05.06.2013 Views

CAVEX® - MOTOR-GEAR as

CAVEX® - MOTOR-GEAR as

CAVEX® - MOTOR-GEAR as

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAVEX Größe / Size / Taille 280<br />

Doppelschneckengetriebe Double Worm Gear Units Réducteurs à double vis sans fin<br />

Leistungen und Drehmomente Power Ratings and Torques Puissances et couples<br />

Übersetzungen i, Steigungswinkel γm, Drehzahlen n 1 und n 2, Antriebsleistung P 1N, Abtriebsdrehmomente T 2N und T 2max, Faktor f 7<br />

Transmission ratios i, lead angles γm, speeds n 1 and n 2, input power rating P 1N, output torques T 2N and T 2max, factor f 7<br />

Rapports i, angle d’hélice γm, vitesse n 1 et n 2, puissances d’entrée P 1N, couples de sortie T 2N et T 2max, facteur f 7<br />

i 1 x i 2<br />

= i<br />

ab Vorrat ex stock en stock<br />

K88 DE/EN/FR<br />

n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max<br />

γm 1/min kW Nm<br />

300 0.643 2.68 26700 36200<br />

f f7 i 1 x i 2<br />

= i<br />

n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max<br />

γm 1/min kW Nm<br />

3000 15.2 30.1 16500 25400 0.66<br />

10.67 2400 12.2 29.2 19900 29900 0.67<br />

x<br />

18.5<br />

=<br />

1800 9.12<br />

1500 7.60<br />

25.3 22800 31800 0.63<br />

21.9 23400 32700 0.58<br />

197.3<br />

1200 6.08 18.3 24100 33600<br />

1000 5.07 15.7 24600 34300<br />

ca.<br />

19 °<br />

750 3.80 12.2 25300 35100 0.53<br />

13 ° 500 2.53 8.50 25900 36000<br />

300 1.52 5.33 26500 36800<br />

3000 12.2 25.3 17200 25900 0.69<br />

13.33 2400 9.73 24.3 20500 30300 0.66<br />

x<br />

18.5<br />

1800 7.30 21.2 23600 32900 0.60<br />

= 1500 6.08 18.3 24100 33600<br />

246.7<br />

ca.<br />

17 °<br />

1200 4.86<br />

1000 4.05<br />

750 3.04<br />

15.2 24700 34400<br />

13.0 25100 35000<br />

10.1 25700 35700 0.53<br />

17<br />

13 ° 500 2.03 6.99 26200 36400<br />

300 1.22 4.39 26700 37000<br />

3000 9.83 23.2 19100 27800 0.77<br />

16.5 2400 7.86 22.1 22700 32400 0.73<br />

x<br />

18.5<br />

1800 5.90 18.0 24200 33700 0.62<br />

= 1500 4.91 15.5 24700 34400 0.55<br />

305.3<br />

1200 3.93<br />

1000 3.28<br />

12.9 25200 35100<br />

11.0 25500 35500<br />

ca.<br />

13<br />

° 750 2.46 8.56 26000 36100 0.53<br />

13 ° 500 1.64 5.92 26400 36700<br />

300 0.983 3.72 26800 37200<br />

3000 8.04 21.7 20700 28200 0.82<br />

10.67 2400 6.43 18.5 21800 29600 0.74<br />

x<br />

35<br />

1800 4.82 14.9 23000 31200 0.64<br />

= 1500 4.02 12.9 23600 32000 0.58<br />

373.3<br />

1200 3.21 10.8 24300 32900<br />

1000 2.68 9.31 24700 33600<br />

ca.<br />

19<br />

° 750 2.01 7.28 25400 34400 0.53<br />

6.8 ° 500 1.34 5.10 26000 35200<br />

300 0.804 3.22 26500 36000<br />

3000 6.43 18.5 21800 29600 0.74<br />

13.33 2400 5.14 15.6 22700 30900 0.66<br />

x<br />

35<br />

1800 3.86 12.5 23700 32200 0.57<br />

= 1500 3.21 10.8 24300 32900<br />

466.7<br />

ca.<br />

17 °<br />

1200 2.57 8.99 24800 33700<br />

1000 2.14 7.75 25200 34200<br />

750 1.61 6.03 25700 34900 0.53<br />

3000 5.19 15.9 22700 30800 0.66<br />

16.5 2400 4.16 13.4 23500 31900 0.59<br />

x<br />

35<br />

=<br />

1800 3.12 10.7 24400 33100<br />

1500 2.60 9.24 24800 33700<br />

577.5<br />

1200 2.08 7.70 25300 34300<br />

1000 1.73 6.64 25600 34700 0.53<br />

ca.<br />

13 °<br />

750 1.30 5.19 26000 35300<br />

6.8 ° 500 0.866 3.62 26500 35900<br />

300 0.519 2.30 26800 36400<br />

3000 4.18 13.4 23500 31900 0.59<br />

20.5 2400 3.34 11.3 24200 32800<br />

x<br />

35<br />

1800 2.51 8.99 24900 33800<br />

= 1500 2.09 7.75 25300 34300<br />

717.5<br />

1200 1.67 6.46 25700 34800<br />

1000 1.39 5.57 25900 35200<br />

17<br />

6.8 ° 500 1.07 4.21 26300 35600<br />

0.53<br />

ca.<br />

11 ° 750 1.05 4.34 26300 35600<br />

6.8 ° 500 0.697 3.03 26600 36100<br />

300 0.418 1.93 26900 36500<br />

3000 3.36 11.3 24100 32800 0.56<br />

25.5 2400 2.69 9.50 24700 33600<br />

x<br />

35<br />

1800 2.02 7.52 25300 34400<br />

= 1500 1.68 6.49 25700 34800<br />

892.5<br />

1200 1.34 5.42 26000 35200<br />

1000 1.12 4.67 26200 35500 0.53<br />

ca.<br />

9.7<br />

° 750 0.840 3.61 26500 35900<br />

6.8 ° 500 0.560 2.53 26800 36300<br />

300 0.336 1.62 27000 36600<br />

3000 2.68 9.81 24700 33600 0.59<br />

32 2400 2.14 8.25 25200 34200<br />

x<br />

35<br />

1800 1.61 6.59 25700 34900<br />

= 1500 1.34 5.71 26000 35200<br />

1120<br />

1200 1.07 4.79 26300 35600<br />

1000 0.893 4.15 26400 35800 0.53<br />

ca.<br />

6.5<br />

° 750 0.670 3.26 26700 36200<br />

6.8 ° 500 0.446 2.30 26900 36500<br />

300 0.268 1.48 27100 36700<br />

3000 2.09 8.09 25300 34300 0.61<br />

41 2400 1.67 6.80 25700 34800<br />

x<br />

35<br />

1800 1.25 5.45 26100 35400<br />

= 1500 1.05 4.73 26300 35600<br />

1435<br />

1200 0.836 3.97 26500 35900<br />

1000 0.697 3.46 26600 36100 0.53<br />

ca.<br />

5.6<br />

° 750 0.523 2.70 26800 36400<br />

6.8 ° 500 0.348 1.90 27000 36600<br />

Auswuchten erforderlich<br />

Bei Einbaulagen mit vertikaler Antriebswelle und<br />

Drehzahlen n 1 ≥ 2800/min ist Rückfrage erforderlich.<br />

300 0.209 1.23 27200 36800<br />

f f7 Balancing required<br />

For mounting positions with vertical input shaft<br />

arrangement and input speeds n 1 ≥ 2800/min,<br />

ple<strong>as</strong>e refer to us.<br />

i 1 x i 2<br />

= i<br />

n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max<br />

γm 1/min kW Nm<br />

f f7 51 51<br />

3000 1.68 6.81 25700 34800 0.63<br />

2400 1.34 5.75 26000 35200<br />

x<br />

35<br />

=<br />

1800 1.01 4.60 26300 35700<br />

1500 0.840 4.00 26500 35900<br />

1785<br />

1200 0.672 3.38 26700 36100<br />

1000 0.560 2.94 26800 36300 0.53<br />

ca.<br />

4.9 °<br />

750 0.420 2.29 26900 36500<br />

6.8 ° 500 0.280 1.62 27100 36700<br />

300 0.168 1.06 27200 36900<br />

3000 1.34 5.71 26000 35200 0.64<br />

64 2400 1.07 4.82 26300 35600<br />

x<br />

35<br />

1800 0.804 3.87 26500 36000<br />

= 1500 0.670 3.38 26700 36200<br />

2240<br />

1200 0.536 2.86 26800 36300<br />

1000 0.446 2.48 26900 36500 0.53<br />

ca.<br />

4.1<br />

° 750 0.335 1.94 27000 36600<br />

6.8 ° 500 0.223 1.38 27100 36800<br />

300 0.134 0.903 27200 36900<br />

3000 1.07 4.83 26000 35300 0.54<br />

64 2400 0.852 4.10 26300 35600<br />

x<br />

44<br />

1800 0.639 3.31 26500 36000<br />

= 1500 0.533 2.90 26700 36100<br />

2816<br />

1200 0.426 2.46 26800 36300<br />

1000 0.355 2.14 26900 36400 0.53<br />

ca.<br />

4.1<br />

° 750 0.266 1.67 27000 36600<br />

5.9 ° 500 0.178 1.20 27100 36700<br />

300 0.107 0.789 27200 36800<br />

3000 0.852 3.68 22400 30300<br />

64 64 2400 0.682 3.12 22400 30300<br />

x<br />

55<br />

1800 0.511 2.52 22400 30300<br />

= 1500 0.426 2.22 22400 30300<br />

3520<br />

1200 0.341 1.89 22400 30300 0.53<br />

ca.<br />

4.1<br />

°<br />

1000 0.284 1.64 22400 30300<br />

750 0.213 1.29 22400 30300<br />

5.1 ° 500 0.142 0.924 22400 30300<br />

300 0.085 0.608 22400 30300<br />

3000 0.679 2.71 17900 24200<br />

64 2400 0.543 2.32 17900 24200<br />

x<br />

69<br />

1800 0.408 1.90 17900 24200<br />

= 1500 0.340 1.68 17900 24200<br />

4416<br />

1200 0.272 1.45 17900 24200 0.53<br />

ca.<br />

4.1<br />

°<br />

1000 0.226 1.26 17900 24200<br />

750 0.170 0.992 17900 24200<br />

4.3 ° 500 0.113 0.714 17900 24200<br />

300 0.068 0.471 17900 24200<br />

Equilibrage nécessaire<br />

Pour des constructions à arbre vertical et des<br />

vitesses n 1 ≥ 2800/min, veuillez nous consulter.<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!