07.06.2013 Views

NR cat. gen. 002/003 - NBC Group Ltd

NR cat. gen. 002/003 - NBC Group Ltd

NR cat. gen. 002/003 - NBC Group Ltd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Motore tipo SC100<br />

servoventilato<br />

Motore tipo SC112<br />

servoventilato<br />

Motore tipo SC132<br />

servoventilato<br />

Motor type SC100<br />

servoventilated<br />

Motor type SC112<br />

servoventilated<br />

160<br />

145<br />

130<br />

115<br />

Moteur type SC100<br />

avec servoventilation<br />

Coppia % / Torque % / Couple % / Drehmoment in %<br />

50’ 45’ 40’ 0 200 400 600<br />

Tempo massimo di<br />

Giri minimi<br />

funzionamento a rotore bloc<strong>cat</strong>o Minimum rpm<br />

Maximum operating period with Minimum vitesse<br />

blocked rotor<br />

Temp maximum de<br />

fonctionnement à roteur bloqué<br />

Höchstzulässige Betriebszeit bei<br />

blockiertem Rotor<br />

Mindestdrehzahl<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

Moteur type SC112<br />

avec servoventilation<br />

Coppia % / Torque % / Couple % / Drehmoment in %<br />

Motor type SC132<br />

servoventilated<br />

175<br />

50’ 45’ 40’ 0 200 400 600<br />

Tempo massimo di<br />

Giri minimi<br />

funzionamento a rotore bloc<strong>cat</strong>o Minimum rpm<br />

Maximum operating period with Minimum vitesse<br />

blocked rotor<br />

Temp maximum de<br />

fonctionnement à roteur bloqué<br />

Höchstzulässige Betriebszeit bei<br />

blockiertem Rotor<br />

Mindestdrehzahl<br />

140<br />

Moteur type SC132<br />

avec servoventilation<br />

Coppia % / Torque % / Couple % / Drehmoment in %<br />

130<br />

120<br />

110<br />

50’ 45’ 40’ 0 200 400 600<br />

Tempo massimo di<br />

Giri minimi<br />

funzionamento a rotore bloc<strong>cat</strong>o Minimum rpm<br />

Maximum operating period with Minimum vitesse<br />

blocked rotor<br />

Temp maximum de<br />

fonctionnement à roteur bloqué<br />

Höchstzulässige Betriebszeit bei<br />

blockiertem Rotor<br />

Mindestdrehzahl<br />

Servobelüfteter Motor<br />

Typ SC100<br />

Servobelüfteter Motor<br />

Typ SC112<br />

Servobelüfteter Motor<br />

Typ SC132<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!