CAVEX® - MOTOR-GEAR as

CAVEX Größe / Size / Taille 500
Stirnrad-Schneckengetriebe Helical Worm Gear Units Réducteurs combinés à un train
d’engrenages cylindriques
Leistungen und Drehmomente Power Ratings and Torques Puissances et couples
Übersetzungen i, Steigungswinkel γm, Drehzahlen n 1 und n 2, Antriebsleistung P 1N, Abtriebsdrehmomente T 2N und T 2max, Faktor f 7
Transmission ratios i, lead angles γm, speeds n 1 and n 2, input power rating P 1N, output torques T 2N and T 2max, factor f 7
Rapports i, angle d’hélice γm, vitesse n 1 et n 2, puissances d’entrée P 1N, couples de sortie T 2N et T 2max, facteur f 7
i 1 x i 2
= i
K88 DE/EN/FR
n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max
γm 1/min kW Nm
f f7 1650 34.1 229 58000 86500 0.98
2.478 1500 31.0 220 61200 91300 0.95
x
19.5
1200 24.8 198 69000 102000 0.89
=
48.33
1000 20.7
750 15.5
180
153
75300 112000 0.84
84800 125000 0.77
ca.
13
°
500 10.3 117 97000 143000 0.67
300 6.21 79.3 109000 161000 0.55
150 3.10 44.2 121000 178000 0.53
1650 27.0 207 66000 98200 0.91
3.13 1500 24.6 197 69300 103000 0.88
x
19.5
1200 19.7 175 77000 114000 0.83
=
61.04
1000 16.4
750 12.3
158
131
83100 123000 0.78
92100 136000 0.71
ca.
13
°
500 8.19 98.3 103000 152000 0.62
300 4.91 65.5 114000 168000
150 2.46 35.9 124000 182000 0.53
i 1 x i 2
= i
n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max
γm 1/min kW Nm
Durch eine zusätzliche Vorschaltstufe, sind außerdem folgende Übersetzungen möglich:
By mounting an additional primary gear stage, the following transmission ratios can be obtained:
En montant un train d’engrenages supplémentaire, les rapports suivants peuvent être obtenus:
2.040 x 3.13 x 39 = 249
2.455 x 3.13 x 39 = 299.7
3.190 x 3.13 x 39 = 389.4
3.889 x 3.13 x 39 = 474.7
f f7 1650 10.4 104 80400 116000 0.91
4.053 1500 9.49 98.7 83800 121000 0.87
x
39
1200 7.59 86.2 91400 131000 0.82
=
158.1
1000 6.33 76.5 97200 140000 0.77
750 4.74 62.5 106000 152000 0.69
ca.
6.8
°
500 3.16 45.9 116000 166000 0.59
300 1.90 30.0 125000 179000
150 0.949 16.3 133000 191000 0.53
i 1 x i 2
= i
5.059 x 3.13 x 39 = 617.6
5.059 x 3.13 x 48 = 760.1
5.059 x 3.13 x 59 = 934.2
5.059 x 3.13 x 73 = 1156
n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max
γm 1/min kW Nm
1650 63.0 328 46300 71300 0.97
1.963 1500 57.3 318 49300 75800 0.94
x
13.33 1200 45.9 294 56600 86600 0.88
=
26.17
1000 38.2
750 28.7
271
235
62700 95500 0.84
72300 110000 0.77
ca.
9 °
500 19.1 184 85000 128000 0.68
300 11.5 129 98800 148000 0.57
150 5.73 73.4 112000 168000 0.53
1650 49.9 303 53800 82400 0.91
2.478 1500 45.4 293 56900 87000 0.88
x
13.33 1200 36.3 265 64400 98000 0.83
=
33.04
1000 30.3
750 22.7
242
205
70500 107000 0.79
79800 121000 0.72
ca.
19
°
500 15.1 157 91700 138000 0.63
300 9.08 107 104000 156000
150 4.54 60.0 115000 173000 0.53
1650 21.6 144 54600 79100 1.15
1.963 1500 19.6 139 57900 83800 1.11
x
39
1200 15.7 128 65900 95100 1.03
=
76.56
1000 13.1
750 9.80
117
101
72400 104000 0.97
82700 119000 0.88
ca.
6.8
°
500 6.53 78.1 96200 138000 0.77
300 3.92 54.2 111000 159000 0.64
150 1.96 30.9 125000 178000 0.53
1650 17.1 132 62800 90700 1.06
2.478 1500 15.5 127 66200 95600 1.03
x
39
1200 12.4 114 74300 107000 0.95
=
96.65
1000 10.3 104 80800 116000 0.90
750 7.76 87.4 90600 130000 0.82
ca.
6.8
°
500 5.17 66.5 103000 148000 0.71
300 3.10 45.2 116000 166000 0.59
150 1.55 25.3 128000 183000 0.53
1650 43.1 248 50100 75100 1.05
1650 13.5 119 71200 103000 0.99
1.963 1500 39.2 240 53300 79700 1.02 3.130 1500 12.3 114 74600 108000 0.96
x
19.5
1200 31.3 221 60900 90800 0.95
x
39
1200 9.83 101 82600 119000 0.88
=
38.28
1000 26.1
750 19.6
203
175
67200 99900 0.90
77100 114000 0.82
=
122.1
1000 8.19 90.4 88800 128000 0.84
750 6.14 75.0 98100 141000 0.76
ca.
13
°
500 13.1 137 90200 133000 0.73
300 7.84 95.1 104000 154000 0.60
150 3.92 54.1 118000 173000 0.53
ca.
6.8
°
500 4.10 56.1 109000 157000 0.65
300 2.46 37.4 121000 173000
150 1.23 20.5 131000 187000 0.53
1650 8.56 92.8 87400 126000 0.85
4.944 1500 7.78 87.5 90600 130000 0.82
x
39
1200 6.22 75.6 97700 140000 0.76
=
192.8
1000 5.19 66.6 103000 148000 0.71
750 3.89 53.9 111000 159000 0.64
ca.
6.8
°
500 2.59 39.1 120000 172000 0.55
300 1.56 25.3 128000 183000
150 0.778 13.6 135000 193000 0.53
1650 6.95 74.4 84600 122000 0.82
4.944 1500 6.32 70.1 87600 126000 0.79
x
48
1200 5.06 60.4 94200 135000 0.73
=
237.3
1000 4.21 53.1 99200 142000 0.69
750 3.16 42.9 106000 152000 0.61
ca.
6 °
500 2.11 30.9 114000 164000
300 1.26 20.0 122000 174000 0.53
150 0.632 10.8 128000 183000
1650 5.66 58.5 80000 115000 0.78
4.944 1500 5.14 55.0 82700 119000 0.75
x
59
1200 4.11 47.3 88600 127000 0.69
=
291.7
1000 3.43 41.5 93100 134000 0.64
750 2.57 33.4 99300 142000 0.57
ca.
5.2
°
500 1.71 23.1 102000 146000
300 1.03 14.1 102000 147000 0.53
150 0.514 7.24 102000 147000
Leistungen und Drehmomente auf Anfrage / Power ratings and torques on request / Puissances et
couples sur demande
f f7 1650 4.57 45.6 75000 108000 0.73
4.944 1500 4.16 42.2 76200 109000 0.69
x
73
1200 3.33 33.8 76300 109000 0.59
=
360.9
1000 2.77 28.3 76300 109000
750 2.08 21.4 76400 109000
500 1.39 14.4 76400 110000 0.53
ca.
4.5
° 300 0.831 8.79 76500 110000
Auswuchten erforderlich Balancing required Equilibrage nécessaire
150 0.416 4.54 76500 110000
57