NR cat. gen. 002/003 - NBC Group Ltd
NR cat. gen. 002/003 - NBC Group Ltd NR cat. gen. 002/003 - NBC Group Ltd
Tab. 31 Esempio Example Exemple Beispiel 60 T AT H AH I AI IT TA TS AS DP AD ** ** SC AC NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS Designazione motore / Motor designation / Désignation moteur / Motorbezeichnung Tipo Type Type Typ T Trifase Three-phase Triphasé Drehstrommotoren Trifase autofrenante Three-phase brake Triphasé autofreinant Drehstrombremsmotoren Alta efficienza High efficiency motor Moteur à haute efficacité Motoren mit hohem Wirkungsgrad Alta efficienza autofrenante High efficiency brake motor Moteur à haute efficacité autofreinant Bremsmotoren mit hohem Wirkungsgrad Motore per inverter Inverter motor Moteur pour variateur de frequence Invertermotoren Motore per inverter autofrenante Inverter brake motor Moteur pour variateur de frequence autofreinant Inverterbremsmotoren Motore con inverter a bordo Motor with inverter on board Moteur avec variateur de frequence monté Motoren mit integriertem Inverter Motore con inverter a bordo autofrenante Brake motor with inverter on board Moteur avec variateur de frequence monté autofreinant Bremsmotoren mit integriertem Inverter Motore a riluttanza Reluctance motor Moteur a reluctance Reluktanzmotoren Motore a riluttanza autofrenante Reluctance brake motor Moteur a reluctance autofreinant Selbstbremsende Reluktanzmotoren Trifase a doppia polarità Three-phase two-speed Triphasé à double polarité Polumschaltbare Drehstrommotoren Trifase doppia polarità autofrenante Two-speed three-phase brake Triphasé double polarité autofreinant Polumschaltbare Drehstrombremsmotoren Motori NEMA trifase Nema three-phase induction motors Moteurs Nema asynchrones triphasès Drehstrommotoren NEMA Motori NEMA trifase autofrenanti Nema three-phase induction self brake motors Moteurs Nema asynchrones triphasès autofrèinants Drehstrombremsmotoren NEMA Motori asincroni trifase a scorrimento Slip asynchronous three phase motors Moteurs asynchrones triphases à glissement Drehstrom-Asynchron-Schlupfmotoren Motori asincroni trifase a scorrimento autofrenanti Slip asynchronous three phase self-brake motors Moteurs asynchrones triphases à glissement autofreinants Selbstbremsende Drehstrom-Asynchron-Schlupfmotoren Grandezza Size Grandeur Größe 71 50 56 63 71 80 90 100 112 132 160 Lunghezza Length Longuer Länge B A B C S L LB M ML Poli Poles Pôles Pole 4 2 4 6 8 10 12 2/4 2/6 2/8 2/12 4/6 4/8 6/8 Forma Form Forme Form B5 B5 B14 B3 B3/B5 B3/B14 C* D* Classe isolamento Insulation class Classe isolation Isolationsklasse F E a richiesta to order sur demande auf Anfrage B a richiesta to order sur demande auf Anfrage F Standard H a richiesta to order sur demande auf Anfrage C a richiesta to order sur demande auf Anfrage Tensione Voltage Tension Spannung 230/400/50 230/400/50 Trifase Three-phase Triphasé Drehstrommotoren 230/50 Monofase Monofase Monophasé Wechselstrommotoren Altre tensioni e/o frequenze a richiesta Other voltages and/or frequencies to order Autres tensions et/ou fréquences sur demande Andere Spannungen und/oder Frequenzen auf Wunsch
Tab. 31 Esempio Example Exemple Beispiel M AM MD AP MV AV ** ** MA ME MC AE AA Designazione motore / Motor designation / Désignation moteur / Motorbezeichnung Tipo Type Type Typ T Monofase Single-phase Monophasé Wechselstrommotoren Monofase autofrenante Single-phase brake Monophasé autofreinant Wechselstrombremsmotoren Monofase doppia polarità Two-speed single-phase induction motors Moteurs asynchrones monophasés à double polarité Polumschaltbare Wechselstrom-Asynchronmotoren Monofase doppia polarità autofrenante Two-speed single-phase brake Monophasé double polarité autofreinant Polumschaltbare Wechselstrombremsmotoren Monofase doppia tensione e doppia frequenza Single phase motors with double voltage and frequency Moteurs monophasés double tension et double fréquence Wechselstrommotoren mit 2 Spannungen und 2 Frequenzen Monofase doppia tensione e doppia frequenza autofrenanti Single phase brake motors with double voltage and frequency Moteurs monophasés double tension et double fréquence autofreinant Wechselstrombremsmotoren mit 2 Spannungen und 2 Frequenzen Motori NEMA monofase NEMA single phase induction motors Moteurs NEMA asynchrones monophasès Wechselstrommotoren NEMA Motori NEMA monofase autofrenanti NEMA single phase induction self-brake motors Moteurs NEMA asynchrones monophasès autofreinants Wechselstrombremsmotoren NEMA Monofase con relè amperometrico Single-phase with current relay Monophasé avec relais ampèremétrique Wechselstrommotoren mit stromgesteuertem Relais Monofase con condensatore elettronico Single-phase with electronic capacitor Monophasé avec condensateur électronique Wechselstrommotoren mit elektronischem Kondensator Monofase con disgiuntore centrifugo Single-phase with centrifugal circuit-breaker Monophasé avec disjoncteur centrifuge Wechselstrommotoren mit Fliehkraftabschalter Monofase con condensatore elettronico autofrenante Single-phase brake with electronic capacitor Monophasé avec condensateur électronique autofreinant Wechselstrombremsmotoren mit elektronischem Kondensator Monofase con relè amperometrico autofrenante Single-phase brake with current relay Monophasé avec relais ampèremétrique autofreinant Wechselstrombremsmotoren mit stromgesteuertem Relais * Flange Nema / Nema flanges / Flasques Nema / Flansche Nema ** Nema face mounting Grandezza Size Grandeur Größe 71 50 56 63 71 80 90 100 112 132 160 Lunghezza Length Longuer Länge B A B C S L LB M ML Poli Poles Pôles Pole 4 2 4 6 8 10 12 2/4 2/6 2/8 2/12 4/6 4/8 6/8 Forma Form Forme Form B5 B5 B14 B3 B3/B5 B3/B14 C* D* Classe isolamento Insulation class Classe isolation Isolationsklasse F E a richiesta to order sur demande auf Anfrage B a richiesta to order sur demande auf Anfrage F Standard H a richiesta to order sur demande auf Anfrage C a richiesta to order sur demande auf Anfrage Tensione Voltage Tension Spannung 230/400/50 230/400/50 Trifase Three-phase Triphasé Drehstrommotoren 230/50 Monofase Monofase Monophasé Wechselstrommotoren Altre tensioni e/o frequenze a richiesta Other voltages and/or frequencies to order Autres tensions et/ou fréquences sur demande Andere Spannungen und/oder Frequenzen auf Wunsch 61
- Page 12 and 13: 10 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 14 and 15: 12 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 16 and 17: 14 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 18 and 19: 16 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 20 and 21: 18 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 22 and 23: 20 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 24 and 25: 22 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 26 and 27: 24 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 28 and 29: NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC MOT
- Page 30 and 31: 28 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 32 and 33: 30 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 34 and 35: 32 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 36 and 37: Motori speciali 34 NERI MOTORI HI-T
- Page 38 and 39: 36 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 40 and 41: 38 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 42 and 43: 40 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 44 and 45: 42 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 46 and 47: 44 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 48 and 49: 46 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 50 and 51: 48 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 52 and 53: 50 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 54 and 55: Esecuzioni speciali 52 NERI MOTORI
- Page 56 and 57: 54 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 58 and 59: 56 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 60 and 61: 58 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 64 and 65: 62 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 66 and 67: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 68 and 69: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 70 and 71: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 72 and 73: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 74 and 75: 72 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 76 and 77: 74 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 78 and 79: 76 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 80 and 81: 78 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 82 and 83: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 84 and 85: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 86 and 87: 84 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 88 and 89: 86 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 90 and 91: 88 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 92 and 93: 90 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 94 and 95: 92 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 96 and 97: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 98 and 99: HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS NERI MOT
- Page 100 and 101: 98 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 102 and 103: 100 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 104 and 105: 102 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 106 and 107: 104 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 108 and 109: 106 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
- Page 110 and 111: 108 NERI MOTORI HI-TECH IN ELECTRIC
Tab. 31<br />
Esempio<br />
Example<br />
Exemple<br />
Beispiel<br />
60<br />
T<br />
AT<br />
H<br />
AH<br />
I<br />
AI<br />
IT<br />
TA<br />
TS<br />
AS<br />
DP<br />
AD<br />
**<br />
**<br />
SC<br />
AC<br />
NERI MOTORI<br />
HI-TECH IN ELECTRIC MOTORS<br />
Designazione motore / Motor designation / Désignation moteur / Motorbezeichnung<br />
Tipo<br />
Type<br />
Type<br />
Typ<br />
T<br />
Trifase<br />
Three-phase<br />
Triphasé<br />
Drehstrommotoren<br />
Trifase autofrenante<br />
Three-phase brake<br />
Triphasé autofreinant<br />
Drehstrombremsmotoren<br />
Alta efficienza<br />
High efficiency motor<br />
Moteur à haute efficacité<br />
Motoren mit hohem Wirkungsgrad<br />
Alta efficienza autofrenante<br />
High efficiency brake motor<br />
Moteur à haute efficacité autofreinant<br />
Bremsmotoren mit hohem Wirkungsgrad<br />
Motore per inverter<br />
Inverter motor<br />
Moteur pour variateur de frequence<br />
Invertermotoren<br />
Motore per inverter autofrenante<br />
Inverter brake motor<br />
Moteur pour variateur de frequence autofreinant<br />
Inverterbremsmotoren<br />
Motore con inverter a bordo<br />
Motor with inverter on board<br />
Moteur avec variateur de frequence monté<br />
Motoren mit integriertem Inverter<br />
Motore con inverter a bordo autofrenante<br />
Brake motor with inverter on board<br />
Moteur avec variateur de frequence monté autofreinant<br />
Bremsmotoren mit integriertem Inverter<br />
Motore a riluttanza<br />
Reluctance motor<br />
Moteur a reluctance<br />
Reluktanzmotoren<br />
Motore a riluttanza autofrenante<br />
Reluctance brake motor<br />
Moteur a reluctance autofreinant<br />
Selbstbremsende Reluktanzmotoren<br />
Trifase a doppia polarità<br />
Three-phase two-speed<br />
Triphasé à double polarité<br />
Polumschaltbare Drehstrommotoren<br />
Trifase doppia polarità autofrenante<br />
Two-speed three-phase brake<br />
Triphasé double polarité autofreinant<br />
Polumschaltbare Drehstrombremsmotoren<br />
Motori NEMA trifase<br />
Nema three-phase induction motors<br />
Moteurs Nema asynchrones triphasès<br />
Drehstrommotoren NEMA<br />
Motori NEMA trifase autofrenanti<br />
Nema three-phase induction self brake motors<br />
Moteurs Nema asynchrones triphasès autofrèinants<br />
Drehstrombremsmotoren NEMA<br />
Motori asincroni trifase a scorrimento<br />
Slip asynchronous three phase motors<br />
Moteurs asynchrones triphases à glissement<br />
Drehstrom-Asynchron-Schlupfmotoren<br />
Motori asincroni trifase a scorrimento autofrenanti<br />
Slip asynchronous three phase self-brake motors<br />
Moteurs asynchrones triphases à glissement autofreinants<br />
Selbstbremsende Drehstrom-Asynchron-Schlupfmotoren<br />
Grandezza<br />
Size<br />
Grandeur<br />
Größe<br />
71<br />
50<br />
56<br />
63<br />
71<br />
80<br />
90<br />
100<br />
112<br />
132<br />
160<br />
Lunghezza<br />
Length<br />
Longuer<br />
Länge<br />
B<br />
A<br />
B<br />
C<br />
S<br />
L<br />
LB<br />
M<br />
ML<br />
Poli<br />
Poles<br />
Pôles<br />
Pole<br />
4<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
2/4<br />
2/6<br />
2/8<br />
2/12<br />
4/6<br />
4/8<br />
6/8<br />
Forma<br />
Form<br />
Forme<br />
Form<br />
B5<br />
B5<br />
B14<br />
B3<br />
B3/B5<br />
B3/B14<br />
C*<br />
D*<br />
Classe isolamento<br />
Insulation class<br />
Classe isolation<br />
Isolationsklasse<br />
F<br />
E<br />
a richiesta<br />
to order<br />
sur demande<br />
auf Anfrage<br />
B<br />
a richiesta<br />
to order<br />
sur demande<br />
auf Anfrage<br />
F<br />
Standard<br />
H<br />
a richiesta<br />
to order<br />
sur demande<br />
auf Anfrage<br />
C<br />
a richiesta<br />
to order<br />
sur demande<br />
auf Anfrage<br />
Tensione<br />
Voltage<br />
Tension<br />
Spannung<br />
230/400/50<br />
230/400/50<br />
Trifase<br />
Three-phase<br />
Triphasé<br />
Drehstrommotoren<br />
230/50<br />
Monofase<br />
Monofase<br />
Monophasé<br />
Wechselstrommotoren<br />
Altre tensioni<br />
e/o frequenze<br />
a richiesta<br />
Other voltages<br />
and/or<br />
frequencies<br />
to order<br />
Autres<br />
tensions<br />
et/ou<br />
fréquences<br />
sur demande<br />
Andere<br />
Spannun<strong>gen</strong><br />
und/oder<br />
Frequenzen<br />
auf Wunsch
Change language