’il forme ou a amené jusqu’au<br />
diplôme <strong>et</strong> son engagement dans l’encadrement<br />
<strong>de</strong>s jeunes.<br />
Guy Leblanc récompensé par André<br />
Bendano <strong>et</strong> Clau<strong>de</strong> Garnier, Délégué<br />
académique à l’enseignement technique<br />
<strong>de</strong> l’académie d’Aix-Marseille.<br />
Prix « Femme dans<br />
un métier très masculin »<br />
Dirigeante : Élodie Lauruol<br />
Nom <strong>de</strong> l’entreprise : OZO<br />
Activité : Conception <strong>et</strong> vente<br />
<strong>de</strong> véhicules électriques<br />
Adresse : Chemin <strong>du</strong> Bosqu<strong>et</strong> -<br />
13770 Venelles<br />
Site web :<br />
www.ozo-vehiculeselectriques.com<br />
Contact : ozo.infos@gmail.com<br />
ou 06 87 29 60 50<br />
Le prix récompense <strong>de</strong>s femmes,<br />
dirigeantes d’entreprise ou enregistrées<br />
au Répertoire <strong>de</strong>s <strong>Métiers</strong> sous le statut<br />
<strong>de</strong> conjoint-collaborateur, pratiquant<br />
un métier très masculin, c’est-à-dire<br />
dans lequel la présence féminine<br />
est inférieure à 25 %.<br />
Élodie Lauruol, André Bendano <strong>et</strong> Bruno<br />
Sangline, Délégué régional adjoint<br />
au Commerce <strong>et</strong> à l’Artisanat.<br />
Prix <strong>du</strong> Repreneur<br />
remarquable<br />
Dirigeant : Éric Pagnon<br />
Entreprise : Family Chips<br />
Activité : Transformation <strong>de</strong> pommes<br />
<strong>de</strong> terre<br />
Adresse : Avenue Guy <strong>de</strong> Maupassant –<br />
13170 Les Pennes Mirabeau<br />
Site web : www.familychips.com<br />
Contact : familychips@wanadoo.fr<br />
ou 04 42 02 18 80<br />
Pour concourir, l’artisan doit avoir<br />
repris une entreprise inscrite au<br />
Répertoire <strong>de</strong>s <strong>Métiers</strong>, <strong>et</strong> avoir développé<br />
le chiffre d’affaires, l’emploi salarié<br />
ou l’activité (nouveaux pro<strong>du</strong>its,<br />
marchés…) <strong>de</strong> manière signifi cative.<br />
Le lauréat Éric Pagnon, André Bendano <strong>et</strong><br />
Jos<strong>et</strong>te Sportiello, Conseillère générale.<br />
Prix <strong>du</strong> Meilleur<br />
site Intern<strong>et</strong><br />
Dirigeante : Delphine Crosse -<br />
Reignoux<br />
Nom <strong>de</strong> l’entreprise :<br />
Lulu en Provence<br />
Activité : Création d’obj<strong>et</strong>s<br />
<strong>de</strong> décoration <strong>et</strong> accessoires<br />
Adresse : Mas <strong>de</strong> Lou Route<br />
<strong>de</strong> Vallabrègues – 13150 Tarascon<br />
Site web : www.luluenprovence.com<br />
Contact : contact@luluenprovence.<br />
com ou 06 77 59 50 89<br />
Ce prix s’adresse aux artisans ayant<br />
choisi <strong>de</strong> promouvoir leur activité<br />
par le biais d’un site intern<strong>et</strong>, qu’il<br />
soit purement informatif ou perm<strong>et</strong>te<br />
la vente en ligne.<br />
Delphine Crosse-Reignoux<br />
entourée d’André Bendano<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> Philippe Gassend, Directeur<br />
général adjoint <strong>de</strong> la Banque<br />
Populaire Provençale <strong>et</strong> Corse.<br />
Prix <strong>de</strong> l’Artisan<br />
Éco-acteur<br />
Dirigeante : Carole Camps<br />
Entreprise : SMP Buge<br />
Activité : Traitement <strong>de</strong> surface<br />
<strong>et</strong> revêtement <strong>de</strong>s métaux<br />
Adresse : 108 chemin <strong>de</strong> Cassis -<br />
13400 Aubagne<br />
Site web : www.smpbuge.fr<br />
Contact : smpbuge@free.fr<br />
ou 04 91 24 94 53<br />
Ce prix s’adresse aux artisans<br />
s’inscrivant dans une démarche globale<br />
<strong>de</strong> Développement Durable.<br />
L’entreprise doit être engagée dans<br />
au moins un <strong>de</strong>s axes suivants :<br />
protection <strong>de</strong> l’environnement,<br />
amélioration <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong> travail<br />
<strong>de</strong>s salariés, embauche d’une personne<br />
à mobilité ré<strong>du</strong>ite…<br />
Carole Camps a reçu son prix <strong>de</strong>s mains<br />
<strong>de</strong> Christophe Castaner,<br />
Conseiller Régional, Vice-prési<strong>de</strong>nt<br />
délégué à l’Emploi <strong>et</strong> au Développement<br />
économique régional.<br />
Le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s artisans ● janvier-février 2011 ● 9