05.06.2013 Views

CAVEX® - MOTOR-GEAR as

CAVEX® - MOTOR-GEAR as

CAVEX® - MOTOR-GEAR as

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAVEX Größe / Size / Taille 140<br />

Schneckengetriebe, einstufig Worm Gear Units, Réducteurs à train<br />

Single Stage d’engrenage unique<br />

Leistungen und Drehmomente Power Ratings and Torques Puissances et couples<br />

Übersetzungen i, Steigungswinkel γm, Drehzahlen n 1 und n 2, Antriebsleistung P 1N, Abtriebsdrehmomente T 2N und T 2max, Faktor f 7<br />

Transmission ratios i, lead angles γm, speeds n 1 and n 2, input power rating P 1N, output torques T 2N and T 2max, factor f 7<br />

Rapports i, angle d’hélice γm, vitesse n 1 et n 2, puissances d’entrée P 1N, couples de sortie T 2N et T 2max, facteur f 7<br />

i n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max<br />

γm 1/min kW Nm<br />

ab Vorrat ex stock en stock<br />

K88 DE/EN/FR<br />

3000 563 40.7 668 1170<br />

2400 450 40.8 837 1410<br />

1800 338 39.7 1080 1750<br />

1500 281 38.3 1250 1980<br />

5.33<br />

1200 225 36.0 1470 2270<br />

ca.<br />

1000<br />

750<br />

188<br />

141<br />

33.7<br />

29.7<br />

1640 2500<br />

1920 2860 0.53<br />

ca.<br />

34 °<br />

500 93.8 23.5 2280 3330<br />

6.8<br />

ca.<br />

29 °<br />

8.75<br />

ca.<br />

23 °<br />

10.67<br />

ca.<br />

19 °<br />

300 56.3 16.5 2650 3810<br />

150 28.1 9.40 3010 4260<br />

60 11.3 4.12 3260 4580<br />

10 1.88 0.754 3410 4780<br />

3000 441 37.5 783 1310<br />

2400 353 37.0 964 1560<br />

1800 265 35.4 1220 1920<br />

1500 221 33.8 1400 2150<br />

1200 176 31.3 1620 2440<br />

1000 147 29.1 1800 2680<br />

750 110 25.2 2070 3030 0.53<br />

500 73.5 19.7 2420 3480<br />

300 44.1 13.6 2770 3940<br />

150 22.1 7.66 3100 4370<br />

60 8.82 3.34 3330 4660<br />

10 1.47 0.611 3480 4840<br />

3000 343 33.5 895 1430 0.60<br />

2400 274 32.7 1090 1690 0.59<br />

1800 206 30.7 1360 2060 0.58<br />

1500 171 29.1 1540 2290 0.57<br />

1200 137 26.7 1760 2590 0.55<br />

1000 114 24.6 1940 2820<br />

750 85.7 21.1 2210 3170<br />

500 57.1 16.3 2550 3620<br />

300 34.3 11.1 2890 4060 0.53<br />

150 17.1 6.22 3210 4460<br />

60 6.86 2.70 3420 4740<br />

10 1.14 0.496 3560 4910<br />

3000 281 30.1 974 1500 0.66<br />

2400 225 29.2 1170 1770 0.64<br />

1800 169 27.2 1450 2140 0.62<br />

1500 141 25.6 1640 2380 0.60<br />

1200 113 23.4 1860 2670 0.58<br />

1000 93.8 21.5 2040 2910 0.56<br />

750 70.3 18.4 2320 3260<br />

500 46.9 14.1 2660 3700<br />

300 28.1 9.60 3000 4140<br />

150 14.1 5.35 3320 4540 0.53<br />

60 5.63 2.32 3530 4820<br />

10 0.938 0.430 3660 4990<br />

Auswuchten erforderlich<br />

Bei den Einbaulagen VU und VO (Schnecke vertikal)<br />

mit Drehzahl n 1 ≥ 2800 und n 2 ≥ 280/min ist Rückfrage<br />

erforderlich.<br />

f 7<br />

i n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max<br />

γm 1/min kW Nm<br />

13.33<br />

3000 225 25.3 1020 1530 0.69<br />

2400 180 24.3 1210 1790 0.66<br />

1800 135 22.3 1480 2140 0.63<br />

1500 113 20.9 1650 2370 0.60<br />

1200 90.0 18.9 1860 2650 0.58<br />

1000 75.0 17.3 2030 2870 0.56<br />

ca. 750 56.3 14.6 2280 3200<br />

17 °<br />

500 37.5 11.1 2600 3600<br />

16.5<br />

ca.<br />

13 °<br />

20.5<br />

ca.<br />

11 °<br />

25.5<br />

ca.<br />

9.7 °<br />

300 22.5 7.51 2900 4000<br />

150 11.3 4.16 3180 4350 0.53<br />

60 4.50 1.80 3370 4600<br />

10 0.750 0.335 3490 4750<br />

3000 182 23.2 1130 1650 0.77<br />

2400 145 22.1 1340 1920 0.74<br />

1800 109 20.3 1630 2300 0.70<br />

1500 90.9 18.9 1820 2540 0.67<br />

1200 72.7 17.2 2050 2840 0.64<br />

1000 60.6 15.7 2240 3070 0.61<br />

750 45.5 13.3 2510 3430 0.57<br />

500 30.3 10.1 2850 3860<br />

300 18.2 6.81 3190 4290<br />

150 9.09 3.78 3490 4680 0.53<br />

60 3.64 1.64 3700 4950<br />

10 0.606 0.311 3830 5110<br />

3000 146 19.3 1160 1660 0.79<br />

2400 117 18.3 1370 1930 0.75<br />

1800 87.8 16.6 1640 2290 0.70<br />

1500 73.2 15.4 1820 2520 0.67<br />

1200 58.5 13.9 2040 2800 0.63<br />

1000 48.8 12.7 2210 3020 0.61<br />

750 36.6 10.6 2460 3340 0.55<br />

500 24.4 8.00 2770 3740<br />

300 14.6 5.37 3070 4140<br />

150 7.32 2.97 3350 4490 0.53<br />

60 2.93 1.29 3530 4720<br />

10 0.488 0.247 3640 4870<br />

3000 118 15.5 1150 1620 0.77<br />

2400 94.1 14.6 1340 1870 0.73<br />

1800 70.6 13.1 1590 2200 0.67<br />

1500 58.8 12.2 1760 2410 0.65<br />

1200 47.1 10.9 1950 2670 0.61<br />

1000 39.2 9.89 2110 2870 0.58<br />

750 29.4 8.23 2330 3160<br />

500 19.6 6.17 2610 3520<br />

300 11.8 4.12 2880 3870<br />

150 5.88 2.27 3120 4170 0.53<br />

60 2.35 0.970 3230 4310<br />

10 0.392 0.183 3230 4320<br />

Balancing required<br />

For mounting positions VU and VO (worm vertical)<br />

with speeds n 1 ≥ 2800 and n 2 ≥ 280/min, ple<strong>as</strong>e refer<br />

to us.<br />

f 7<br />

i n 1 n 2 P 1N T 2N T 2max<br />

γm 1/min kW Nm<br />

32<br />

3000 93.8 14.4 1290 1760 0.87<br />

2400 75.0 13.6 1510 2040 0.82<br />

1800 56.3 12.4 1800 2420 0.77<br />

1500 46.9 11.5 1990 2660 0.73<br />

1200 37.5 10.4 2230 2960 0.69<br />

1000 31.3 9.49 2410 3190 0.66<br />

ca. 750 23.4 7.99 2690 3540 0.61<br />

6.5 °<br />

500 15.6 6.04 3030 3980<br />

41<br />

ca.<br />

5.6 °<br />

51 51<br />

ca.<br />

4.9 °<br />

64<br />

ca.<br />

4.1 °<br />

300 9.38 4.08 3370 4410<br />

150 4.69 2.27 3670 4790 0.53<br />

60 1.88 1.00 3880 5060<br />

10 0.313 0.201 4000 5220<br />

3000 73.2 11.8 1320 1780 0.90<br />

2400 58.5 11.1 1530 2050 0.84<br />

1800 43.9 9.98 1820 2420 0.78<br />

1500 36.6 9.25 2000 2650 0.74<br />

1200 29.3 8.32 2220 2930 0.69<br />

1000 24.4 7.58 2390 3160 0.65<br />

750 18.3 6.32 2650 3480 0.60<br />

500 12.2 4.74 2960 3880<br />

300 7.32 3.18 3270 4270<br />

150 3.66 1.77 3540 4620 0.53<br />

60 1.46 0.782 3720 4860<br />

10 0.244 0.160 3830 5000<br />

3000 58.8 9.44 1280 1720 0.87<br />

2400 47.1 8.83 1480 1980 0.81<br />

1800 35.3 7.93 1740 2310 0.74<br />

1500 29.4 7.33 1910 2530 0.71<br />

1200 23.5 6.59 2110 2790 0.66<br />

1000 19.6 5.98 2270 2990 0.62<br />

750 14.7 4.95 2500 3290 0.57<br />

500 9.80 3.71 2780 3650<br />

300 5.88 2.48 3060 4000<br />

150 2.94 1.38 3300 4300 0.53<br />

60 1.18 0.603 3420 4460<br />

10 0.196 0.123 3420 4460<br />

3000 46.9 7.47 1230 1650 0.84<br />

2400 37.5 6.96 1420 1880 0.77<br />

1800 28.1 6.24 1660 2200 0.71<br />

1500 23.4 5.76 1820 2390 0.67<br />

1200 18.8 5.17 2000 2630 0.62<br />

1000 15.6 4.66 2140 2810 0.59<br />

750 11.7 3.85 2350 3080<br />

500 7.81 2.87 2600 3400<br />

300 4.69 1.84 2730 3570<br />

150 2.34 0.956 2740 3570 0.53<br />

60 0.938 0.407 2740 3570<br />

10 0.156 0.085 2740 3580<br />

Equilibrage nécessaire<br />

Pour les positions de montage VU et VO (arbre-vis<br />

verticale) avec vitesses de rotation n 1 ≥ 2800 et n 2 ≥<br />

280/min, veuillez nous consulter.<br />

f 7<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!