Télécharger - Office du Tourisme du Pays de Chinon

2
sommaire
Patrimoine page 4
History / Erbe / Patrimonio
Que faire ? page 5
What can I do ? / Was kann ich machen ? / ¿ Qué puedo hacer ?
A Chinon
Au Pays de Chinon
Aux Environs
Où manger ? page 9
Where to eat ? / Wo essen ? / ¿ Dónde comer ?
Où dormir ? page 15
Where to sleep ? / Wo schlafen ? / ¿ Dónde dormir ?
Hôtels page 15
Hotels / Hotels / Hoteles
Chambres d’hôtes page 19
Bed and Breakfast / Fremdenzimmer / Cuartos
Gîtes page 29
Rural gites / Ferienhäuser / Casa de turismo rural
Campings page 39
Campsite / Campingplatz / Camping
commerces, services page 41
Shops / Geschäfte / Tiendas
Viticulteurs
Vineyard / Winzer / Viñadores
page 43
Carte n°1 : ville de chinon page 47
Map / Karte / Mapa
Carte n°2 : hors de chinon page 48
Map / Karte / Mapa

3
Ecrin de verdure aux confins de la
Loire et de la Vienne, où se côtoient
grande forteresse et charmants villages,
technologies modernes et savoirfaire
traditionnels, saveurs raffinées et
spécialités locales.
Bienvenue sur les terres natales de
François Rabelais, au Pays de l’épicurisme,
où l’on prend le temps de partager des
moments complices en famille et de
festoyer entre amis.
Notre belle région vous offre tous les
ingrédients indispensables à un séjour
unique et enchanteur au coeur des jardins
de la France. A découvrir et redécouvrir, au
gré des saisons...
Welcome to Chinon and the
surrounding country lands
Situated between the two rivers Loire and Vienne,
it offers a wonderful mix of castles, pretty villages,
fine local produces and crafts.
Welcome to the land of Francois Rabelais where
you can enjoy some family time around a good
meal. To discover and re-discover whatever the
weather !
Herzlich Willkommen in Chinon
Zwischen der Loire und der Vienne trifft man
auf die Burg, zauberhafte Dörfer, traditionelles
Handwerk und heimische Spezialitäten.
Willkommen auf Rabelais Spuren, auf denen
man bei gutem Essen mit der Familie schöne
Momente erleben kann. Zu jeder Jahreszeit ist
es ein Vergnügen, Chinon zu entdecken oder
wiederzuentdecken...
Bienvenido a Chinon
Lugar encantador entre dos rios, Loire y Vienne,
el país de Chinon ofrece a sus visitantes castillos
y pueblos encantadores.
Bienvenidos a Chinon, tierras natales de François
Rabelais, en el país del epicureismo, en el cual
hay tiempo para compartir momentos en familia
y con amigos.
Nuestra maravillosa región os ofrece una estancia
unica en el corazón de los jardines de Francia.
Región a descubrir a lo largo de las estaciones...

4
Visitez des Sites Touristiques
A Chinon
Forteresse royale de Chinon
Infos au 02 47 93 13 45
www.forteressechinon.fr
Chapelle Sainte Radegonde
Collégiale Saint Mexme - Musée D’art et d’Histoire
Infos au 02 47 93 04 92 ou 02 47 93 18 12
patrimoine@ville-chinon.com
LES caves painctes
Infos au 02 47 93 30 44
www.chinon.com
Jardins d’elsie
Infos au 02 47 98 07 58
www.elsiederaedt.com
Musée du Vin et de la tonnellerie
Infos au 02 47 93 25 63
visite de ville en calèche
Infos au 05 49 98 60 24
www.attelages-cuzay.com
Au Pays de Chinon
CENTRE D’INFORMATIONS DU PUBLIC
CNPE - AVoiNE
Infos au 02 47 98 77 77
cip-chinon@edf.fr
Maison des Vins et du tourisme du Véron
BEAUMoNT-EN-VéRoN
Infos au 02 47 58 86 17
www.lamaisondesvinsduveron.com
Centre Historique de la boule de fort : Picroboule
LERNé
Infos au 02 47 95 85 88
www.cdc-rivegauchevienne.com
Ecomusée du Véron
SAViGNY-EN-VERoN
Infos au 02 47 58 09 05
www.cc-veron.fr/ecomusee
Abbaye de seuilly - maison de pays
SEUiLLY
Infos au 02 47 95 83 28
www.cdc-rivegauchevienne.com
Musée rabelais maison de la Devinière
SEUiLLY
Infos au 02 47 95 91 18
www.musee-rabelais.fr
A ux environs
La vallée troglodytique des goupillières
AZAY-LE-RiDEAU
Infos au 02 47 96 60 84
www.troglodytedesgoupillieres.fr
Les Jardins de la Chatonnière
AZAY-LE-RiDEAU
Infos au 02 47 45 40 29
www.lachatonniere.com

musée Maurice dufresne
AZAY-LE-RiDEAU
Infos au 02 47 45 36 18
www.musee-dufresne.com
Château de brézé
BREZE
Infos au 02 41 51 60 15
www.chateaudebreze.com
Savonnerie Martin de candre
FoNTEVRAUD-L’ABBAYE
Infos au 02 41 51 75 87
www.martin-de-candre.com
cHâTEAU De gizeux
GiZEUX
Infos au 02 47 96 45 18
www.chateaudegizeux.com
château et jardins du rivau
LéMERé
Infos au 02 47 95 77 47
www.chateaudurivau.com
ABBAYE ROYALE SAINT-MICHEL DE BOIS AUBRY
LUZé
Infos au 02 47 58 37 11
www.abbayedeboisaubry.fr
Château d’ussé
RiGNY-USSé
Infos au 02 47 95 54 05
www.chateaudusse.fr
Les grottes pétrifiantes
SAVoNNiERES
Infos au 02 47 50 00 09
www.grottes-savonnieres.com
château et jardins DE VILLANDRY
ViLLANDRY
Infos au 02 47 50 02 09
www.chateauvillandry.com
Pratiquez des Activités de Loisirs
A Chinon
Art Montgolfières
Infos au 02 54 32 08 11
www.art-montgolfieres.fr
Montgolfière Sensation
Infos au 06 09 93 95 40
http://montgolfiere-sensation.com
Touraine Terre d’envol
Infos au 02 47 45 49 67 ou 06 20 55 40 70
www.loire-et-montgolfiere.com
Compagnie de Navigation Vienne Loire
(Balades en bateau)
Infos au 06 76 74 51 14
www.bateaux-promenades-chinon.com
Cyclorail
Infos au 06 50 91 95 26
www.cyclorail37.fr
5
C.L.A.N (Chinon Loisirs Activités Nature)
Claire FAUCoN
Base de location Quai Danton
37500 CHiNoN
Mobile : 06 23 82 96 33
info@loisirs-nature.fr
www.loisirs-nature.fr
GPS : 47.164341, 0.23773
Location de canoë et kayak à Chinon. Descente en canoë ou kayak sur
la Vienne de 2 heures à plusieurs jours. Parcours possible sur la Loire.
Possibilité d’encadrement par moniteur diplômé pour les groupes. Sur
l’itinéraire de la Loire à Vélo, location de vélos de 2 heures à plusieurs
jours proposition de circuit d’une demi journée à 2 jours. Livraison
autour de Chinon. Combiné vélo et canoë en demi journée ou journée.
Au Pays de Chinon
Camping Belle Rive (Location de vélos)
CANDES-SAiNT MARTiN
Infos au 02 47 95 98 11 ou 06 01 75 49 48
www.camping-candes.fr
CPIE Touraine Val de Loire (Balades Bateau, sorties nature)
CANDES-SAiNT MARTiN
Infos au 02 47 95 93 15
www.cpievaldeloire.org
L’amarante (Balades Bateau)
CANDES-SAiNT MARTiN
Infos au 02 47 95 80 85
www.bateauamarante.com
La Balonnière (Balades en calèche)
SAiNT-BENoiT-LA-FoRET
Infos au 02 47 58 02 43
www.labalonniere.fr
saint benoit aventure
La Pommardière
37500 Saint Benoît-la-Forêt
Mobile : 06 89 07 18 96
www.saintbenoitaventure.com
GPS : 47.215351, 0.321748
«Vivez l’aventure dans les Arbres»
à Saint Benoît-la-Forêt
14 parcours progressifs avec plus de 110 jeux aériens,
de 1 à 20 m du sol , dès l’âge de 4 ans
Pont de singe, surf des cîmes, saut de tarzan,
funambule... s’enchaînent d’un arbre à l’autre
Sensations et émotions garanties
Parcours à volonté
Ouvert : d’avril à septembre
Le reste de l’année sur réservation :
à partir d’un groupe de 20 personnes
Paiement par chèque ou espèces. Pas de ligne téléphone dans la forêt

A ux environs
Détours de Loire
(Location vélos)
Infos au 02 47 61 22 23
www.detoursdeloire.fr
Air Touraine
(Balades hélicoptère)
Infos au 02 47 24 81 44
www.airtouraine.fr
GOLF
RoiFFé
Infos au 05 49 22 82 59
www.domainesainthilaire.fr
TOURAINE CHEVAL
LA CHAPELLE AUX NAUX
Infos au 06 12 56 31 85
2 cv légende organisation
Christèle Legendre
Les Hêtres
37150 DiERRE
Téléphone : 02 47 57 92 47
Fax : 02 47 57 92 47
Mobile : 06 99 19 43 12
organisation@2cvlegende.com
www.2cvlegende.com
GPS : 47.346097, 0.951774
2CV LEGENDE ORGANISATION vous propose : rallyes-questions, chasse
au trésor, balades touristiques au volant de la célèbre décapotable
française.
Découvertes des vignobles tourangeaux à travers nos prestations.
Nous organisons tous vos évènements de 2 à 150 personnes.
Une idée cadeau à offrir
Spa Nature et santé du Relais du Plessis
Le Relais du Plessis
Route de Thuet
Coupure du Parc
37120 CHAVEiGNES
Téléphone : 02 47 58 75 50
Fax : 02 47 58 75 99
info@relaisduplessis.com
www.relaisduplessis.com
GPS : 47.019197, 0.335182
Situé dans un environnement exceptionnel, bordé par le parc classé, de
475 ha du château de Richelieu, le Spa du Relais du Plessis est conçu
pour faire de votre échappée un moment de pure détente, d’équilibre et
d’harmonie entre le corps et l’esprit. Sur plus de 320 m2, le Spa dispose
de 2 saunas, hammam, bain à remous, douche hydro-massante, espace
de repos et tisanerie, cabines, modelages et soins du visage.
Suspendez le temps et ouvrez une parenthèse de douceur et de bienêtre
dans un espace qui n’a pas d’autre ambition que votre bonheur, en
toute simplicité.
6
Et aussi...
ABBAYE DE FONTEVRAUD
FoNTEVRAUD-L’ABBAYE
Infos au 02 41 51 73 52
www.abbayedefontevraud.com
DONJON DU FAUCON NOIR
MoNTBAZoN
Infos au 02 47 34 34 10
www.forteressedufauconnoir.com
LE MARCHE DES VINS DE LOIRE
MoNTSoREAU
Infos au 02 41 38 15 05
www.marche-vins-loire.com
CAVE TOURISTIQUE DE PANZOULT
PANZoULT
Infos au 02 58 38 33
www.cave-des-vignerons-de-panzoult.com

7
le bistrot de l’atlantide
AVoiNE
17 rue Marcel Vignaud
37420 AVoiNE
Téléphone : 02 47 58 81 85
Fax : 02 47 98 08 57
latlantide@orange.fr
GPS : 47.2037207, 0.1835907
Une salle style Bistrot et une salle pour repas d’affaires
ou de famille. Cuisine raffinée, avec service en terrasse l’été
Accueil groupes tous les jours
Plats à emporter sur commande
Couverts en
salle
25 et 35
sur 2 salles
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
30 à partir de 13,50 € Dimanche
à la pause rabelaisienne
CHiNoN
1
Carte 2 / C3
Bateau Amarante
CANDES ST MARTiN Cale du Bac
CANDES ST MARTiN
Quai Phil. de Commine
MoNTSoREAU
Téléphone : 02 47 95 80 85
info@bateauamarante.com
www.bateauamarante.com
GPS : 47.210757, 0.076625
Obligation de réserver 72h avant, départ à partir de 10 couverts.
Toute l’année, croisières avec déjeuners, dîners sur la Loire, Galipettes
farcies, Pintade raisins, Matelote de poissons.
Vue sur les paysages de la Loire, Candes-st-Martin, Montsoreau.
Couverts en
salle
30
Carte 1 / D2
28 place du Général de Gaulle
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 35 25
Fax : 02 47 93 42 53
pauserabelais@aol.com
GPS : 47.1670293, 0.2399746
Situé place de la Fontaine, ce charmant Bar à vins vous
propose sa cuisine de terroir. Terrasse ombragée
Entrée cité médiévale
Le Petit Futé
Couverts en
salle
Couverts
en terrasse Menus
Couverts en
terrasse
A partir de 31,50/46,50€
croisière + menu
30 80 à partir de 15 €
Carte 2 / E6
Jours de
fermeture
Menus Jours de fermeture
En saison : Mardi
(du 15/04 au 15/09)

At’Able !
CHiNoN
21/23 rue Rabelais
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 40 88
Fax : 02 47 93 24 25
restoatable37@orange.fr
www.at-able-chinon.com
GPS : 47.1659008, 0.2413682
Menu Bistrot uniquement servi le midi, sauf le dimanche
Formule menu et carte «At’Able»
Accueil de groupes. Tables et Auberges de France, Guide du
Routard, Gault Millau, Bottin Gourmand. Hôtel sur place
Couverts en
salle
40 35
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
16 € menu «Bistrot» midi
uniquement
Duo : 19 € / Trio : 22,40 €
Lundi midi
At’able : 27,90 €
Au Chapeau Rouge
Carte 1 / D2
CHiNoN
49 place du Général de Gaulle
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 08 08
Fax : 02 47 98 08 08
chapeau.rouge@club-internet.fr
www.auchapeaurouge.fr
GPS : 47.1672764, 0.2402909
Ambassadeur d’un terroir, Christophe Duguin mitonne les
produits locaux labélisés, au grès des saisons. Terrasse aux
beaux jours. Menu Déjeuner en semaine, Menus Découverte,
Saveurs et dégustation. Carte de saison. Bottin Gourmand,
Guide Michelin, Guide du Routard
Couverts en
salle
45 28
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
20,50 € midi en semaine
29 € / 41 € / 53 €
2
Au café chaud
CHiNoN
Carte 1 / D3 3 Carte 1 / D2
Dimanche soir
Lundi
6 Ibis Styles Chinon
Carte 1 / A4
CHiNoN
11 digue Saint Jacques
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 46 46
hotel.lechinon@wanadoo.fr
h7864@accor.com
www.accorhotels.com
GPS : 47.1616428, 0.2395209
Restauration traditionnelle
Grande terrasse avec vue sur le château
Grand parking privé
Hôtel sur place
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
80 80 22 € à 35 €
Menus Jours de fermeture
Bar-Brasserie-Cocktails
Restaurant
Service midi et soir en terrasse
Couverts en
salle
côté jardin
CHiNoN
30 rue du Commerce
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 10 97
Fax : 02 47 93 10 97
gblandineau@orange.fr
GPS : 47.1665027, 0.2383179
Dans un cadre du XIIe siècle au cœur de Chinon
Monsieur Blandineau vous mitonne les spécialités du Terroir
Ragoût d’andouillettes, ris de veau au Gamay de Touraine, coq au vin
de Chinon. Terrasse en été
Guide du Routard, Petit Futé
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
20 40 15 € et carte
Couverts en
terrasse
33 50 13 € / 24 € / 28 €
30 place du Général de Gaulle
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 58 73 09
Fax : 02 47 98 37 03
hdfchinon@aol.com
GPS : 47.1671048, 0.2399746
Menus Jours de fermeture
4 5
Samedi et dimanche midi
Jours fériés
8
L’écho de rabelais
CHiNoN
Dimanche soir
Lundi
Menus Jours de fermeture
Dimanche
Lundi
7
Carte 1 / C2
Carte 1 / C1
2 rue du Château
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 95 87
Fax : 02 47 81 20 63
lechoderabelais@free.fr
GPS : 47.1689975, 0.2386787
Restaurant au pied de la Forteresse de Chinon
Vue sur la Tour de l’Horloge et sur le vignoble du Clos de l’Echo
Cuisine traditionnelle et du terroir. Carte et prix diversifi és
Possibilité de groupes, repas de famille. Espace enfants
Couverts en
salle
85 40
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
Groupe à partir de 14 €
individuel à partir de 12€ Mercredi
de septembre à juin

L’océanic
CHiNoN
8
Carte 1 / D3
13 rue Rabelais
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 44 55
Fax : 02 47 93 38 08
oceanic.restaurant@club-internet.fr
GPS : 47.166005, 0.2408695
Restaurant aux saveurs iodées
Spécialités à base de poissons de mer, rivières et crustacés
Dissimulé en rue piétonne, le chef propose une cuisine raffinée et inventive
Un plateau de fromages divins et une carte des vins de qualité
Couverts en
salle
45 24
Couverts en
terrasse
16 € le midi (mardi à samedi)
16 € / 26 € / 37 €
Menus Jours de fermeture
La grappa chinonaise
CHiNoN
50 rue Voltaire
Dimanche soir
Lundi
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 42 74
lagrappachinonaise@gmail.com
GPS : 47.1671047, 0.2379289
Au cœur de la cité médiévale
Spécialités du Terroir : Filet de sandre à la poire tapée, coq au vin
Magret de canard au confit de vin de Chinon, menu «Découverte de
la Poire Tapée»
Choix de salades gourmandes, pizzas. Accueil de groupes
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
70 20 14,50 - 19,90 - 27,90€
Menus Jours de fermeture
Le bistrot de la place
CHiNoN
10
Carte 1 / C2
Haute saison : lundi
Basse : lundi et mardi
Carte 1 / D2
47 place du Général de Gaulle
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 30 18
Fax : 02 47 98 37 03
bistrotplace37@hotmail.fr
GPS : 47.1670294, 0.2403764
1 salle de style bistrot et 1 salle traditionnelle sur joli patio intérieur
Service en terrasse ombragée l’été sur la place de la Fontaine
Cuisine traditionnelle et du terroir
Belle carte des vins de Chinon. Hôtel sur place
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
60 100 18 € à 36 €
12
Menus Jours de fermeture
Dimanche soir
Lundi
9
La Bonne France
CHiNoN
La promenade
CHiNoN
10 place Jeanne d’Arc
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 81 20 20
Fax : 02 47 81 20 21
ld3709@inter-hotel.com
www.leliondor-chinon.com
GPS : 47.1655617, 0.2447583
Idéalement placé face au seul grand parking gratuit de Chinon
Nous vous proposons une cuisine traditionnelle
Un large choix de galettes, salades, moules-frites
Service salle ou terrasse. Menus et carte. Hôtel sur place
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
60 en 2 40 12,90 € / 17,90 € / 19,90 €
4 place de la Victoire
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 01 34
contact@labonnefrance.com
www.labonnefrance.com
GPS : 47.1665825, 0.2382409
Au cœur du vieux Chinon, maison XIXe
Cuisine traditionnelle : croustillant de rillons au Sainte-Maure
Profiteroles à la chinonaise. Menu pour les amoureux du fromage
Petit Futé, Le P’tit Jacques
Couverts en
salle
24 en bas
+ 26 à l’étage 20
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
10,50/12,80 € midi en
semaine. WE 12/14,50 €
9
Mercredi / jeudi midi
de mi-avril à mi-sept
11
Carte 1 / C2
Carte 1 / E3
Le café des arts
CHiNoN
4 rue Jean-Jacques Rousseau
13 Carte 1 / D2
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 09 84
Fax : 02 47 95 19 25
cafedesarts-chinon@wanadoo.fr
GPS : 47.1670367, 0.2403679
Restaurant entièrement refait à neuf dans un cadre moderne et
raffiné. Service en terrasse, place de la Fontaine
Repas d’affaire ou en famille dans une salle du XVe
Grandes selections de vins de Chinon et du Val de Loire
Hôtel sur place
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
100 100 à partir de 14,90 € Mercredi

Les années 30
CHiNoN
78 rue Haute Saint Maurice
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 37 18
contact@lesannees30.com
www.lesannees30.com
GPS : 47.1672903, 0.2348752
Au pied de la Forteresse, 2 salles et cheminée en hiver
Terrasse ombragée et fleurie pour les beaux jours
Restaurant Gastronomique
Recommandé par GaultMillau, Le Guide Michelin, le Guide du Routard,
Petit Futé, Champérard
Couverts en
salle
30 14
RESTO KEZ
CHiNoN
Couverts en
terrasse
27,50 € / 37 €
/ 44 €
Menus Jours de fermeture
Mardi, mercredi / mardi midi
et mercredi en juillet et août
Les quatre vents
L’iLE BoUCHARD
3 rue des Quatre Vents
37220 L’iLE BoUCHARD
Téléphone : 02 47 58 50 74
les-quatrevents2@wanadoo.fr
www.lesquatrevents.fr
GPS : 47.124221, 0.4287278
Cuisine traditionnelle préparée sur place, à partir de
produits majoritairement frais.
Nous privilégions les produits de proximité et de saison
Spécialités : rillettes de poule, escargots en meurette
Guide du Routard et GEOGuide
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
40 15 13 € / 15,50 € / 20 € Vendredi
14
16
8 rue du Commerce
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 22 22
david.drouchaux@gmail.com
Situé dans une rue piétonne de Chinon, aux portes de la vieille ville.
Cuisine française traditionnelle : menu KEZ, plats à la carte, salades,
menus du jour variés. Accueil en continu de midi à 23h en juillet et
août. Service jusqu’à 22h30 de septembre à juin. Idéal pour un repas
en famille ou entre amis. Possibilité d’accueillir les groupes
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
40 16 10,20 / 13,50 / 21,00€
Les saveurs d’italie
CHiNoN
Carte 1 / B2 15 Carte 1 / D2
Carte 1 / C2
Menus Jours de fermeture
Mardi, mercredi sauf
en juillet et août
3 impasse Jean Macé
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 58 80 62
GPS : 47.1673384, 0.2415075
Découvrez l’Italie et ses produits. Service en salle ou terrasse
Produits de qualité qui suivent le fil des saisons
Sur place ou à emporter, pâtes fraîches et pizzas
Epicerie fine sur place
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
15 30 à partir de 9,50 € Dimanche et lundi en hiver
La Petite Auberge
Carte 2 / D3
HUISMES
4 rue de la Tourette
37420 HUISMES
Téléphone : 02 47 95 47 44
sebcuisto37@orange.fr
GPS : 47.2328318, 0.2518047
Dans un charmant village, face à l’église du XIIe, entre Chinon
et Rigny-Ussé. Cadre chaleureux où le maître des lieux vous
accueille comme à la maison
Belle cuisine du Terroir qui suit les différentes saisons
Recommandé par le guide du Routard 2011et 2012
Couverts en
salle
40 20
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
13 € le midi en semaine
19 € / 29 € + carte
Carte 2 / F4 L’auberge de jable
10
LEMERE
Dimanche soir
Lundi et mardi soir
Le Clos de Jable
37120 LEMERE
Téléphone : 02 47 95 47 95
auberge-de-jable@orange.fr
www.aubergedejable.fr
GPS : 47.072642, 0.360492
Perdu au milieu de nulle part, un restaurant pas comme les autres
Cuisine raffinée au fil des saisons. 2 chambres élégantes et très
confortables sont maintenant disponibles pour les clients de l’auberge.
Guide saveurs, Géo Gallimard, Le Routard, guide de l’internaute,
Tripadvisor. Ouvert les jours fériés
Couverts en
salle
30 30
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
45 € à 55 €
Enfant : 18 €
Carte 2 / E5
En saison : lundi et mardi. Hors
saison : du dim. soir au vend. midi

Carte 2 / E5
La table des fées
LEMERE
Château du Rivau - Le Coudray
37120 LEMERE
Téléphone : 02 47 95 77 47
Fax : 02 47 95 78 46
info@chateaudurivau.com
www.chateaudurivau.com
GPS : 47.103155, 0.323635
Délicieusement située face au potager de Gargantua
A l’ombre des orangers «la Table des Fées» du Rivau propose
de savoureuses spécialités du Val de Loire, des salades et
légumes du jardin. Panier pique-nique pour les groupes,
sur réservation. Ouvert le midi uniquement
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
40 60 à partir de 9 €
Menus Jours de fermeture
ouvert du 01/04 au 30/09
à l’heure du déjeuner
Carte 2 / C5
La table de marçay
MARçAY
Route du Château
37500 MARçAY
Téléphone : 02 47 93 03 47
Fax : 02 47 93 45 33
marcay@chateaudemarcay.com
www.chateaudemarcay.com
GPS : 47.072642, 0.360492
Restaurant 1 étoile au guide Michelin. Hôtel sur place
Cuisine gastronomique avec produits régionaux et de saison
Plus de 400 références sur la carte des vins
Visite et dégustation dans la grande cave du château, sur
réservation. Piscine et tennis accessibles aux clients du restaurant
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
80 80 De 30 à 100€ Lundi, mardi de nov. à mars
Le Puits Doré
RICHELIEU
24 place du Marché
37120 RICHELIEU
Téléphone : 02 47 58 16 02
Fax : 02 47 58 24 39
info@lepuitsdore.fr
www.lepuitsdore.fr
GPS : 47.0123496, 0.3236811
Table délicate dans un cadre assorti
A savourer, une cuisine terre, mer et rivière, à la fois inventive
et raffi née. Préparée à partir de produits frais de saison
Salle de banquets et séminaires. Hôtel sur place.
Guide du Routard - Le Petit futé
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
30 60 13,50 € / 36 €
Menus Jours de fermeture
Carte 2 / E6 auberge du val de vienne
SAZiLLY
Carte 2 / E4
30 route de Chinon
37220 SAZiLLY
Téléphone : 02 47 95 26 49
Fax : 02 47 95 25 97
valdevienne@wanadoo.fr
www.aubergeduvaldevienne.com
GPS : 47.1325728, 0.3415871
11
L’éCOLE BUISSONNIèRE Carte 2 / B4
LERNE
5 avenue des Marronniers
37500 LERNE
Téléphone : 02 47 58 09 26
ecole.buissonniere37@orange.fr
www.restaurant-ecole-buissonniere.fr
GPS : 47.13571, 0.117341
Situé dans l’ancienne école communale d’un charmant bourg
en pierre de tuffeau. Nous proposons une cuisine traditionnelle et
gourmande. Ouvert le midi uniquement. 1 salle (30 couverts) et
1 salle de réception (25 couverts) et barnum (80 couverts) d’avril
à septembre. Traiteur à la demande
Couverts en
salle
Une auberge au milieu du vignoble, un décor actualisé
Une cuisine généreuse. Une table d’hôtes pour vos repas
de famille et repas d’affaires.
Couverts
en salle
50
Couverts en
terrasse
Couverts
en terrasse Menus
Menus Jours de fermeture
30 x 2 30 A partir de 12 € Samedi / dimanche
La Péniche de l’Aigue Marine
MoNTSoREAU
Carte 2 / B3
Quai Alexandre Dumas
49730 MoNTSoREAU
Téléphone : 02 41 38 12 52
peniche.aiguemarine@gmail.com
GPS : 47.2155476, 0.0633613
Péniche sur la Loire au confl uent de la Vienne (amarrée sur la
dernière cale de Montsoreau, entre le château et l’entrée de Candes
St Martin). Magnifi ques couchés de soleil en terrasse.
Spécialités : Fouées, produits de terroir, fritures d’anguilles. Tous nos
vins en AOC.
Couverts en
salle
55 22
Couverts en
terrasse
12 –19 – 23 – 26 €
+ carte
Menus Jours de fermeture
De 17 à 21,90 € (sauf sam. soir, dim.
et jours fériés) 29,90 et 35,90 €
Dimanche soir
Lundi
Jours
de fermeture
Dimanche soir
et lundi

LE PLAISIR GOURMAND Carte 2 / C4 L’hélianthe
SEUiLLY
TURQUANT
Château du Coudray Montpensier
37500 SEUiLLY
Téléphone : 02 47 98 00 86
Fax : 02 47 58 04 10
leplaisirgourmand@coudray-montpensier.fr
www.coudraymontpensier.com
GPS : 47.126038, 0.168099
Restaurant gastronomique, sur les conseils de JC RIGOLLET, chef étoilé
de Chinon durant 23 années. Le chef Christophe CADIEU, déjà étoilé,
ancien élève d’Alain DUCASSE, et son équipe vous accueilleront au
Château du Coudray Montpensier. Le chef utilise des produits simples
sublimés par une technique rigoureuse. Terrasse pour les beaux jours.
Couverts
en salle
25 30
Couverts
en terrasse
A partir de 18€ (midi hors WE)
Jusqu’à 105€
Menus Jours de fermeture
Dimanche soir /
lundi / mardi midi
Jadis
CHiNoN
Ruelle Antoine Cristal
49730 TURQUANT
Téléphone : 02 41 51 22 28
restaurantlhelianthe@orange.fr
www.restaurant-helianthe.fr
GPS : 47.222912, 0.027371
A 15 mn de Chinon, au cœur d’un authentique village de viticulteurs
Cuisine 1900 dans un cadre troglodytique
Menus, carte et vin au verre.
Guide du Routard et le Petit Futé
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
52 Menu carte Mercredi
23 place du Général de Gaulle
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 35 23
jadis-chinon@orange.fr
www.jadis-chinon.fr
GPS : 47.1664801, 0.2400953
Un salon de thé dans une boutique de charme avec 80 thés, 7 cafés
et autres boissons. Formule sympa au déjeuner : salades de saison ou
velouté de légumes ou tartes salées, salade et tomates du marché et
un dessert au choix. Formule goûter : pâtisserie et 1 boisson au choix
Produits maison. En été, carte de salades gourmandes
Recommandé par Le Petit Futé et GEOGuide
Couverts en Couverts en
Menus Jours de fermeture
salle
terrasse
12
brasserie du blanc carroi
CHiNoN
10 30 12 € / 14,50 € Lundi
Carte 2 / A3
Carte 2 / D4
Centre E. Leclerc
ZAC Le Blanc Carroi
50 rue Georges Guynemer
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 59 60
cafeteria.soradis@socamaine.fr
GPS : 47.167296, 0.240385
Dans la galerie marchande du centre Leclerc
Le bar-brasserie vous accueille dans un espace convivial, moderne et
lumineux. Large choix de buffet d’entrées, salades, pizzas, grillades,
pâtes, à prix doux
Service crêpes, gaufres, pâtisserie l’après-midi
Couverts en
salle
Couverts en
terrasse
Menus Jours de fermeture
140 50 9,70 € / 12 €, carte Dimanche
17
Carte 1 / D2

13
les roches
AVoiNE
A 10 mn de Chinon, dans centre bourg rénové
Parking fermé et gratuit rue des Roches
Garage à vélos
Manoir de la Giraudière ***
BEAUMoNT-EN-VERoN Carte 2 / C3
15 rue de la Giraudière
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 40 36
Fax : 02 47 58 46 06
giraudiere@hotels-france.com
www.giraudiere.com
GPS : 47.182895, 0.1767256
Manoir du XVIIe siècle transformé en hôtel de charme
A proximité du circuit de la Loire à Vélo
Accueil séminaires et groupes
Supplément pour animaux
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
24 50 / 135 € 50 / 135 € 96 / 130 € 128 / 150 € 20 €
Petit-déjeuner : 8,50 €
21 rue Marcel Vignaud
37420 AVoiNE
Téléphone : 02 47 58 40 09
Fax : 02 47 58 97 57
GPS : 47.2039977, 0.1834492
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
10 32 € 38 / 44 € 63 €
Petit-déjeuner : 5,80 €
Carte 2 / C3

agnes sorel **
1 Carte 1 / A2
CHiNoN
4 quai Pasteur
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 04 37
Fax : 02 47 93 06 37
info@hotel-agnes-sorel.com
www.hotel-agnes-sorel.com
GPS : 47.1673122, 0.2330716
Hôtel de charme en bordure de Vienne au pied de la Forteresse
royale. Chambres spacieuses et calmes pour vos séjours touristiques
et professionnels. Suite avec terrasse privée. Profitez du patio pour
prendre vos petits-déjeuners en été
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
10 55 / 70 € 55 / 70 € 100 € 135 € 14 €
Petit-déjeuner : 8,50 €
belle epoque **
CHiNoN
14 avenue Gambetta
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 00 86
Fax : 02 47 93 36 38
contact@hotelchinon.com
www.hotelchinon.com
GPS : 47.1634412, 0.251202
A 5 mn du centre-ville, ancienne maison bourgeoise rénovée
Hôtel calme proche de la gare, aucune circulation de train la nuit
Chambre 5 personnes - Toutes les chambres sont non fumeur
Parking privé
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers 5 pers
11 40 / 50 € 49 / 59 / 70 € 78 € 82 € 82 €
Petit-déjeuner : 8,5 €
Hôtel des arts
CHiNoN
4 rue Jean-Jacques Rousseau
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 09 84
Fax : 02 47 95 19 25
cafedesarts-chinon@wanadoo.fr
GPS : 47.1670367, 0.2403679
Dans le quartier médiéval de Chinon, au cœur de la ville
Hôtel tout confort
Restaurant sur place
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
6 45 € 45 € 60 € 75 € 15 €
Petit-déjeuner : 6,90 €
2
Au Sans Souci **
Carte 2 / D4
CHiNoN
Route de Chinon
Allée Jacqueline Auriol
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 58 06 91
Fax : 02 47 58 06 94
info@hotelchinon.fr
www.hotelchinon.fr
GPS : 47.1892616, 0.2911724
Hôtel récent en périphérie, à 5 minutes du centre ville en voiture
Sur la route de Tours, à proximité de la zone commerciale Blanc Carroi.
Chambres tout confort, Canal +, Canal Sat, wc, douche ou bain
Jardin, calme
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Enfant
33 41 / 49 € 50 / 59 € 10 €
Petit-déjeuner : 8 €
Carte 1 / H4 best Western Hôtel de France ***
CHiNoN
3
Carte 1 / D2
47 place du Général de Gaulle
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 33 91
Fax : 02 47 98 37 03
elmachinon@aol.com
www.bestwestern-hoteldefrance-chinon.com
GPS : 47.1670294, 0.2403764
Dans le quartier médiéval, hôtel de charme, demeure du XVIe siècle
Vue sur la Forteresse Royale avec accès direct par l’escalier ou
l’ascenseur. Restaurant «Le Bistrot de la Place» avec salle pour
groupes et terrasse. Recommandé par le Guide Michelin
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
28 98 / 128 € 108 / 160 € 170 €
Petit-déjeuner : compris Parking : 9 €
Carte 1 / D2 Hôtel Diderot **
CHiNoN
4 5
4 rue de Buffon
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 18 87
Fax : 02 47 93 37 10
hoteldiderot@wanadoo.fr
www.hoteldiderot.com
GPS : 47.1664299, 0.2461311
Demeure familiale de charme du XIVe, remaniée au XVIIIe,
toutes les chambres sont différentes. Accueil avec beaucoup de
gentillesse. Au matin, goûtez les merveilleuses confitures, près de
la cheminée ou sur la terrasse, jardin à l’ombre des bananiers.
14
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
23 48 / 75 € 58 / 92 € 104 € 12 €
Petit-déjeuner : 9,20 € Parking : 7,50 €
Carte 1 / F2

Hôtel saint jacques **
6
CHiNoN
19 rue du Raineau
37500 Chinon
Téléphone : 02 47 93 16 40
Fax : 02 47 98 46 31
hotelstjacques.chinon@orange.fr
www.hotelstjacques.fr
GPS : 47.1627426, 0.2391075
A 50 m du bord de la Vienne, à 5 mn de la ville et du quartier
médiéval
Chambres confortables et non fumeur
Canal +, Parking privatif et gratuit
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
14 60 / 76 € 60 / 76 € 79 / 93 € 90 € 13 €
Petit-déjeuner : 8,50 €
le plantagenêt ***
CHiNoN
Carte 1 / C4
inter hôtel le lion d’or **
8
CHiNoN
Carte 1 / E3
10 place Jeanne d’Arc
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 81 20 20
Fax : 02 47 81 20 21
ld3709@inter-hotel.com
www.leliondor-chinon.com
GPS : 47.1655617, 0.2447583
Situé face au plus grand parking gratuit de Chinon
Chambres confortables et totalement refaites
Restauration traditionnelle de qualité. Salle de séminaires, pour
groupes. Superbe bar anglais
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
42 61 € 66 / 80 € 90 € 100 € 10 €
Petit-déjeuner : 8,50 €
12 place Jeanne d’Arc
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 36 92
Fax : 02 47 98 48 92
resa@hotel-plantagenet.com
www.hotel-plantagenet.com
GPS : 47.1656472, 0.2449556
Belle demeure du XIXe siècle en centre ville
33 chambres climatisées, wifi gratuit, 2 catégories
standard ou supérieure, salon de courtoisie, jardin.
Salle de séminaire équipée pour 30 personnes.
Salle pour groupe 45 personnes
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
33 60 € A partir de 67 € 83 € 88 € 20 €
Petit-déjeuner : 10 € Parking : 8 €
10
Carte 1 / E3
Ibis Styles Chinon ***
CHiNoN
11 digue Saint Jacques
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 46 46
Fax : 02 47 98 35 44
h7864@accor.com
hotel.lechinon@wanadoo.fr
www.accorhotels.com
GPS : 47.1616428, 0.2395209
Découvrez au coeur de la vallée de la Loire les Suites
du Château dans un magnifique village atypique à la
confluence de la Loire et de la Vienne. Entre la Collégiale
Saint Martin et le panorama, la Maison Perrière
construite en pierre de tuffeau, vous accueille.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
55 De 65 à 115 € De 75 à 125 € De 95 à 145 € De 95 à 145 € 20 €
Petit-déjeuner : compris
la boule d’or **
9
CHiNoN
25 rue Rabelais
37500 CHiNoN
Carte 1 / D3
Téléphone : 02 47 93 03 13
Fax : 02 47 93 24 25
hotelbouledor@wanadoo.fr
www.hotelbouledor.com
GPS : 47.1656397, 0.2411695
Dans cette belle cité médiévale, à Chinon, se situe cet ancien
relais de diligence du XVIIIe siècle, transformé en hôtel
Dégage le charme discret des maisons de caractère
Nous vous accueillons toute l’année, pour vos séjours touristiques
ou séminaires. Restaurant sur place
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 75 € 75 €
Petit-déjeuner : 8,50 € Parking : 6 €
7
Carte 1 / A4
château de marçay **** Carte 2 / C5
MARçAY
Route du Château
37500 MARçAY
Téléphone : 02 47 93 03 47
Fax : 02 47 93 45 33
marcay@chateaudemarcay.com
www.chateaudemarcay.com
GPS : 47.1037816, 0.2162562
Exceptionnelle forteresse XVe siècle, au cœur de ses propres vignes et
truffières, près de Chinon. Sur place, cuisine gastronomique et étoilée,
proposant des produits régionaux et de saison
Piscine et tennis dans un parc de 15 ha
Vente de vin du Château. Business centre
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers
30 170 / 265 € 225 / 305 € 225 / 305 €
15
Petit-déjeuner : 14 / 22 € Parking : Gratuit

La marine de loire & spa ****
MoNTSoREAU
Carte 2 / B3
9 avenue de la Loire
49730 MoNTSoREAU
Téléphone : 02 41 50 18 21
Fax : 02 41 50 19 26
resa@hotel-lamarinedeloire.com
www.hotel-lamarinedeloire.com
GPS : 47.2176314, 0.0539757
Au cœur du village de charme de Montsoreau, face à la Loire
Châteaux et Hôtels Collection
Jardin et terrasse très calmes
Piscine couverte, spa. Accueil séminaire, salle pour groupes
Boutique
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
11 98 € 153 / 255 € 20 €
Petit-déjeuner : 14 € Parking : Gratuit
Le Puits Doré
RICHELIEU
24 place du Marché
37120 RICHELIEU
Téléphone : 02 47 58 16 02
Fax : 02 47 58 24 39
info@lepuitsdore.fr
www.lepuitsdore.fr
GPS : 47.0123496, 0.3236811
Situé à 15 mn de Chinon. Hôtel particulier du XVIIe siècle
calme et confortable. TV satellite. Cuisine traditionnelle.
Accueil 30 personnes en salle et 60 en terrasse.
Salle de banquets-séminaires. Restaurant sur place
Guide du routard petit futé
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
25 59 / 75 € 59 / 98 € 76 / 78 € 86 / 89 € 10 €
Petit-déjeuner : 8,50 €
**
Carte 2 / E6
16
Le bussy
MoNTSoREAU
4 rue Jehanne d’Arc
49730 MoNTSoREAU
Téléphone : 02 41 38 11 11
Fax : 02 41 38 18 10
hotel.lebussy@wanadoo.fr
www.hotel-lebussy.fr
GPS : 47.2148386, 0.0622897
Maison bourgeoise du XVIIe siècle, située dans le vieux Montsoreau
Au calme, avec une vue sur la Loire et le Château
Petit-déjeuner en terrasse face à la Loire ou
dans la salle troglodytique
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
12 85 / 131 € 85 / 131 € 125 / 146 € 125 / 146 € 18 €
Petit-déjeuner : 12 €
Le Domaine Saint Hilaire
RoiFFE
Carte 2 / B3
Carte 2 / A4
Route de Fontevraud
86120 RoiFFE
Téléphone : 05 49 22 82 59
Fax : 05 49 22 00 00
info@domainesainthilaire.fr
www.domainesainthilaire.fr
GPS : 47.1950412, 0.0068206
Au cœur d’un parc enchanteur de 120 ha avec golf 18 trous,
restaurant et club house. Vous dormirez dans un de nos pavillons
de tuffeau XIXe. A l’architecture typique du Val de Loire,
51 chambres tout confort, spacieuses et mansardées.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
51 62 € 65 € 75 € 95 €
Petit-déjeuner : 9 €
***

La Milaudière Maison d’Hôtes Carte 2 / D5
LiGRE
Laurent Marolleau
5 rue Saint Martin
37500 Ligré
Téléphone : 02 47 98 37 53
info@milaudiere.com
www.milaudiere.com
GPS : 47.1133252, 0.2777226
Authentique ferme tourangelle des XVe et XVIIIe siècles
Chambres à thèmes avec salle de bain ou salle d’eau, wc privatifs
Salon et cuisine à disposition des hôtes
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
7 51 / 72 € 56 / 77 € 77 / 92 € 92 / 107 € 15 €
Ouverture : 08/02 au 06/11/2013
Domaine de Mestré Maison d’Hôtes
Carte 2 / A3
FoNTEVRAUD
Le Clos de la Garde Le VIVARON
ANCHE ASSAY
Manfred Fritsch
4 rue de la Basse Garde
37500 ANCHE
Téléphone : 02 47 97 47 73
info@leclosdelagarde.fr
www.leclosdelagarde.fr
GPS : 47.1346237, 0.3009317
2 suites spacieuses dans charmante maison rurale XVIIIe
Au calme d’un village viticole, à 5 min de Chinon
Chaque chambre possède 1 lit 180/200, 1 salon, salle d’eau et wc
contemporains. Terrasse et grand jardin arboré
Produits BIO du jardin. Magnifique cave
Suites 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 80 € 90 € 25 €
Table d’Hôtes : 28 € sur réservation Ouverture : 22/03 au 16/11/2013
Domaine de Mestré
49590 FoNTEVRAUD
Téléphone : 02 41 51 75 87
Fax : 09 70 62 28 61
domaine-de-mestre@wanadoo.fr
www.domaine-de-mestre.com
GPS : 47.201003, 0.047458
Demeure historique. Ferme de l’Abbaye de Fontevraud du XIIe et XVIIIe
Chambres élégantes, tout confort
Deux chambres accessibles pour le handicap moteur
Restaurant sur place : La Table de Mestré
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers 5 pers
12 60 € 87 € 96 € 131 € 150 €
Table d’Hôtes : 28 € Petit-déjeuner : 10 € Ouverture : 25/03 au 15/12/2013
Carte 2 / D4 Carte 2 / D5
17
Laurence Cavillier
N° 1 Le Vivaron
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 75 78
Mobile : 06 77 64 72 48
jean-claude.cavillier@wanadoo.fr
GPS : 47.054743, 0.296761
Situées aux portes de Richelieu, 2 chambres d’hôtes avec ambiance
familiale
dans une maison neuve à la campagne, près d’un étang de 35 ha
aménagé en observatoire. Chambres avec douche et wc en commun.
Suites 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 30 € 40 € 25 €
Ouverture : Toute l’année

Château de coulaine Carte 2 / C3
BEAUMoNT-EN-VERoN
Mme de Bonnaventure
2 rue de Coulaine
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 81 20 07
Mobile : 06 08 84 63 05
GPS : 47.1795537, 0.1899815
Château fin du XVe, sur coteau dominant la Vienne, avec parc
2 chambres avec 1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne, salle de bain, wc
1 chambre 1 lit 2 personnes, wc, salle de bain
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
3 60 € 80 € 85 € 90 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : 01/05 au 15/11/2013
domaine du carroi Carte 2 / C3
BEAUMoNT-EN-VERoN
M. et Mme Bideau
4 rue Carroi Ridard
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 23 92
Mobile : 06 25 99 58 31
bideau.pascal@wanadoo.fr
GPS : 47.206574, 0.196622
A 5 mn de Chinon, dans ancienne demeure rabelaisienne, au calme
Chambre avec wc et salle de bains indépendants
Jardin et terrasse
Tous commerces et restaurants à 2 mn
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
1 55 € 60 € 65 € 70 €
Table d’Hôtes : NoN
La Balastière
Carte 2 / C3 La maison d’amis
Carte 2 / C3
BEAUMoNT-EN-VERoN
BEAUMoNT-EN-VERoN
Antoinette Degrémont
Marie-Claude Salom
5 rue de Grézille
62 rue du Véron
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 87 93
Téléphone : 02 47 93 30 37
Mobile : 06 81 69 35 06
Mobile : 06 78 97 20 46
balastiere@aliceadsl.fr
lamaisondamis@free.fr
www.labalastiere.com
www.lamaisondamis.com
GPS : 47.11.19.09 N, 0.10.24.28 E
GPS : 47.1794818, 0.1865762
Entrée rue de Bondin. Maison rurale du XVe dans un îlot de
Entre vignes et Vienne, près du château de Coulaine, une véronaise
verdure paisible au milieu des vignobles. 5 chambres avec salle indépendante
de bain ou douche et wc. Salon et cuisine à disposition des hôtes RDC, séjour, cheminée, canapé lit 2 places, cuisine américaine, salle
Prêt de vélos. Au départ de 2 sentiers de rando
d’eau, wc. Etage, 1 chambre pour 2 personnes. Kit bébé
Recommandé par GEOGuide, Guide du Routard
Terrasse privée, jardin fleuri
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
5 45 / 60 € 65 / 70 €
1 55 € 60 € 70 € 75 € 10 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Toute l’année
La maison de pierre
BEAUMoNT-EN-VERoN
Nadine et Jean-Pierre Auffret
8 rue de la Maison de Pierre
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 93 49 12
Mobile : 06 20 31 42 93
jean-pierre.auffret0967@orange.fr
www.maisondepierre-beaumont.fr
GPS : 47.1787494, 0.1849142
Au cœur du vignoble chinonais, magnifique longère restaurée avec
patio. Chambres lit 160/200 avec salle de bain, wc privés
1 chambre avec accès plain-pied
2 chambres à l’étage dont 1 pour accueillir 6 personnes, frigo, microondes
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers 5 pers Pers suppl
3 47 / 68 € 54 / 72 € 63 / 78 € 86 € 93 € 10 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Toute l’année
Carte 2 / C3
18
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : 29/03 au 04/11 sur réservation en BS
le luc
BRASLoU
Madeleine Tessier
Le Luc
37120 BRASLoU
Téléphone : 02 47 95 65 34
Mobile : 06 70 91 03 04
madeleine.tessier0491@orange.fr
www.le-luc-braslou.fr
GPS : 46.989173, 0.402849
Ferme atypique du Richelais des XIIe et XVIIe avec pigeonnier, four à pain
Entrée indépendante. Au calme
RDC, 2 chambres 1 lit 140, salle de bain, wc
Salon réservé aux hôtes. Jardin avec vue imprenable
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 45 / 50 € 50 / 55 € 12 €
Table d’Hôtes : NoN
Carte 2 / E6

La fontaine
CANDES-SAiNT MARTiN
Jack Lambert
46 route de Compostelle
37500 CANDES SAiNT MARTiN
Téléphone : 02 47 95 83 66
Fax : 02 47 95 83 09
contact@lafontaine-hebergement.fr
www.lafontaine-hebergement.fr
GPS : 47.2133997, 0.0697925
Maison bourgeoise XIXe en bordure de Loire
RDC, 1 chambre 1 lit 2 personnes et 2 lits superposés, 1 chambre
2 lits 1 personne. Etage, 1 chambre 1 lit 2 personnes
Chambres indépendantes face à la Loire
Parc ombragé, terrain de volley
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
3 53 € 53 € 16 €
Ouverture : Toute l’année sauf 16 au 24/03/2013 et du 22/05 au 09/06 2013
La Celloise
Carte 2 / D6
CEAUX-EN-LoUDUN
Laurence et Daniel Dumont
4 Lieu-dit le Petit Chaunay
86200 CEAUX EN LoUDUN
Téléphone : 05 49 98 94 76
la-celloise@wanadoo.fr
www.lacelloise.com
GPS : 47.017778, 0.246667
La Celloise offre 2 grandes chambres tout confort
avec lits en 160 et 180, douche à l’italienne, mini-bar
entrée indépendante de plain-pied avec la piscine
Une salle de jeux et de fitness, une salle à manger et
kitchenette sont à disposition des hôtes
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 78 / 84 € 83 / 89 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : 26/04 au 29/09/2013
Au repos saint jean Carte 2 / D4
CHiNoN
Viviane Moresi
15 rue Saint Jean
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 49 22
Mobile : 06 62 02 49 22
repos.stjean@gmail.com
www.aurepossaintjean.com
GPS : 47.1720948, 0.2475392
Sur les hauteurs de Chinon, dans rue calme, près du centre-ville et
de la Forteresse
Etage, 1 chambre 1 lit pour 2 personnes, douche et wc
et 1 chambre 2 lits pour 1 personne, douche et wc
Frigo, micro onde à disposition. - 10% dès la 3ème nuit
Animaux 3 €
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 45 € 48 € 63 € 96 € 15 €
Ouverture : Toute l’année
Carte 2 / B3 Les suites du château
CANDES-SAiNT MARTiN
19
Monique Pignet
11 rue Trochet
37500 CANDES ST MARTiN
Téléphone : 02 47 58 88 88
contact@chateaudecandes.com
www.suitesduchateau.com
GPS : 47.210665, 0.072427
Découvrez au coeur de la vallée de la Loire les Suites du Château dans
un magnifique village atypique à la confluence de la Loire et de la
Vienne. Entre la Collégiale Saint Martin et le panorama, la Maison
Perrière construite en pierre de tuffeau, vous accueille.
Suites 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 220 / 400 €
Ouverture : Toute l’année
Aloha
CHiNoN
Carte 2 / B3
Françoise et Pierre Hazo
5 rue du 11 Novembre
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 92 21
Mobile : 06 61 43 70 49
aloha.hazo.chinon@orange.fr
GPS : 47.1648525, 0.2470451
Maison XIXe située en centre-ville, dans un quartier calme
Au 1er étage, 1 suite 2 chambres, salle de bain, wc privés
Au 2ème étage, 1 chambre, salon, salle de bain, wc privés
Jardin clos avec terrasse. Parking gratuit
Garage à vélos fermé
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
3 60 / 70 € 75 / 85 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Toute l’année
Aux Arums
CHiNoN
Carte 1 / F3
Jacqueline Chassagnol
6 rue Diderot
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 04 19
Fax : 02 47 93 04 19
GPS : 47.167502, 0.247609
Charmante maison XVIIe, très confortable à 5 mn du centre-ville
Jacqueline accueille ses hôtes depuis 31 ans. Ambiance conviviale
1 suite de 2 chambres, frigo, bain, douche, wc
Mignon jardin de curé clos de murs avec terrasse
GUIDE DU ROUTARD, -10 % dès la 3 ème nuit
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
1 suite
de 2 chambres
57 € 65 € 100 € 110 € 20 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Toute l’année
Carte 1 / F2

L’angélus
CHiNoN
Lucinda Tomko
26 rue Marceau
37500 CHiNoN
Téléphone : 06 38 55 06 69
Mobile : 06 75 28 41 15
info@angelus-chinon.com
www.angelus-chinon.com
GPS : 47.167077, 0.242784
Maison XVe à colombage, en centre ville de Chinon
Au pied de la Forteresse et des commerces
A l’étage, 2 chambres de charme et spacieuses avec 1 lit 190x200
Chambres équipées d’une douche et WC
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 80 / 95 € 10 €
Table d’Hôtes : NoN
Le Clos Saint Etienne Carte 1 / E2
CHiNoN
M. et Mme Desplaces Francis
2 place St Etienne
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 18 07 50 53
Mobile : 06 74 07 43 42
clossaintetienne@gmail.com
www.clos-saint-etienne.fr
GPS : 47.167231, 0.243942
Catherine et Francis vous accueillent chaleureusement dans leur
belle demeure. Le Clos St Etienne est idéalement situé au cœur du
quartier médiéval. Vous séjournerez dans l’une des deux grandes
chambres (1 lit 140 et 160), avec salle d’eau privative. Vous
apprécierez le calme de cette agréable demeure de caractère.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 80 € 80 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Toute l’année
Les cathelinettes
Carte 2 / D4
CHiNoN
Sylvie Bénini
2 allée des Cathelinettes
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 23 13
Mobile : 06 80 30 53 23
reservations@lescathelinettes.fr
www.lescathelinettes.fr
GPS : 47.16746, 0.259163
A deux pas du quartier médiéval, dans parc, vue imprenable
Piscine du 15/05 au 30/09 (chauffée). 2 chambres raffinées chacune
avec entrée indépendante, coin salon, terrasse privée. Chambre
Voyage côté jardin, avec frigo, lit 2 pers, douche, wc. Chambre
Romantique côté piscine, lit à baldaquin 160, bain, douche, wc
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 63 / 78 € 70 / 85 € 105 / 120 € 15 €
Table d’Hôtes : 18 € sur réservation Ouverture : Toute l’année
Carte 1 / E2 La bonne note
CHiNoN
20
Carte 2 / D4
Gisèle Deffromont
7 rue de la Vauguyon - Parilly
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 09 01
Mobile : 06 83 28 20 08
gise.vdb@gmail.com
www.la-bonne-note.fr
GPS : 47.141442, 0.242679
Au cœur des vignes et des Châteaux,
La Bonne Note vous réserve un accueil chaleureux
Calme et détente assurés
Chambres avec douche et wc, pouvant recevoir 10 personnes
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 45 / 55 € 55 / 65 € 20 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Pâques aux vendanges
Le Logis Saint Mexme
CHiNoN
Hélène Craye
Carte 1 / E2
115 rue Jean-Jacques Rousseau
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 95 56 14
Mobile : 06 08 75 63 81
contact@logis-saint-mexme.fr
www.logis-saint-mexme.fr
GPS : 47.167606, 0.245264
Face à la Collégiale, dans le quartier historique, ancienne maison
canoniale
Une chambre de 30 m² vue sur le jardin
Une suite 45 m² avec vue sur les vitraux de la Collégiale. Prêt de vélos
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 65 / 80 € 70 / 85 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : 01/04 au 30/10/2013
Les terrasses de fabienne
CHiNoN
Carte 2 / D4
Fabienne et Jean-Marie Pontcharraud
96 route de Marçay
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 33 65
Mobile : 06 08 83 06 06
jm.pontcharraud@orange.fr
www.les-terrasses-de-fabienne.com
GPS : 47.16746, 0.259163
A 2 km du centre-ville, halte de charme et de calme
Chambre de plain-pied avec entrée indépendante
1 lit 160, salle d’eau, douche, wc séparés
Cour intérieure, jardin et terrasse
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
1 55 € 60 €
Table d’Hôtes : NoN

Château des Réaux La Cernée
CHoUZé SUR LoiRE CHoUZé SUR LoiRE
Yukhnytsya Yryna
51 rue des Réaux
37140 Chouzé sur Loire
Téléphone : 02 47 95 14 40
Fax : 02 47 95 11 90
chateaudesreaux@gmail.com
www.chateaudesreaux.fr
GPS : 47.247933, 0.147196
L’histoire a égaré ce joyau de la Renaissance Italienne dans la vallée
de la Loire au coeur des vignobles de Bourgueil. Le château avec son
pavillon flanqué de deux tours à mâchicoulis, orné d’un subtil damier
de briques et de pierres, est bâti sur une île dans un écrin de verdure.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
5 119 / 199 € 149 / 249 € 179 / 249 € 289 € 30 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Toute l’année
Le noisillet
CINAIS
Carte 2 / C4
Anne-Paule Barthel
9 chemin du Noisillet
37500 CINAIS
Téléphone : 02 47 95 97 28
Mobile : 06 83 08 90 62
noisillet@wanadoo.fr
www.noisillet.com
GPS : 47.154289, 0.155786
Ancienne ferme tourangelle du XVIIe sur site troglodytique
2 chambres 35 m², 1 lit 160 et 1 lit 90, douche, wc
2 chambres de 45 m² et 27 m² avec 1 lit 160 chacune, douche, wc
Salon, cheminée, bibliothèque à disposition
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 69 € 79 € 97 € 115 € 18 €
Table d’Hôtes : 29 € Ouverture : Février à Novembre
Domaine de Givré
CRAVANT-LES-CoTEAUX
Véronique et Ronan Lengelé
Givré
37500 CRAVANT-LES-CoTEAUX
Téléphone : 02 47 93 29 23
Mobile : 06 79 44 53 29
veroronan@aliceadsl.fr
www.domainedegivre.fr
GPS : 47.165975, 0.289763
Dans un ancien domaine viticole du XVe
1 chambre 1 lit 160, cheminée, salle de bain
1 chambre 1 lit 160, salle de bain, terrasse privée
Lit bébé. Confort, accueil chaleureux, calme. Vélos
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 85 € 85 € 110 € 135 € 25 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : du 01/05 au 30/11
Carte 2 / B2 Carte 2 / B2
Paola et Alain Julienne
32 Rue de la Hurtauderie
37140 CHoUZE SUR LoiRE
Téléphone : 02 47 95 12 70
les.juju5@free.fr
www.chambresdhotes-touraine.com
GPS : 47.244776, 0.155383
Dans une ancienne ferme tourangelle (XIXe), une suite (1 lit 2 pers.
+ 2 lits 1 pers.) et une chambre (2 lits 1 pers.) vous accueillent. Pour
chacune, salle d’eau ou bain avec wc privatifs. Village classé au
Patrimoine Mondial de l’Unesco, au coeur du Parc Naturel Régional.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 48 € 62 / 72 € 92 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : du 1/04 au 11/11/2013
Le closet des moustiers
CoUZiERS
Carte 2 / B4
Marie-Jeanne
et Jean-Claude Rimonteil
1 rue la Maison Neuve
37500 Couziers
Téléphone : 02 47 95 95 09
leclosetdesmoustiers@wanadoo.fr
www.leclosetdesmoustiers.fr
GPS : 47.157211, 0.082168
Propriété de caractère XVIIIe et XIXe
Très calme avec vue sur la campagne et la forêt
2 chambres de 30 m² salle de bain et douche, wc
Possibilité lit supplémentaire. Salon, cheminée, salle de jeux
Piscine sur la propriété
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 58 € 65 € 17 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : 01/04 au 01/11
Carte 2 / E4 château de l’ermitage
21
HUISMES
Georges de Verneuil
16 route de Riparfond
37420 HUISMES
Téléphone : 02 47 95 52 40
GPS : 47.212005, 0.264449
Gentilhommière du XVIe, sur exploitation agricole (cressiculture)
Au RDC, chambre La Boulangerie 2 lits 110, baignoire wc, entrée
privative
Au RDC, chambre La Tour 2 lits 90, baignoire, wc, entrée privative
Etage : 1 suite mansardée 2 lits 90 et 2 lits doubles, douche et wc
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 dont 1 suite 38 / 53 € 40 / 55 € 45 €
Table d’Hôtes : 14 € Ouverture : toute l’année
Carte 2 / D3

La chancellerie
Carte 2 / D3
HUISMES
Elisabeth et Christian Maury
1 rue de la Chancellerie
37420 HUISMES
Téléphone : 02 47 95 46 76
Mobile : 06 77 64 61 79
info@lachancellerie.com
www.lachancellerie.com
GPS : 47.228177, 0.254103
Gentilhommière XVIe et XVIIIe. 2 ch Colibri et Passion 1 lit 160, douche wc
Studio 1 ch lit 160, 1 canapé lit 160, douche, wc, coin cuisine
Suite Junior Jardin d’Eden 1 lit 180, couchage 140 possible, bain, wc
Suite Azur 1 lit 160 et 3 lits 90, douche, wc. Toutes avec entrée privative
Guide Rivages
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 chambres, 2 suites, 1 studio 87 € 95 € 130 € 155 € 25 €
Table d’Hôtes : 30 € (vin non compris) Ouverture : Toute l’année
Les roches à renards Carte 2 / D3
HUISMES
Anne et Georges Lemaire
8 rue des Caves Sautys
37420 HUISMES
Téléphone : 02 47 95 49 30
Mobile : 06 31 90 96 10
contact@lesrochesarenards.fr
www.lesrochesarenards.fr
GPS : 47.203887, 0.252501
Propriété du XVIIIe en pierre, entrées privatives, avec jardins et terrasses
5 chambres, dont 1 suite avec kitchenette à disposition
Week-ends «truffes» et séjours œnologiques avec dégustation dans
l’immense cave de tuffeau
6 ânes miniatures sur place dans le parc d’1 ha
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4+1 suite 95 € 105 € 132 € 159 € 27 €
Ouverture : Fermé 17/02 au 28/03
château de chargé Carte 2 / C4
LA RoCHE CLERMAULT
Charlotte et Jérôme Field
2 rue de Chargé
37500 LA RoCHE CLERMAULT
Téléphone : 02 47 95 89 81
Mobile : 06 06 43 30 51
jerome@loirevalleyretreat.com
www.loirevalleyretreat.com
GPS : 47.120398, 0.204949
Château du XVe. Salon avec cheminée, dégustation de vin
Chambre du vigneron et La Boulangerie avec salle de bain et coin salon,
lits 180. 2 suites familiales : Le Grenier à sel (1 lit 180 et 2 lits 1 pers),
Chambre du châtelain 1 lit 180 et 3 lits 1 pers. Grande salle de petitdéjeuner
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers 5 pers
4 suites 150 € 200 € 200 € 200 €
Table d’Hôtes : 26 € sur réservation Ouverture : 01/03 au 31/12
22
Le nid de la chouette Carte 2 / D3
HUISMES
Patricia Audeçon
10 rue de la Tourette
37420 HUISMES
Téléphone : 02 47 95 48 19
Mobile : 06 82 40 18 00
leniddelachouette@gmail.com
www.leniddelachouette.fr
GPS : 47.233099, 0.251235
Au cœur du village, au 1er étage d’une maison de 1817
Entrée privative
1 suite de 3 chambres dont 1 chambre lit baldaquin 160
Et 2 chambres avec lit 140 + lit bébé
1 salle d’eau avec grande douche et wc séparés
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
Suite 3 ch 50 € 55 / 70 € 100 € 125 € 25 €
Table d’Hôtes : 20 € sur réservation Ouverture : toute l’année sauf Janv. et Nov.
la isla bonita
L’iLE BoUCHARD
Carte 2 / F4
M. et Mme Gonzalez Justo
10 place Bouchard
37220 L’iLE BoUCHARD
Téléphone : 02 47 58 50 48
Mobile : 06 32 96 22 44
laislabonita@orange.fr
www.laislabonita.fr
GPS : 47.120113, 0.424786
Chambres joliment décorées et situées en bord de Vienne
Fidji 1 lit double, douche, wc
Cuba et Capri 1 lit double, 1 lit simple, sanitaires communs
Grenadines et Trinidad 1 lit double, lavabo, sanitaires communs
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
5 40 / 45 € 42 / 50 € 59 € 76 € 17 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : Toute l’année
Le Peu Girard
Carte 2 / C4
LA RoCHE CLERMAULT
Fabienne de Kervenoael
4 Chemin du Peu Girard
37500 LA RoCHE CLERMAULT
Téléphone : 02 47 58 23 83
Mobile : 06 78 95 52 62
le-peu-girard@orange.fr
GPS : 47.125198, 0.213716
Niché dans un parc boisé et vallonné de 2ha, le Peu Girard est
constitué d’un ensemble de bâtiments XV et XVIIe
La Terrasse avec son péristyle est à découvrir...2 chambres avec
entrée indépendante. 1ere chambre (33m²) avec cheminée XVe, 1
lit 160 et 1 lit 80. Douche à l’italienne et wc.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 55 / 70 € 70 / 85 € 100 € 25 €
Table d’Hôtes : 25 € Ouverture : Toute l’année

L’auberge de jable Carte 2 / E5
LEMERE
Carol & Philip Schilling
Le Clos de Jable
37120 LEMERE
Téléphone : 02 47 95 47 95
auberge-de-jable@orange.fr
www.aubergedejable.fr
GPS : 47.072642, 0.360492
A l’auberge de Jable, les propriétaires mettent à la disposition de leurs
hôtes
2 chambres très confortables, raffinées, dont une avec balnéo (soins
possibles sur demande).
Calme absolu pour prolonger l’art de la table.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 80 / 110 € 90 / 120 €
Ouverture : toute l’année
La Closerie saint martin
LiGRE
Carte 2 / D5
Katharina et Marcel Hirt
6 rue du Prieuré
Les Roches Saint Paul 37500 LiGRE
Téléphone : 02 47 58 17 24
Mobile : 06 73 04 48 12
info@lacloseriesaintmartin.fr
www.lacloseriesaintmartin.fr
GPS : 47.132648, 0.279199
Anciennes dépendances du Prieuré des Roches Saint Paul XIIe-XVIIe
Chambres Années 30 et Frère Tourier 1 lit 160, douche, wc chacune
Chambre Le Prieur 1 lit 160, bain, wc
Chambre Loge de Vigne 2 lits 90, douche wc
Chambre Roche Bleue 1 lit 140, douche, wc
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
5 65 / 75 € 75 / 85 € 15 €
Table d’Hôtes : 30 € Ouverture : Toute l’année
Domaine de Beauvais
MARçAY
Sandi et Jacques Meisner
Beauvais
37500 MARçAY
Téléphone : 02 47 93 10 55
Mobile : 06 72 92 86 66
contact@domainedebeauvais.fr
www.domainedebeauvais.fr
GPS : 47.110146, 0.195113
Domaine du XIIe restauré
2 chambres indépendantes, chacune 1 lit 160, douche, wc
Salon indépendant avec une cheminée
Entrée privative. Jardin et terrasses
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 85 / 95 € 95 / 105 €
Ouverture : Toute l’année
Au Prince Grenouille Carte 2 / D5
LiGRE
Anne Geaix
Le Manoir de Beauvais
37500 LiGRE
Téléphone : 02 47 93 49 97
info@auprincegrenouille.fr
www.auprincegrenouille.fr
GPS : 47.122481, 0.287359
Manoir XVIIe. Suite Libellules 1 lit 90, 1 lit 140, bain/douche, wc
Chambre Grenouille 1 lit 140, douche, wc
Chambre Bambous 1 lit 160, douche, wc
Suite Nénuphars 1 lit 160, à l’étage 1 lit 140, 2 lits 90, bain/douche, wc
Chambre Elfes 1 lit 180 ou 2 lits 90 et 1 lit 90, canapé lit, douche, wc
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
5 80 € 100 / 120 € 115 à 135€ 140 à 160€ 25 €
Table d’Hôtes : 30 € Ouverture : Toute l’année
Le clos de roche piché
LiGRE
Brigitte Wilmann
7 clos de Roche Piché
37500 LiGRE
Téléphone : 02 47 93 33 74
Mobile : 06 21 31 22 46
brigitte.wilmann@wanadoo.fr
www.closderochepiche.fr
GPS : 47.1315825, 0.282487
Ancienne propriété viticole XIXe sur 5 ha, calme, avec belle vue
1 chambre 1 lit 160x200, coin canapé convertible 2 personnes,
douche, wc
1 chambre 1 lit 160x200, douche, wc
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 57 € 63 € 81 € 99 €
Table d’Hôtes : NoN
Carte 2 / C5 Le châtaignier
23
MARçAY
Carte 2 / D5
odile et Joseph Crescenzo
16 rue du Carroi - La Roberderie
37500 MARçAY
Téléphone : 02 47 93 97 09
Mobile : 06 71 42 22 15
info@lechataignier.com
www.lechataignier.com
GPS : 47.0776933, 0.1936452
Maison de Maître XIXe, dans un jardin arboré
1 chambre 1 lit double, canapé lit pour enfant, douche, wc.
Suite 1 chambre, 2 lits 80 (transformables en 160), 1 chambre 2 lits
90, bain, wc
Lit pour bébé et chaise haute, jeux d’enfants. Entrées indépendantes
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
3 55 / 57 € 70 / 72 € 96 € 120 € 18 / 24 €
Ouverture : Toute l’année
Carte 2 / C5

domaine de beauséjour Carte 2 / E4
PANZoULT
Marie-Claude Chauveau
37220 PANZoULT
Téléphone : 02 47 58 64 64
Fax : 02 47 95 27 13
Mobile : 06 86 97 03 40
info@domainedebeausejour.com
www.domainedebeausejour.com
GPS : 47.152247, 0.380056
Chambres d’hôtes sur domaine viticole avec coteau plein sud
La Tourelle Basse lit 2 personnes, douche et wc privé
La Tourelle Haute lit 2 personnes avec entrée privée. baignoire et wc
privé. Visite des chais et dégustation sur place
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
3 70 / 90 € 110 € 120 €
Table d’Hôtes : NoN
Le Ragois
RICHELIEU
Catherine Batard
13 Grande Rue
37120 RICHELIEU
Téléphone : 02 47 93 15 47
catherine@leragois.fr
www.leragois.fr
GPS : 47.010465, 0.316264
Hôtel particulier du XVII e au centre de la cité idéale du Cardinal de
Richelieu. Chambre Ragotin : 1 lit 160, douche spatieuse, wc
Suite les Précieuses : 1 lit 160, 2 lits 90, douche spatieuse, wc.
Jardin clos à disposition des hôtes
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 80 € 110 / 115 € 130 € 160 €
Table d’Hôtes : NoN
La chambre de la papinière
Carte 2 / E6
RiLLY-SUR-ViENNE Carte 2 / F6
Claudette et Claude Raineau
La Papinière
37220 RiLLY-SUR-ViENNE
Téléphone : 02 47 58 32 20
Mobile : 06 87 77 88 74
GPS : 47.066105, 0.507566
Dans dépendance d’une ferme en activité (céréales, légumes)
A 10 km de Sainte-Maure-de-Touraine (fromage AOC)
Chambre au RDC, 1 lit double, douche, wc, kitchenette
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
1 50 € 20 €
Table d’Hôtes : NoN
24
La baumoderie
PANZoULT
Anne Tardits
17 rue d’Etilly
37220 PANZoULT
Téléphone : 02 47 58 55 28
Mobile : 06 08 78 00 73
anne.tardits@free.fr
www.labaumoderie.fr
GPS : 47.1553385, 0.4245329
En pleine campagne avec vue sur la vallée de la Vienne, proche de la forêt
La chambre 1 lit double, douche, wc, couchage possible, entrée privative
La suite 1 lit double, un canapé lit double, douche, wc, entrée privative
Jardin d’hiver pour petit déjeuner.
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 90 € 90 € 125 € 125 € 20 €
Table d’Hôtes : 30 € Ouverture : Toute l’année
Le pin
RiGNY-USSE
Carte 2 / E4
Jany Brousset
Le Pin
37420 RiGNY-USSE
Téléphone : 02 47 95 52 99
Mobile : 06 61 10 52 99
chambresdhoteslepin@free.fr
GPS : 47.245319, 0.303929
Ancienne ferme restaurée sur les terres du Château d’Ussé
Salon avec cheminée, billard
1 chambre dans dépendances, 1 lit double, coin cuisine, TV, douche, wc
3 chambres 1 lit double, bain, wc, chacune
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 60 € 80 € 95 € 110 € 15 €
Table d’Hôtes : NoN
Carte 2 / D2
L’étape ridelloise
Carte 2 / E2
RiVARENNES
Philippe Réal
1 rue du Commerce
37190 RiVARENNES
Téléphone : 02 47 95 51 02
Mobile : 06 85 45 19 73
realp@cegetel.net
www.etape-ridelloise-37.com
GPS : 47.266076, 0.352429
4 chambres de plain-pied avec 1 lit double, douche, wc
1 suite de plain-pied pour 4 personnes, douche, wc
Jardin, salle de 120 m², jeux. Animation artisanale (céramique,
poterie, peinture sur soie) sur réservation. CHARME ET TRADITION
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
5 40 € 47 € 68 € 10 €
Table d’Hôtes : 18 / 27 € Ouverture : Toute l’année

Les chemins de rivière Carte 2 / D4 château de la roche martel
RiViERE
RoiFFE
Mme Beyssac
Alicja et Dominique de Cornulier
24 rue de la Croix Marie
37500 RiViERE
Téléphone : 02 47 93 44 23
Mobile : 06 84 67 91 47
86120 RoiFFE
Téléphone : 05 49 22 36 31
Mobile : 06 83 43 46 34
24croixmarie@orange.fr
larochemartel@orange.fr
www.lescheminsderiviere.fr
www.larochemartel.com
GPS : 47.141918, 0.248048
GPS : 47.124985, 0.053685
Chambres Coquelicot, Noisette 2 lits simples, douche, wc chacune
Chambres Mésange et Fougère 1 lit double, douche, wc chacune
Couchage en plus sur demande
Salle à manger, salon de jardin
Ancien château XV
Panier pique-nique possible, sur demande la veille
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
ème Carte 2 / A4
, dans parc de 5 ha
Chambre du Logis, lit baldaquin 140, lit 90, bain/douche, wc
Chambre de La Tour, ronde, style Louis XV, 1 lit 140, douche, wc
Chambre du Donjon, 2 lits séparés, bain, wc
Chambre des Remparts, 1 lit 90, douche, wc
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 51 € 58 € 16 €
Table d’Hôtes : 22 € sur réservation Ouverture : Toute l’année
4 90 € 120 / 140 € 25 €
Ouverture : toute l’année mais sur réservation du 01/10 au 31/03
Les chambres d’hôtes de cuzay Les Roulottes de Cuzay
RoiFFE RoiFFE
Dominique Robert
Cuzay
86120 RoiFFE
Téléphone : 05 49 98 60 24
Mobile : 06 63 14 33 93 / 06 99 40 69 64
leslogisdecuzay@attelages-cuzay.com
www.attelages-cuzay.com
GPS : 47.133387, 0.067162
Dans ferme équestre en tuffeau, maison de maître du XIXe, à cour
fermée. A l’étage, 2 chambres 1 lit 140, salle de bains avec douche ou
baignoire, wc. Salon à disposition des hôtes. Salon de jardin, piscine.
Paddocks avec chevaux de trait, balades en calèche
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 68 € 68 € 80 € 80 € 20 €
Ouverture : du 01/04 au 31/12
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
1 38 / 40 € 48 / 50 €
Table d’Hôtes : 22 Ouverture : Toute l’année
Carte 2 / A4 Carte 2 / A4
Découvrez nos roulottes résidentielles,
au coeur de notre ferme équestre ;
elles sont labellisées «Clévacances Insolite»
Dominique Caruso
Cuzay
86120 RoiFFE
Téléphone : 05 49 98 60 24
Mobile : 06 63 14 33 93
lesattelagesdecuzay@attelages-cuzay.com
www.attelages-cuzay.com
GPS : 47.133387, 0.067162
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 123 € 131 € 154 € 177 €
Ouverture : toute l’année
Le logis des mésanges Carte 2 / E3 cheviré
Carte 2 / C3
SAiNT-BENoiT-LA-FoRET
M. et Mme Vaujour
SAViGNY-EN-VERoN
Marie-Françoise Chauvelin
La Cabane
37500 SAiNT-BENoiT-LA-FoRET
Téléphone : 02 47 58 08 08
Mobile : 06 81 23 44 20
11 rue Basse
37420 SAViGNY-EN-VéRoN
Téléphone : 02 47 58 42 49
jean-claude.vaujour@wanadoo.fr
chauvelin.michel@wanadoo.fr
www.le-logis-des-mesanges.fr
www.ch-hotes-chevire.fr
GPS : 47.217853, 0.328692
GPS : 47.203098, 0.132738
A l’orée du bois, une longère du XVIIe siècle restaurée
Chambre Les Mésanges, mansardée, 1 lit 2 pers, douche, wc
Grange XVIIIe avec entrée privative. Coin cuisine, séjour à disposition
Chambre Véronaise 1 lit double, douche, wc
Chambre Confluence 1 lit double, 1 lit simple, bain, wc
Possibilité lit d’appoint 2 pers dans salon et lit bébé
Chambre La Prée 1 lit double, 2 lits simples, bain, wc
25
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
3 34 / 39 € 46 / 52 € 64 / 66 € 80 €
Table d’Hôtes : NoN Ouverture : 15/03 au 15/11

EN PASSANT...
SAViGNY-EN-VERoN
Mme Tutois Sandrine
3 rue de la Berthelonnière
37420 SAViGNY-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 85 85
Mobile : 06 86 32 54 59
arnaud.tutois@orange.fr
www.chinonenpassant.com
GPS : 47.206067, 0.140522
Entre Loire et Vienne, dépendances d’une ancienne ferme
1 petite maison, au RDC coin cuisine, douche, wc
et à l’étage 1 lit 140. 1 suite, entrée privative,
à l’étage dépendance, 1 lit 160, 2 lits 90, douche, wc.
Possibilité de lit bébé, cour et jardin clos
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
2 45 € 55 € 15 €
Ouverture : toute l’année
La Magnanerie
Et aussi...
Carte 2 / C3
SAViGNY-EN-VERoN
Dominique et Brigitte Leverrier
13 rue Basse
37420 SAViGNY-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 95 78 13
bddelavarenne@orange.fr
GPS : 47.203256, 0.132498
Ancienne Magnanerie (culture de vers à soie) au cœur du
vignoble AOC Chinon. 1 chambre avec entrée indépendante
de plain-pied avec 1 lit 140, douche, wc. Etage : 1 chambre
1 lit 180 douche, wc, 1 chambre 2 lits 90, douche, wc, 1
chambre 2 lits 90, douche, wc. Possibilité de lit d’appoint
ECC
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
4 75 € 90 € 100 € 25 €
Ouverture : toute l’année
Chambres d’hôtes :
Domaine du Héron - Mme Malézy
9 rue des Pêcheurs
37500 Rivière
Téléphone : 02 47 93 10 32 - Mobile : 06 85 84 25 15
Carte 2 / C3
Château d’Isoré - Peter De Swert et Chantal Coen
37420 Beaumont-en-Véron
Téléphone : 02 47 58 08 41 - Mobile : 00(32) 186 88 44 43
La Dorelle - Mme Thomas
14 la Dorelle
86120 Bournand
Téléphone : 05 49 98 72 23 - Mobile : 06 19 06 56 56
La Bourgauderie - Mme de Weck
4 route de Beuxes
37500 Seuilly
Téléphone : 02 47 95 81 28 - Mobile : 06 32 31 97 16
La Belle Loire
SAViGNY-EN-VERoN
Mme Rochereau Eliane
11 rue des Bateliers - Bertignolles
37420 SAViGNY-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 82 99
eliane.rochereau@wanadoo.fr
www.loire-vienne.fr
GPS : 47.223668, 0.112911
Ancienne maison de pêcheurs de 1830, entièrement refaite. Très
confortable. 1 chambre 38 m² avec 2 grands lits, 1 douche, wc, air
conditionné. Accès indépendant, jardin privatif et terrasse. Possibilité
de dîner à l’extérieur. Près de Candes-Saint-Martin, Montsoreau,
Saumur, Chinon et Fontevraud
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
26
1 62 € 62 € 20 €
Ouverture : toute l’année
Le balcon bleu
TURQUANT
La Maison des Lilas - Mme Aubecq isabelle
9 Grand’rue
37190 Neuil
Téléphone : 06 82 29 84 98- leslilas@gmail.com
Manoir de l’Abbaye - M. Mme Deguigand
2 route de l’Abbaye
37500 Seuilly
Téléphone : 02 47 58 64 46 / 06 75 71 37 62
thierrydeguingand@gmail.com
La Barrière - Mme Béduneau et M. Laffont
La Barrière
37800 Ports-sur-Vienne
Téléphone : 02 47 65 09 35 / 06 76 62 68 80
la-barriere@orange.fr
Le Pré Vert - M. et Mme Dubois-Prieur
10 route des Monteils
86120 Les Trois Moutiers
Téléphone : 05 49 22 57 39 / 06 82 23 37 83
www.le-prevert.com / le-prevert@orange.fr
Carte 2 / C3
M. et Mme Bégué Le Rolland
2 rue des Martyrs
49730 TURQUANT
Téléphone : 02 41 38 10 31
lebalconbleuturquant@free.fr
http://lebalconbleuturquant.free.fr
GPS : 47.22299, 0.028844
Au RDC chambre Cottage 2/3 personnes, kitchenette
Au 1er : chambre Toile de Jouy 1 lit 140,
chambres communicantes Angevine 1 lit 160 et 1 lit 90,
Au 2ème : chambre Ti’Case 1 lit 140, chambre Monet 1 lit 160, 2 lits
90, kitchenette. Toutes sont équipées de salle d’eau et wc
Chambres 1 pers 2 pers 3 pers 4 pers Pers suppl
5 50 / 65 € 50 / 65 € 80 / 90 € 95 € 15 / 25 €
Ouverture : toute l’année
Carte 2 / A3

Abbaye de seuilly Gîte de Groupe
SEUiLLY
Communauté de Communes de
la Rive Gauche de la Vienne
1 rue du Stade
37500 CINAIS
Téléphone : 02 47 95 95 22
Fax : 02 47 95 80 95
cte.de.cnes.rgv@wanadoo.fr
www.cdc-rivegauchevienne.com
GPS : 47.203297, 0.142352
Maison rouge : dortoirs : 21 lits et 1er Carte 2 / C4
étage : 15 lits
Maison blanche : 27 lits
Gîte : 3 lits
Formule hôtellerie ou formule gestion libre
Capacité : 67 Nombre de lits : 67
Chambre : 16,50 € à 19 € / nuitée / personne
Draps : 5 € /pers./séjour Petit-déjeuner : 6,50 € (adulte)
l’altéa ***
ASSAY
Claudine Gaucher
La Belle Croix
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 74 17
Mobile : 06 76 02 87 76
claudinegaucher@hotmail.fr
www.labellecroix.fr
GPS : 47.078879, 0.288773
Maison XIXe restaurée (85m2), donnant sur cour paysagère
Gîte de pêche, mitoyen, avec étang privé sans permis, barbecue
RDC, salon cuisine aménagée, cheminée, insert bois gratuit
A l’étage 2 chambres 1 lit 140, 2 lits 90, lit bébé, salle de bain, wc
Capacité : 4 Nombre de lits : 3
Carte 2 / D5
BS MS IS HS THS Week-end
280 € 350 € 450 € 490 € non
Linge : 12 € Ménage : 25 € Chauffage : 2 €/j ouvert 01/03 au 15/10
27
pic épeiche Gîte de Séjour Carte 2 / B4
LERNE
isabelle Archaimbault
1 impasse de la Rouillère
37500 LERNE
Téléphone : 02 47 95 83 08
Mobile : 06 22 64 64 54
contact@eco-gite-sejour-picepeiche.com
www.eco-gite-sejour-picepeiche.com
GPS : 47.137601, 0.113781
Ancienne ferme restaurée éco-construction. 9 chambres 2
lits 140, 18 lits 90, 6 wc, 5 salles de bain. Canapé convertible
160, salle 70 m², cuisine aménagée, Four à pain, terrain clos,
barbecue, ping-pong, terrain de boules
Capacité : 22 / 24 Nombre de lits : 20
BS / MS IS / HS THS Nuitée Week-end
De 1630 € à 1830 € 690 / 910 €
Linge : 5 € Draps : 6 € / lit Ménage : inclus (sauf à la nuitée)
Gite Guimapé
ASSAY
Capacité : 6 Nombre de lits : 5
BS MS IS HS THS Week-end
400 € 430 € 430 € 480 € 529 € 250 €
Linge : 8 € Ménage : 50 €
l’érable **
ASSAY
Claudine Gaucher
La Belle Croix
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 74 17
Mobile : 06 76 02 87 76
claudinegaucher@hotmail.fr
www.labellecroix.fr
GPS : 47.078879, 0.288773
Duplex mitoyen dans maison XIXe restaurée (27 m2), donnant sur cour
paysagère. Gîte de pêche, étang privé sans permis, barbecue
RDC cuisine, douche, wc
Etage 1 chambre en mezzanine 1 lit 140
Capacité : 2 Nombre de lits : 1
Carte 2 / D5
Robert Naslis
4 Le Puy de Grazay
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 78 63
Mobile : 06 82 12 13 26
m.ch.naslis@wanadoo.fr
GPS : 47.080643, 0.262793
Gîte tout confort aux portes de Chinon. Séjour/salon, un convertible,
cuisine équipée, salle d’eau, douche à jets, wc,
Etage : 3 chambres 3 lits de 140 et 1 lit de 90, lavabo, wc. Chauffage
électrique. Jardin 2200m2, cour 500m 2
Carte 2 / D5
BS MS IS HS THS Week-end
190 € 210 € 230 € 280 €
Linge : 12 € Ménage : 20 € Chauffage : 0,14 € / kwh ouvert toute l’année

la chapelière
ASSAY
M. et Mme Deniau Michel
La Chapelière
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 70 29
Mobile : 06 14 02 02 34
michel.deniau0526@orange.fr
GPS : 47.0815264, 0.2751519
Au calme, gîte de 65 m². Au RDC, cuisine américaine équipée micro-ondes,
four électrique, lave-vaiselle, frigo-congélateur, séjour poutres apparentes,
canapé convertible, TV, chaîne HI-FI. Salle de bain avec wc équipée d’un
lave-linge. A l’étage 2 chambres 1 lit 140, wc. Lit et chaise bébé
Capacité : 6 Nombre de lits : 2 / 3
BS MS IS HS THS Week-end
230 € 280 € 330 € 130 €
Linge : 10 € Ménage : 15 € Chauffage : 5€ / j
le chèvrefeuille **
ASSAY
Claudine Gaucher
La Belle Croix
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 74 17
Mobile : 06 76 02 87 76
claudinegaucher@hotmail.fr
www.labellecroix.fr
GPS : 47.078879, 0.288773
Duplex mitoyen (55 m 2 ) dans maison XIXe restaurée, donnant sur cour paysagère.
Gîte de pêche, étang privé sans permis, barbecue
RDC salon avec clic-clac, cuisine
Etage chambre mezzanine, 1 lit 140 lit bébé, douche, wc
Capacité : 2+2 Nombre de lits : 1+1
BS MS IS HS THS Week-end
220 € 250 € 280 € 310 €
Linge : 12 € Ménage : 20 € Chauffage : 0,14 € / kwh
Carte 2 / D5 le bouleau
ASSAY
**
Claudine Gaucher
La Belle Croix
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 74 17
Mobile : 06 76 02 87 76
claudinegaucher@hotmail.fr
www.labellecroix.fr
GPS : 47.078879, 0.288773
Duplex mitoyen dans maison XIXe restaurée (50 m 2 ), donnant sur cour
paysagère. Gîte de pêche, étang privé sans permis, barbecue
RDC, salon, cuisine. Douche, wc
Etage 1 chambre 1 lit 140, lit bébé. Salon mezzanine avec clic-clac
Capacité : 2+2 Nombre de lits : 1+1
Carte 2 / D5
BS MS IS HS THS Week-end
220 € 250 € 280 € 310 €
Linge : 12 € Ménage : 20 € Chauffage : 0,14 € / kwh
Carte 2 / D5 le mûrier ***
ASSAY
Claudine Gaucher
La Belle Croix
37120 ASSAY
Téléphone : 02 47 95 74 17
Mobile : 06 76 02 87 76
claudinegaucher@hotmail.fr
www.labellecroix.fr
GPS : 47.078879, 0.288773
Duplex mitoyen (160 m 2 ) dans maison XIXe restaurée, donnant sur cour
paysagère. Gîte de pêche, étang privé sans permis, barbecue
RDC, salon-séjour, cuisine
A l’étage 3 chambres avec 2 lits 140 et 3 lits 90, lit bébé, douche, wc
Capacité : 7 Nombre de lits : 5
Carte 2 / D5
BS MS IS HS THS Week-end
370 € 440 € 530 € 590 €
Linge : 12 € Ménage : 30 € Chauffage : 25 € ouvert 01/03 au 15/10
Gîte de la béruserie Longère *** GITE DE LA BERUSERIE MAISON DE VIGNE
BEAUMoNT-EN-VERoN Carte 2 / C3 BEAUMoNT-EN-VERoN Carte 2 / C3
Serge Maillard
4 rue de la Béruserie
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Mobile : 06 24 33 75 35
serge.maillard@orange.fr
www.gite-loire-valley.fr
GPS : 47.1812958, 0.1812763
Propriété familiale rénovée en 2010. Cuisine équipée, salon, salle à
manger. Chambre 1, 1 lit 140, chambre 2, canapé convertible et 1 lit
90. . Salle de bain, buanderie.
2ème gite sur place (3-4 pers)
Capacité : 3-5 Nombre de lits : 2-1
BS MS IS HS THS Week-end
250 € 310 € 315 € 365 € 385 € 210 €
Linge : 7 € Ménage : 30 € Chauffage : 6 € / j
28
Serge Maillard
4 rue de la Béruserie
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Mobile : 06 24 33 75 35
serge.maillard@orange.fr
www.gite-loire-valley.fr
GPS : 47.1812958, 0.1812763
Gite indépendant dans propriété familiale rénovée en 2012. Composée
de trois bâtiments reliés entre eux. Etage, chambre avec 1 lit 160 et 1
lit 90. RDC, 1 couchage 1 personne
Jardin séparé entrée véhicule par cour commune
Capacité : 3-4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
250 € 310 € 315 € 365 € 385 € 210 €
Linge : 7 € Ménage : 30 € Chauffage : 6 € / j

Gîte de la palenne ***
BEAUMoNT-EN-VERoN
Jocelyne et Patrice Pourplanche
10 rue de la Palenne
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 93 43 85
Mobile : 06 48 13 20 17
pourplanche.location@orange.fr
www.gite-du-chinonais.fr
GPS : 47.1781465, 0.1936084
Maison 50 m² mitoyenne, de plain-pied
Cuisine, salon, séjour, cheminée insert, canapé convertible
1 chambre, 1 lit 140, 1 lit 90, lit bébé, salle d’eau
Chauffage électrique. Jardin clos, terrasse, salon de jardin, barbecue
Capacité : 4 Nombre de lits : 2
BS MS IS HS THS Week-end
240 € 240 € 280 € 120 €
Linge : 8 € / pers Ménage : 30 € ouvert 01/04 au 31/10
GITE du ruau
Carte 2 / C3
BEAUMoNT-EN-VERoN
Sylvie et Serge Maillard
17 rue du Ruau
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Mobile : 06 24 33 75 35
serge.maillard@orange.fr
www.gite-chinon.fr
GPS : 47.2046011, 0.1742146
Maison tourangelle dans un hameau entouré d’un espace arboré
RDC, cuisine, séjour salon de 30 m², canapé, salle d’eau, wc
Etage, 1 chambre 30 m², 1 lit 160, 2 lits gigognes de 80, lit et chaise bébé
Chauffage électrique. Jardin non clos, meubles de jardin, barbecue
Capacité : 4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
250 € 330 € 330 € 400 € 430 €
Linge : 7 €/pers Ménage : 30 € Relevé compteur
La grange du carroi ragueneau
BEAUMoNT-EN-VERoN Carte 2 / C3
Nicolas Martin
3 rue du Carroi Ragueneau
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 49 80
Mobile : 06 60 58 49 80
martin.nico37@yahoo.fr
GPS : 47.1852681, 0.1684797
Ancienne grange transformée en loft de 80 m²
RDC, cuisine, salle de bain, wc
A l’étage une grande pièce 1 lit 140, 1 lit 90, canapé convertible
Salon de jardin, barbecue, terrasse
En saison, fruits et légumes du jardin. Œufs frais
Capacité : 3 Nombre de lits : 2
BS MS IS HS THS Week-end
250 € 300 € 350 €
Linge : 7 € / pers Ménage : 30 € Chauffage : 6 € / j
Carte 2 / C3 Gîte des fromentaux ****
BEAUMoNT-EN-VERoN Carte 2 / C3
Nicole Vineau
16 rue des Fromentaux
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 90 49
Mobile : 06 82 12 00 14
06 01 18 07 23
nicole.vineau@orange.fr
***
29
http://pagesperso-orange.fr/nicole.vineau
GPS : 47.12’05.11’’ N, 0.09’59.22’ E
Belle propriété XIXe. Terrasse sans vis-à-vis, barbecue, salon de jardin
RDC, séjour 28 m², chaîne hifi, lecteur DVD, TV sat., cuisine, salle d’eau, wc
A l’étage, 1 chambre mezzanine 1 lit 2 personnes, 1 lit 90, lit bébé
1 chambre 2 lits 1 personne
Capacité : 5 Nombre de lits : 4
BS MS IS HS THS Week-end
295 € 370 € 370 € 450 € 495 €
Linge : 5 € / pers Draps : 7 € / lit Ménage : 35 €
Grézille
BEAUMoNT-EN-VERoN
Micheline et Guy-Marie Bach
6 rue de Grézille
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 43 53
Mobile : 06 80 30 61 00
grezille.bach@wanadoo.fr
http://perso.gites-touraine.com/
gitebeaumontenveron/
GPS : 47.1886567, 0.1753037
Gîte dans longère XVI-XVIIIe avec vaste salon, séjour et coin cuisine
A l’étage, 2 chambres 1 lit 140, douche, wc privés
1 chambre 2 lits 90, baignoire, wc
Linge et ménage compris. Chauffage central
Capacité : 6 + 1 bébé Nombre de lits : 4
Carte 2 / C3
BS MS IS HS THS Week-end
475 € 580 € 580 € 630 € 680 € 250 €
La Pénesais
BEAUMoNT-EN-VERoN
Michel Giraud
6 rue de la Maison de Pierre
Carte 2 / C3
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 97 09 18
Mobile : 06 88 16 17 38
giraudbeaumont@orange.fr
www.gitedelapenesais.com
GPS : 47.178713, 0.184923
Au cœur des vignobles, proche de Chinon, cette maison tourangelle
du 19 ème siècle est entièrement rénovée : cuisine, salon, 2 chambres
avec 1 lit 160X200 et 2 lits 90X190, salle de bain, patio privé. Calme
et tranquillité assurés.
Capacité : 4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
315 € 395 € 395 € 395 € 495 € 245 €
Ménage : 30 € Chauffage : 6 € / j

les écuries du carroi ragueneau
***
BEAUMoNT-EN-VERoN Carte 2 / C3
Nicolas Martin
3 rue du Carroi Ragueneau
37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 49 80
Mobile : 06 60 58 49 80
martin.nico37@yahoo.fr
GPS : 47.1852681, 0.1684797
Anciennes écuries en tuffeau, entièrement restaurées
RDC, cuisine, séjour, salon, salle de bain, wc
A l’étage 2 chambres 1 lit 140, 1 lit 90, mezzanine 1 lit 90, wc
En saison, fruits et légumes du jardin. Œufs frais
Capacité : 6 Nombre de lits : 5
BS MS IS HS THS Week-end
320 € 390 € 490 €
Linge : 7 € Ménage : 30 € Chauffage : 10 €/jour
logis de la renaissance
CANDES-SAiNT MARTiN
Carte 2 / B3
Service réservation N° 17761
Téléphone : 02 47 93 17 85
Fax : 02 47 93 93 05
info@chinon-valdeloire.com
www.chinon-valdeloire.com
GPS : 47.2171577, 0.0765547
Gîte de charme XVIe en bord de Vienne, et situé dans village de caractère
5 chambres dont 1 familiale (4 lits).
Grande pièce de vie, 3 cheminées, 3 salles de bain.
Jardin ombragé, vélos et table de ping-pong
Capacité : 12 Nombre de lits : 6
BS MS IS HS THS Week-end
988 € 988 € 988 € 1200 € 1331 € 605 €
Linge : 7,50 € Ménage : 114 € Chauffage : 20 / 40 €
24 quai pasteur
CHiNoN
Carte 2 / D4
Marie-Claire Dien
24 quai Pasteur
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 09 59
Mobile : 06 12 50 27 73
marie.claire.dien@gmail.com
GPS : 47.1683091, 0.227034
Maison de charme avec vue sur la Vienne, proximité centre-ville
RDC, entrée, pièce principale, coin cuisine, canapé convertible 2
personnes. Chambre avec 1 lit 2 personnes, salle de bain, wc
Cour et jardin fleuri, salon de jardin
Capacité : 2 / 4 Nombre de lits : 1+1 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
250 € 290 €
Linge : 8 € Ménage : 30 € ouvert du 01/06 au 30/09
30
le luc
BRASLoU
Carte 2 / E6
Service réservation N°13322
Téléphone : 02 47 93 17 85
Fax : 02 47 93 93 05
info@chinon-valdeloire.com
www.chinon-valdeloire.com
GPS : 46.989173, 0.402849
Ancienne seigneurie du XVIIIe avec vue sur la campagne. RDC, séjour,
salon, cheminée, cuisine. 1 chambre 1 lit 140, lit d’appoint, wc. Etage,
1 chambre 1 lit 140, 1 chambre 3 lits 90 dont 2 superposés. Salle de
bain, wc. Jardin non clos, salon de jardin, barbecue
Capacité : 7 / 8 Nombre de lits : 5+1
BS MS IS HS THS Week-end
350 €
Linge : inclus
430 € 430 € 540 € 590 € 280 / 335 €
10 rue Noire
CHiNoN
Carte 1 / C5
M. et Mme Petit
8 rue du Bardeau
37500 SAiNT-GERMAiN-SUR-ViENNE
Téléphone : 02 47 95 93 58
Fax : 02 47 95 93 58
Mobile : 06 10 73 17 61
jmgptt@orange.fr
GPS : 47.161557, 0.238262
Maison à 5 mn à pied du centre-ville avec garage en sous sol
Etage, terrasse, salon de jardin, barbecue, cuisine, séjour, salon, wc
2 ème étage, 1 chambre 1 lit 2 personnes
2 chambres 1 lit 1 personne, salle de bain, douche, lit, chaise bébé
Capacité : 3 / 4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
280 € 280 € 280 € 280 € 280 €
ouvert 01/04 au 30/09
41 Bd des hucherolles **
CHiNoN
Carte 2 / D4
Ginette et Jean-Michel Piault
41 boulevard des Hucherolles
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 98 48 81
Mobile : 06 31 66 94 03
GPS : 47.1700453, 0.2498558
Maison de 50 m² dans cour fermée des propriétaires
Salon, cuisine, clic-clac 2 personnes
Chambre 1 lit 2 personnes, douche et wc
Salon de jardin, barbecue
Capacité : 2/3 Nombre de lits : 1
BS MS IS HS THS Week-end
170 € 250 € 250 € 280 € 300 € 150 €
Linge : 6 € Ménage : 25 € Chauffage compris

Château de Vaugaudry Carte 2 / D4
CHiNoN
Service réservation N°12452
Téléphone : 02 47 93 17 85
Fax : 02 47 93 93 05
info@chinon-valdeloire.com
www.chinon-valdeloire.com
GPS : 47.146104, 0.220203
Gîte dans dépendance XIXe (2e gîte sur place), du château de Vaugaudry,
domaine viticole. RDC, séjour-cuisine, salon, 1e chambre (2 lits 80
gigognes), 2e chambre (lit 2 personnes, lit 1 pers.), salle d’eau, wc.
Etage, 3e chambre (lit 160), salle de bains avec wc. Lit + chaise bébé.
Capacité : 7 Nombre de lits : 5
BS MS IS HS THS Week-end
386 € 515 € 515 € 644 € 708 € 322 / 386 €
Linge : 6 € / 10 € Ménage : 60 €
Hôtel Torterue **
Carte 1 / C2
CHiNoN
Annick et Jean-Pierre Kirpach
3 / 4 ile Saint Martin
37420 HUISMES
Téléphone : 02 47 95 55 40
Mobile : 06 70 11 06 54
a.kirpach@wanadoo.fr
GPS : 47.1678221, 0.2392377
Appartement 90 m² calme et lumineux, situé dans le quartier historique
Cuisine, salon, séjour, canapé convertible
3 chambres 3 lits 90
Jardin
Capacité : 3/4 Nombre de lits : 3
BS MS IS HS THS Week-end
380 € 400 € 420 € 200 €
Linge : 5 € Ménage : 25 € Supplément chauffage 30 € / semaine
la loge de sauvegrain Carte 2 / D4
CHiNoN
Mme et M. Mallens
Sauvegrain
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 49 09
Mobile : 06 68 87 97 86
info@chinoncabrio.com
www.chinoncabrio.com
GPS : 47.167071, 0.208039
Propriété près du verger, 2,5 km de Chinon en bord de Vienne
Loge de vigne restaurée 70 m², avec véranda, kitchenette, salon avec
2 lits 90, poêle à bois. Etage, chambre avec 1 lit 160, salle de bain.
Jardin et parking privés. Piscine hors-sol Juillet-Septembre
Capacité : 4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
375 € 610 € 610 € 750 € 750 € 190 €
Linge : inclus Ménage : 45 € Chauffage : inclus
31
Gaïetté de roche faucon
CHiNoN
Carte 2 / D4
Service réservation N°17951
Téléphone : 02 47 93 17 85
Fax : 02 47 93 93 05
info@chinon-valdeloire.com
www.chinon-valdeloire.com
GPS : 47.168743, 0.259962
Demeure troglodytique XVIIe sur coteau avec vue sur la vallée,
RDC, cuisine, séjour, cheminée, four à pain
Etage, 1 chambre 1 lit 2 personnes
1 chambre 1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne, salle de bain, wc
Capacité : 5 + 2 Nombre de lits : 6
BS MS IS HS THS Week-end
380 € 480 € 480 € 560 € 620 € 350 €
Ménage : 50 €
L’Angélus
CHiNoN
la maison du jeu de paume
CHiNoN
Carte 1 / E2
Service réservation N° 18681
Téléphone : 02 47 93 17 85
Fax : 02 47 93 93 05
info@chinon-valdeloire.com
www.chinon-valdeloire.com
GPS : 47.166625, 0.2424116
Maison en pierre de tuffeau au cœur du quartier médiéval, patio de
40m². RDC, coin cuisine, salon, douche à l’italienne et wc
Etage, chambre 2 lits 80, douche et wc, chambre lit rond Ø210,
baignoire dans la chambre, wc. SPA (200x300) chauffé, creusé dans la
roche. Salon de jardin, barbecue, vélos
Capacité : 4 Nombre de lits : 3
Carte 1 / C2
Nina Bigot
Le Rouilly n° 8
37500 LiGRE
Téléphone : 02 47 93 06 17
Mobile : 06 75 28 41 15
info@angelus-chinon.com
www.angelus-chinon.com
GPS : 47.106249, 0.263398
Quartier médiéval, maison à colombage du XVe avec tables et chaises
RDC, salon. 1 er étage, cuisine, douche, wc, 1 chambre 1 lit 155x200, kit
bébé. Mi-étage, 1 chambre 1 lit 100x190. 2 ème étage, salle de jeux avec
poutres : 1 chambre 2 lits gigognes 100x190 et 1 lit 94x190
Capacité : 6 Nombre de lits : 5
BS MS IS HS THS Week-end
410 € 497 € 497 € 597 € 650 € 395 €
BS MS IS HS THS Week-end
405 € 505 € 505 € 605 € 660 € 350 €
Linge : inclus

Le clos de la corne ***
CHiNoN
Colette Varanne
Rue du Pavé Neuf
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 96 55
Mobile : 06 73 04 07 06
colette.varanne@sfr.fr
GPS : 47.1734999, 0.2203868
Ancienne loge de vigne (65 m²) agrandie, sur domaine viticole, près
du centre. Salon, cuisine. Vue directe du salon et d’1 chambre sur la
forteresse. 1 chambre 1 lit 140, salle de douche, 1 chambre 2 lits 90
salle de bain. Jardin clos, salon de jardin, barbecue
Capacité : 4 Nombre de lits : 3
BS MS IS HS THS Week-end
330 € 330 € 350 € 160 €
Linge : 15 € / semaine Ménage : 20 €
les cathelinettes
Carte 2 / D4
CHiNoN
Sylvie Bénini
2 allée des Cathelinettes
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 23 13
Mobile : 06 80 30 53 23
reservations@lescathelinettes.fr
www.lescathelinettes.fr
GPS : 47.16746, 0.259163
Au calme, maison de vigneron XVIIe avec vue imprenable, dans parc
6000m², à flanc de coteau. RDC, salon-séjour, cheminée, cuisine
A l’étage : 1 chambre 1 lit 140, 1 lit 90, 1 chambre 2 lits 90, douche,
wc Salon de jardin, barbecue, garage vélo. Piscine du 15/05 au 30/09
(chauffée)
Capacité : 5 Nombre de lits : 4 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
395 € 450 € 510 € 730 € 730 € 275 €
Linge : 10 € / pers Ménage : 50 € Chauffage : inclus
Les terrasses de fabienne **
CHiNoN
Carte 2 / D4
Fabienne et Jean-Marie Pontcharraud
96 route de Marçay
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 33 65
Mobile : 06 08 83 06 06
jm.pontcharraud@orange.fr
www.les-terrasses-de-fabienne.com
GPS : 47.1419826, 0.2314732
Gîte pour 2 personnes
RDC, cuisine équipée
Etage, 1 chambre, salle de bain-douche, wc
Cour commune, jardin, plancha, barbecue
Capacité : 2 Nombre de lits : 1
BS MS IS HS THS Week-end
140 € 170 € 220 € 220 € 100 €
Linge : 7 € Ménage : 20 € Relevé compteur
Carte 2 / D4 le gîte de sauvegrain
CHiNoN
Mme et M. Mallens
Sauvegrain
37500 CHiNoN
32
Carte 2 / D4
Téléphone : 02 47 93 49 09
info@chinoncabrio.com
www.chinoncabrio.com
GPS : 47.167071, 0.208039
Propriété XVe restaurée en tuffeau, 2,5 km de Chinon en bord de
Vienne, 60 m², entrée indépendante, kitchenette, salon, clic-clac 2
personnes. Etage : chambre avec 1 lit 160X200 et 1 lit 80X2, salle de
bain. Terrasse, jardin, parking privé.Piscine hors-sol Juillet-Septembre
Capacité : 4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
360 € 520 € 520 € 598 € 598 € 160 € (2 nuits)
Linge : inclus Ménage : 45 € Chauffage : inclus
les cathelinettes ** Carte 2 / D4
CHiNoN
Sylvie Bénini
2 allée des Cathelinettes
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 23 13
Mobile : 06 80 30 53 23
reservations@lescathelinettes.fr
www.lescathelinettes.fr
GPS : 47.16746, 0.259163
A 15 min à pied du quartier médiéval, gîte semi-troglodytique en
pierre tourangelle. Dans propriété dominant la vallée de la Vienne
Grande pièce avec cuisine, coin repas, salon de nuit 1 lit 140, 1 lit 90
douche, wc. Cour, salon de jardin, barbecue , garage vélo. Piscine du
15/05 au 30/09 (chauffée)
Capacité : 3 Nombre de lits : 2
BS MS IS HS THS Week-end
200 € 230 € 250 € 360 € 360 € 160 €
Linge : 10 € / pers Ménage : 30 € Chauffage : inclus
Douce Loire ****
CHoUZE SUR LoiRE Carte 2 / D4
Elisabeth Minier
2 chemin du grand Vaujoint
37190 CHEILLE
Téléphone : 02 47 45 94 75
Mobile : 06 14 10 52 39
gitedouceloire@gmail.com
www.gitedouceloire.fr
GPS : 47.236211, 0.126178
Authentique maison de pêcheur en pierre de taille, avec vue sur Loire
RDC, cuisine salle à manger, salon, 1 chambre avec balcon 1 lit 140,
douche, wc. Etage, 1 chambre 2 lits 90, 1 chambre 1 lit 140, wc. Petit
jardin, barbecue, salon de jardin. Terrasse avec vue sur Loire, salon repos
Capacité : 6 Nombre de lits : 4
BS MS IS HS THS Week-end
530 € 640 € 760 € 300 € (en BS uniqument)
Linge compris Ménage : 20 € Relevé compteur

la grande toise
CHoUZE SUR LoiRE Philippe Rochereau
57 rue de Saumur
37140 CHoUZE SUR LoiRE
Téléphone : 02 47 58 82 99
Mobile : 06 77 38 38 02
rivedeloire@free.fr
www.rivedeloire.com
GPS : 47.2356014, 0.1234598
Dans le triangle des châteaux et des vignobles, belle demeure 1850
En bordure de Loire sur la Rive
RDC, salon 2 lits 1 personne, cuisine, 1 chambre 1 lit 140, douche, wc
Etage : 1 chambre 2 lits 90, loft 4 lits 90, bain, douche, wc
Capacité : 8 / 10 Nombre de lits : 9
BS MS IS HS THS Week-end
690 € 800 € 800 € 990 € 990 € 590 €
Linge : 50 € Ménage : 60 € Relevé compteur
Le château de l’Ermitage
HUISMES
Carte 2 / D3
Georges de Verneuil
16 rue de Riparfond
37420 HUISMES
Téléphone : 02 47 95 52 40
Fax : 02 47 95 58 71
GPS : 47.2119956, 0.2644599
Dans dépendances d’une ferme, habitation du maître du chenil
Rendez-vous de chasse de Charles VII et d’Agnès Sorel
Studio 35 m² de plain-pied donnant sur cour privée
Pièce à vivre (coin cuisine, 3 lits 1 pers, lit bébé), salle d’eau, wc
Capacité : 3 Nombre de lits : 3
BS MS IS HS THS Week-end
135 € 165 € 165 € 205 € 240 € 90 €
Relevé compteur
gîtes rue des fouaciers
LERNE
Carte 2 / B4
Communauté de Communes de
la Rive Gauche de la Vienne
1 rue du Stade
37500 CINAIS
Téléphone : 02 47 95 95 22
Fax : 02 47 95 80 95
cte.de.cnes.rgv@wanadoo.fr
www.cdc-rivegauchevienne.com
GPS : 47.135215, 0.1227787
1 gîte de 4 personnes, 1 lit 140, 2 lits 90
3 gîtes de 6 personnes, 1 lit 140, 4 lits 90
1 gîte de 6 personnes, 2 lits 140, 2 lits 90
Jardin non-clos, barbecue, salon de jardin, portique, vélo
Capacité : 4 / 6 Nombre de lits : 5
BS MS IS HS THS Week-end
235 / 259 € 314 / 346 € 314 / 346 € 385 / 423 € 423 / 466 € 193 / 212 €
Linge : 6 €/pers/sem Ménage : 12 €/h Chauffage : suivant consommation
Carte 2 / B2 10 Coteau de sonnay Carte 2 / E4
CRAVANT-LES-CoTEAUX
Marie-Claude Martin
10 Coteau de Sonnay
37500 CRAVANT-LES-CoTEAUX
Téléphone : 02 47 93 23 27
Mobile : 06 08 03 19 78
martin.marie-cl@orange.fr
GPS : 47.1419826, 0.2314732
A flanc de coteau avec vue imprenable sur les vignobles et la vallée de
la Vienne. Plain-pied, cuisine, séjour, 1 lit d’appoint,
1 chambre 2 lits 90, lit bébé, salle de bain, wc
Jardin clos, salon de jardin
33
Capacité : 3 Nombre de lits : 3
BS MS IS HS THS Week-end
240 € 240 € 240 € 260 € 260 € 45 € / nuit
Linge : 5 € / pers / sem Ménage : 40 €
Le gîte de l’âne
Carte 2 / E6
LA ToUR SAiNT GELiN
Service réservation N°16451
Téléphone : 02 47 93 17 85
Fax : 02 47 93 93 05
info@chinon-valdeloire.com
www.chinon-valdeloire.com
GPS : 47.0502657, 0.4121388
Gîte 134 m² dans ferme XVIIe, four à pain. Légumes et fruits à
disposition. RDC, salon séjour 1 convertible 2 personnes, cheminée,
cuisine, wc. Etage, 2 chambres 1 lit 2 personnes, 1 chambre 2 lits 2
personnes. Douche, wc, kit bébé. Barbecue, ping-pong, salon de jardin
Capacité : 6 Nombre de lits : 3+2
BS MS IS HS THS Week-end
230 € 320 € 320 € 390 € 420 € 190 / 250 €
Linge : 7 €/pers/sem Ménage : 44 €
4 rue ferrée - les roches saint Paul ***
LiGRE
Carte 2 / D5
Solange et Bernard Mauricet
4 rue Ferrée
37500 LiGRE
Téléphone : 02 47 93 29 32
Mobile : 06 88 58 16 35
mauricetgite@wanadoo.fr
GPS : 47.1322019, 0.2792149
Maison de plain-pied, mitoyenne dans village de caractère
Séjour salon 1 lit 90, cuisine, salle d ‘eau, wc
2 chambres 1 lit 140, 2 lits 90
Cour commune, jardin privé, barbecue
Capacité : 4 Nombre de lits : 4
BS MS IS HS THS Week-end
260 € 260 € 260 € 260 € 260 €
Linge : 6 €/lit/sem Ménage : 30 € (option)

Aimé N°7
LiGRE
Josseline Maunoir
Aimé N°7
37500 LiGRE
Téléphone : 02 47 93 33 78
jmaunoir@gmail.com
GPS : 47.103661, 0.301098
Ancienne dépendance restaurée dans une propriété rurale dominant
la Veude. Au rez-de-chaussée cuisine, séjour, 2 lits gigognes,
1 chambre 1 lit 140, lit bébé, salle d’eau, wc. Jardin clos de 250 m²,
pelouse, salon de jardin, barbecue. Supplément chauffage électrique
Capacité : 4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
180 € 250 € 280 €
Le petit poizay
MARçAY
Jacques Briant
17 rue du Petit Poizay
37500 MARçAY
Téléphone : 02 47 93 46 58
Mobile : 06 82 91 14 37
briantja@orange.fr
GPS : 47.1072568, 0.214928
Gîte mitoyen avec grande cour close
RDC, séjour, cuisine, salon, wc
Etage, 1 chambre 1 lit 2 personnes
1 chambre 1 lit 1 personne et 1 lit 120, salle d’eau, wc
Capacité : 4/5 Nombre de lits : 3
BS MS IS HS THS Week-end
210 € 231 € 231 € 288 € 320 € 150 €
Draps : 10 €/pers/sem Ménage : 30 €
La papinière
RiLLY-SUR-ViENNE Claudette et Claude Raineau
La Papinière
37220 RiLLY-SUR-ViENNE
Téléphone : 02 47 58 32 20
Fax : 02 47 58 71 19
Mobile : 06 87 77 88 74
GPS : 47.066105, 0.5075662
Gîte situé dans aile de ferme
Séjour salon, canapé, cuisine
1 chambre 1 lit 140, 1 lit bébé, 1 chambre 2 lits 90, salle d’eau, wc
Jardin, salon de jardin, barbecue. Pêche sur étang privé
Capacité : 4 Nombre de lits : 3 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
285 € 285 € 285 € 370 € 390 € 140 €
Linge : 5/7 €/pers/sem Ménage : 35 € Chauffage compris
Carte 2 / D5 La fleur de vigne ***
LiGRE
Evelyne Baes
43 rue du Rouilly
37500 LiGRE
Téléphone : 02 47 98 02 85
e.baes37@orange.fr
www.gites37.fr
GPS : 47.1061883, 0.2632622
Maison restaurée en tuffeau, mitoyenne de plain-pied dans hameau
viticole. Séjour, cheminée, canapé convertible 2 personnes, cuisine,
2 salles de bain, 2 wc. 3 chambres avec 1 lit 140. Berceau, chauffage
électrique. Jardin, salon de jardin, barbecue
Capacité : 6/8 Nombre de lits : 3/4
Carte 2 / D5
BS MS IS HS THS Week-end
380 € 480 € 580 € 190 / 220 €
Linge : 10 € /lit/sem Ménage : 30 € Relevé compteur
Carte 2 / F7
Carte 2 / C5 gîte de beauregard
MARiGNY-MARMANDE
Natacha Derouet-Verdier
1 les Tuilas
37220 CRoUZiLLES
Téléphone : 02 47 97 07 84
Fax : 06 72 35 11 61
gite.de.beauregard@sfr.fr
GPS : 46.998589, 0.513567
Ferme située sur exploitation agricole biologique en activité
RDC, entrée, cuisine, salon séjour avec un canapé 2 personnes
Etage: 1 lit 140, 1 lit 90, 2 chambres avec 140, salle d’eau, wc
Jardin, barbecue, lit bébé, chaise haute
Capacité : 9 Nombre de lits : 4 + 1 lit bébé En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
250 € 300 € 330 € 380 € 430 € 185 €
Ménage : 35 € Chauffage : 12 €/nuit
Carte 2 / F6 Chez Denise
RiVARENNES
**
34
Carte 2 / E2
Jacqueline et Jean-François
Mardargent
Les Coteaux
37190 RiVARENNES
Téléphone : 02 47 95 57 61
Fax : 02 47 95 49 35
mardargent.jacqueline@orange.fr
GPS : 47.251053, 0.353846
Maison à étage dans le centre du village
Salle à manger, cuisine
Etage, 1 chambre lit 160. 1 chambre lit 140 et 2 lits 90
Jardinet avec table et parasol, barbecue électrique
Capacité : 6 Nombre de lits : 4
BS MS IS HS THS Week-end
200 € 200 € 270 € 270 € 270 € 120 €
Linge : 10 €/pers/sem Ménage : 35 € Relevé compteur

La Boulangerie ** Carte 2 / E2
RiVARENNES
Jacqueline et Jean-François
Mardargent
Les Coteaux
37190 RiVARENNES
Téléphone : 02 47 95 57 61
Fax : 02 47 95 49 35
mardargent.jacqueline@orange.fr
GPS : 47.251053, 0.353846
Maison à étage dans le centre du village
Salle à manger, canapé BZ, cuisine
1 chambre lit 140
Jardinet avec table et parasol. Barbecue électrique
Capacité : 2 Nombre de lits : 1
BS MS IS HS THS Week-end
170 € 170 € 240 € 240 € 240 € 110 €
Linge : 8 €/pers/sem Ménage : 25 € Rélevé compteur
Le logis saint hilaire **
RiViERE
Carte 2 / D4
Corinne et François Médard / Evelyne Baes
10 rue des Lavandières
37500 RiViERE
Téléphone : 02 47 98 42 92
02 47 98 02 85
Fax : 02 47 98 04 49
medard.francois@wanadoo.fr
www.gitechinon.fr
GPS : 47.1464768, 0.2778821
Maison ancienne en tuffeau, restaurée dans domaine viticole en bord
de Vienne. RDC, séjour, cheminée, coin cuisine, salle de bain, wc
A l’étage, 1 chambre 1 lit 140, 1 chambre 1 lit 140 et 1 lit 90
Chauffage électrique, jardin, salon de jardin, barbecue
Capacité : 5 Nombre de lits : 3
BS MS IS HS THS Week-end
275 € 347 € 410 € 168 / 190 €
Linge : 10 €/lit/sem Ménage : 30 € Relevé compteur
Gîte de pêche
RiViERE
Carte 2 / D4
Michel Renard
1 place de l’Eglise
37500 RiViERE
Téléphone : 02 47 93 46 11
Mobile : 06 30 39 49 04
michel.renard0714@orange.fr
GPS : 47.1469396, 0.2781622
Maison 70 m² à proximité de celle des propriétaires viticulteurs
Séjour salon (2 lits gigognes 1 personne) coin cuisine, wc
Etage, 1 chambre 1 lit 2 personnes, salle de bain
Capacité : 5 Nombre de lits : 3 en cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
200 € 250 € 290 €
Chauffage : 10 € / jour
3 rue du Bardeau ** Carte 2 / B3 Gite Val de Loire ** Carte 2 / B3
SAiNT-GERMAiN-SUR-ViENNE SAiNT-GERMAiN-SUR-ViENNE
Gérard Dufresne
10 rue du Bardeau
37500 SAiNT-GERMAiN-SUR-ViENNE
Téléphone : 02 47 95 94 51
GPS : 47.1878103, 0.0946214
Maison tourangelle en tuffeau, dans un hameau entre Chinon et Saumur
RDC, cuisine, séjour, wc, lave-linge
Etage, 2 chambres 1 lit 2 personnes, salle de bain
Chauffage électrique. Jardin 900 m², salon de jardin, terrasse, barbecue
Capacité : 4 Nombre de lits : 2
BS MS IS HS THS Week-end
240 € 240 € 240 € 300 € 300 € 140 €
Draps : 6 € Ménage : 25 € Chauffage : 25 € ouvert 15/02 au 15/11
35
Le gîte de cuzay
RoiFFE
Dominique Robert
Cuzay
86120 RoiFFE
Téléphone : 05 49 98 60 24
Mobile : 06 99 40 69 64
Carte 2 / A4
leslogisdecuzay@attelages-cuzay.com
www.attelages-cuzay.com
GPS : 47.217853, 0.328692
Dans ferme équestre en tuffeau du XIXe, à cour fermée, partie d’une longère.
De plain-pied, salon-séjour, cuisine, suite de 2 chambres (lit 140), douche,
wc. 1 er étage, 2 chambres (1 lit 160, 4 lits 90), douche, wc. Salon de jardin,
barbecue.Paddocks avec chevaux de trait, balades en calèche au départ du site
Capacité : 4 / 10 Nombre de lits : 2 / 7 En cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
330 / 600 € 430 / 750 € 530 / 1000 € 180 / 270 €
Linge : 15 / 20 € Ménage : inclus Chauffage : inclus
Yves Dauge
10 rue des Perrons
37500 ST-GERMAiN-SUR-ViENNE
Téléphone : 02 47 95 90 53
Mobile : 06 81 20 21 19
sebastiendauge@wanadoo.fr
GPS : 47.175976, 0.125606
Au cœur du Parc Naturel Régional «Loire Anjou Touraine» dans le site
classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, le gîte est composé de 2 corps
de bâtiments formant une cour intime. Idéal pour des séjours en famille ou
entre amis.
Capacité : 8 / 10 Nombre de lits : 7
BS MS IS HS THS Week-end
500 € 600 € 650 € 700 € 750 € 400 / 500 €
Draps : 20 € Ménage : 10€/h Bois : 30 €/m3

la taille
Carte 2 / B2 64 bis route de candes (RDC)
SAiNT-NiCoLAS-DE-BoURGUEiL
Laurence et Christian Millerand
SAViGNY-EN-VERoN
Joseph Ledit
Carte 2 / C3
2bis impasse des Galuches
17 rue de la Tour Boileau
37420 SAViGNY-EN-VERoN
10000 TRoYES
Téléphone : 02 47 58 45 38
Téléphone : 03 25 42 92 51
Mobile : 06 77 13 10 15
Mobile : 06 20 88 35 00
cmillerand@numeo.fr
josephledit@wanadoo.fr
GPS : 47.2318334, 0.1416654
GPS : 47.207523, 0.128773
Ancienne maison en pierre de taille au milieu des vignes
Appartement 56 m² dans ancienne maison en tuffeau, dans hameau
RDC, 1 salle à manger, kit bébé, cuisine, salle de douche, wc
viticole. Séjour, salon 2 lits 80 gigognes, cuisine. 1 chambre 2 lits 80
Etage, 1 chambre (1 lit 160), 1 chambre (1 lit 140, 1 lit 90), 1 chambre (1 lit jumelés, salle d’eau, wc, kit bébé.
120), lavabo, wc. Chauffage électrique. Cour avec salon de jardin, barbecue Cour non close 40 m², salon de jardin, barbecue
Capacité : 7 Nombre de lits : 4 en cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
300 € 430 € 560 € 220 €
Linge : 8 €/pers/sem Ménage : 40 € Relevé compteur
64 bis route de candes (1 er )
SAViGNY-EN-VERoN Carte 2 / C3
Joseph Ledit
17 rue de la Tour Boileau
10000 TRoYES
Téléphone : 03 25 42 92 51
Mobile : 06 20 88 35 00
josephledit@wanadoo.fr
GPS : 47.207523, 0.128773
Appartement 56 m² dans ancienne maison en tuffeau, dans hameau
viticole. Séjour, salon 2 lits 80 gigognes, cuisine
1 chambre 1 lit 2 personnes, salle d’eau, wc, kit bébé
Cour non close 40 m², salon de jardin, barbecue
Capacité : 4 Nombre de lits : 4 en cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
300 € 350 € 400 € 400 € 250 €
Linge : 5 €/pers/sem Ménage : 10 €
la berthelonnière **
SAViGNY-EN-VERoN Geneviève Gabillaud-Mortier
20 rue de la Berthelonnière
37420 SAViGNY-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 45 29 72
Mobile : 06 77 92 18 77
genevieve.gabillaud@wanadoo.fr
GPS : 47.2049817, 0.1412972
Petite maison de caractère en tuffeau
Indépendante et rénovée, dans jardin du propriétaire
Pièce de vie avec 1 lit 2 personnes, cuisine, salle d’eau, wc
Capacité : 2 Nombre de lits : 1
BS MS IS HS THS Week-end
185 € 210 € 250 € 100 €
Linge : 10 €/pers/sem Ménage : 25 €
Capacité : 4 Nombre de lits : 4 en cours de classement
BS MS IS HS THS Week-end
300 € 350 € 400 € 400 € 250 €
Linge : 5 €/pers/sem Ménage : 10 €
chez caplet
Carte 2 / C3
SAViGNY-EN-VERoN
Paulette et André Blandin
21 rue Basse
37420 SAViGNY-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 44 23
Fax : 02 47 58 47 32
blandinchr@wanadoo.fr
GPS : 47.2067914, 0.1324761
RDC, salon, séjour, cuisine, cheminée, 1 chambre 1 lit 2 personnes, douche
wc. Etage, coin détente, 1 chambre 2 lits 90, 1 chambre 1 lit 2 personnes
bain, wc. Lit et chaise bébé. Chauffage électrique
Jardin clos, cour, salon de jardin, barbecue, abri. Gîte non fumeur
Capacité : 6 Nombre de lits : 4
BS MS IS HS THS Week-end
314 € 419 € 419 € 524 € 576 € 262 / 314 €
Linge : 6 €/pers/sem Ménage : 44 € Rélevé compteur
Carte 2 / C3 La vallée de verrière
36
THiZAY
Carte 2 / C4
Gérard Meignent
11 rue des Marais
37500 THiZAY
Téléphone : 02 47 95 91 04
gerard.meignent@sfr.fr
GPS : 47.1664595, 0.1424535
Maison 90 m² (sous-sol réservé aux propriétaires) située au cœur du
village. A l’étage, cuisine, salon, séjour, clic-clac
2 chambres 1 lit 2 personnes, 1 chambre 1 lit 120, douche, wc, lit bébé
Chauffage par pompe à chaleur. Cour commune, barbecue
Capacité : 5 Nombre de lits : 3
BS MS IS HS THS Week-end
260 € 260 € 260 € 260 € 260 € 120 €
Linge : 20 €/pers/sem Chauffage : 6 € à 10 €/j ouvert 01/03 au 30/11

Le petit montpensier ***
VEZiERES
Carte 2 / B5
Muriel de Foucaud
Le Petit Montpensier
86120 VEZiERES
Téléphone : 05 49 22 87 96
Mobile : 06 03 45 94 81
muriel.de-foucaud@orange.fr
GPS : 47.110183, 0.128751
Au calme, maison mitoyenne, jardin, salon de jardin, jeux d’enfants
RDC, séjour, cuisine, salle d ‘eau, 2 douches, wc
Etage, 1 chambre 1 lit 2 personnes et 1 chambre 3 lits 1 personne
Animaux acceptés sous conditions
Capacité : 4/5 Nombre de lits : 4
BS MS IS HS THS Week-end
280 € 280 € 280 € 120 €
ouvert toute l’année, pour la période d’hiver : sur réservation
l’ile auger **
CHiNoN
Carte 1 / A3
Quai Danton
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 08 35
02 47 93 92 18
camping-ile-auger@hotmail.fr
www.camping-chinon.com
GPS : 47.163776, 0.235208
Près centre-ville, proche commerces et loisirs
Au bord de la Vienne, face à la Forteresse Royale
Camping calme et ombragé
Service laverie, vidange pour camping-cars, location bungalow toile
Adulte Enfant - 7 ans Emplacement
2,30 / 2,75 € 1,50 € (toute saison) 5,10/ 5,75 € (basse saison / haute saison)
Nombre d’emplacements : 277 Ouverture : du 01/04 au 30/10/2013
Forfait 1 : Vélo + tente + 1 personne : 6,00 € (BS) / 6,40 € (HS)
37
Gîtes :
Les Prairies - Nathalie Rézé (Gîte de groupe)
impasse des Prairies - 37120 Luzé
Téléphone : 02 47 28 19 82
Château de Vaugaudry - Service réservation N°12451
37500 Chinon - Téléphone : 02 47 93 17 85
Gîte de la Salamandre - Mme Hausen - Les Caves Têtues
37220 Crouzilles - Téléphone : 02 47 58 68 62
Le Closet des Moustiers (2 gîtes) - 1 rue Maison Neuve
37500 Couziers - Téléphone : 02 47 95 95 09
La Balonnière - Anne Berthomier - 37500 Saint-Benoît-la-Forêt
Téléphone : 02 47 58 02 43 (gîte de groupe + 1 petit gîte)
Chez le vigneron - M. Da Costa - 51 route de Candes
37420 Savigny-en-Véron - Téléphone : 02 47 58 08 36
Gîte des Béguineries - M. Pelletier - 52 rue de l’Ancien Port -
37500Chinon - Téléphone : 02 47 93 37 16
La Maison Rouge - M. & Mme Richard - 1 rue jeanne d’Arc
37500 Chinon - Téléphone : 02 47 97 42 68 - 06 62 52 38 88
camping belle rive**
CANDES-SAiNT-MARTiN
Carte 2 / B3
2 route de Chinon
37500 CANDES-SAiNT-MARTiN
Téléphone : 02 47 95 98 11
Mobile : 06 01 75 49 48
contact@camping-candes.fr
www.camping-candes.fr
GPS : 47.206944, 0.081111
Situé en bord de Vienne à la confluence avec la Loire, près de l’itinéraire de la
Loire à Vélo, le camping propose un environnement calme et reposant, idéal
pour profiter des ressources locales…
Pêche, canotage, aviron et location de vélos sur place
Adulte Enfant Emplacement pour 1 tente
4 € 2,50 € (gratuit - 3 ans)
Nombre d’emplacements : 55 Ouverture : 13/04 au 15/09/2013
Forfait 1 : Emplacement/2 personnes/ électricité/ nuit 12 €
Forfait 2 : Emplacement/ 1 personne/ tente/ nuit 6,50 €
Les Granges ***
LUYNES
Carte 2 / F1
Avenue de l’Europe
37230 LUYNES
Téléphone : 02 47 55 79 05
Fax : 02 47 40 92 43
Mobile : 06 43 06 62 97
reception@campinglesgranges.fr
www.campinglesgranges.fr
GPS : 47.379464, 0.55939
Camping familial dans espace naturel et ombragé. De la tente au
Mobil-Home 7 places. Piscine chauffée du 01/04 au 30/09, bain à
remous, banc de massage. 2 trampolines, structure gonflable, billard,
baby-foot, ping-pong, fléchettes, TV. Club enfant (4-8 ans)
Adultes (2) Enfant - 14 ans Emplacement
12 / 22€ 2 / 2,50 € Tente : 2/ 2,50 €
Ouverture : Du 29/03 au 30/09/2013
Forfait 1 : Bungalow de 1 à 7 places : 1 nuit de 26 à 57 € en fonction
de la saison.Possibilité de location à la semaine, le WE

la fritillaire ***
SAViGNY-EN-VERoN
Carte 2 / C3
Rue Basse
37420 SAViGNY-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 03 79
Mobile : 06 29 05 80 27
jeanlucdebart@yahoo.fr
camping-la-fritillaire.fr
GPS : 47.2024848, 0.1336935
Camping idéalement situé, près de la Vallée des Rois, jardins et musées
Sur le circuit la Loire à Vélo, à deux pas de la piscine du Véron et
de l’Ecomusée du Véron
Adulte Enfant - 10 ans Bungalow
7,50 € 1,50 € / 2,80 € 195 € à 440 €
Ouverture : Du 29 Mars au 15 octobre 2013
Forfait 1 : Emplacement 2 personnes avec électricité : 16,80 €
Forfait : Emplacement 2 personnes sans électricité : 13,00 €
Parc des Allais - village center
TRoGUES
Carte 2 / G5
Les Allais
37220 TRoGUES
Téléphone : 02 47 58 60 60
Fax : 02 47 95 24 04
accparcdesallais@village-center.fr
www.village-center.fr
GPS : 47.0989266, 0.5031705
Dans un parc ombragé de 16 ha, location de mobil-homes et
emplacements nus. Ventes de mobil-homes.
Ensemble aquatique chauffé, toboggans. Tennis, jeux enfants, terrain
multisports
Remise en forme, étang, restaurant
Nombre d’emplacements : 237
Ouverture : Du 6 Avril au 29 Septembre 2013
****
38
Château de La Rolandière ***
TRoGUES
Carte 2 / G5
La Rolandière
37720 TRoGUES
Téléphone : 02 47 58 53 71
contact@larolandiere.com
www.larolandiere.com
GPS : 47.1075520, 0.5109501
Location de chalet, mobil home, gîte pour 4/6 personnes
Dans parc du château, ouvrant ses portes à la détente
Mini-golf, snack-bar, laverie, épicerie, piscine, pataugeoire
Ping-pong, billard, baby-foot, jeux d’enfants, randonnées
Adulte Enfant Emplacement
4,20 / 5,70 € 2,70 / 3,70 € 8 / 13 €
Nombre d’emplacements : 30 Ouverture : Du 20/04 au 22/09/2013
Forfait : 2 pers + empl + (tente, caravane, camping-car) : BS 16,40 € / HS 24,40 €
Forfait : mobil home / chalet : 290 à 750 € / semaine
aire de services de camping-cars
Lac Mousseau Carte 2 / C3
à l’extrémité de l’Avenue de la
République
37420 AVoiNE
Contact Mairie d’Avoine :
02 47 98 11 11
GPS : 47.21559, 0.175865
Sur la D749, à 14 km de Chinon, 11 km de Bourgueil, à proximité de
la confluence de la Loire et de la Vienne
Emplacement pour une durée de 24h à 48h
11 places délimitées avec branchements 220V, à disposition autour
d’une borne pour les services (eau, vidanges)
Service à régler uniquement par carte bancaire
Nombre d’emplacements : 11
Eau 2€ - 220 V : 2€/24h - vidanges gratuites
Accès sur l’aire pour vidange et services ½ h : 2€
Crédits Photos
Couverture :
Château de Marçay ; Restaurant l’océanic, Chinon ; Restaurant le Chapeau
Rouge, Chinon ; Restaurant le Plaisir Gourmand, Seuilly ; Les Suites du Château,
Candes Saint Martin ; office de Tourisme du Pays de Chinon
Pages intérieures :
Château de Marçay ; Saint Benoît Aventure ; Restaurant l’océanic, Chinon ; Hôtel
La Marine de Loire, Montsoreau ; Chambres d’Hôtes le Domaine de Beauvais,
Marçay ; Chambres d’hôtes Aloha, Chinon ; Chambres d’hôtes la Maison de
Pierre, Beaumont en Véron ; Hôtel Belle Epoque, Chinon ; Maison d’hôtes la
Milaudière, Ligré ; Gîte La Pénesais, Beaumont en Véron ; Camping Belle Rive,
Candes Saint Martin ; Atelier 25, Chinon ; Rose le Gac, Panzoult ; Cave Baudry-
Dutour, Cravant les Coteaux ; Cave Pierre et Bertrand Couly, Chinon ; office de
Tourisme du Pays de Chinon.
Les informations contenues dans cette brochure ne sauraient engager la
responsabilité de l’office de Tourisme du Pays de Chinon, ni celle des organismes
qui la diffusent. Document non contractuel.
immatriculation au registre des organisateurs
de voyages et de séjours n° iM37100022
Réalisation : office de Tourisme du Pays de Chinon
imprimerie : BAUGE iMPRiMEUR - 37160 Descartes

atelier 25 - galerie
Au pied de la Forteresse Médiévale,
dans une demeure du XVème siècle,
Artistes régionaux et internationaux.
Pour les amateurs d’art et les collectionneurs
La Galerie cravantaise
Carte 1 / D2
Nelly Devant
25 rue Jean-Jacques Rousseau
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 17 96
atel25@hotmail.com
www. galerie-atelier25.fr
GPS : 47.167106, 0.241229
Danielle Perrot
9 les Bouqueries
37500 CRAVANT-LES-CoTEAUX
Téléphone : 09 75 57 00 16
Mobile : 06 23 15 05 75
danielle.perrot9@orange.fr
www.galeriecravantaise.com
GPS : 47.158618 ; 0.345702
Galerie d’Art contemporain.
Cadre agréable, ancien chai à flanc de coteau.
Peintures, sculptures (intérieur/extérieur).
Choix important de petits et grands formats.
Artistes de renommée nationale et internationale
rose le gac
Carte 2 / E4
Carte 2 / E4
Rose Le Gac
1 la Pointevinière
37220 PANZoULT
Téléphone : 02 47 58 88 19
Mobile : 06 86 16 15 68
Fax : 02 47 58 88 19
rmlg29@hotmail.fr
www.roselegac.com
Décoration d’intérieur, patine de meubles.
Armoire, chevet, table, salle à manger, lustre, pied de lampe.
Donnez-leur une nouvelle vie, une patine au charme d’antan,
une jolie couleur subtile ou audacieuse entre sobriété et
douceur.
Cours de patine de meubles
Atelier exposition. Création d’abat-jour
39

ATELIER LUMIERE
François Perrin
10 route du Villy - 37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 58 94 73 / 06 75 97 21 20
fp@atelier-lumiere.org / www.atelier-lumiere.org
poterie du Véron
Carte 2 / C3
Aurélie Mulard
1 rue de la Maçonnière - 37420 BEAUMoNT-EN-VERoN
Téléphone : 02 47 98 04 47
expoterie@yahoo.fr / www.expoterie.over.blog.com
atelier galerie charles hair
Carte 2 / C3
1 rue des Marais - 37500 THiZAY
Carte 2 / C4
Téléphone : 02 47 95 90 01
charles.hair@orange.fr / www.charles-hair.com
Produits du Terroir
Art et Touraine Gourmande
Carte 2 / F1
24 rue Gambetta
37130 LANGEAiS
Téléphone : 02 47 96 54 46
GPS : 47.324948, 0.406723
Boutique typique tourangelle, produits en direct de la ferme
Plus de 80 producteurs et plus de 1000 références
SPECIALITES TOURANGELLES etc…
Boutique ouverte toute l’année
dépôt du vigneron
Carte 1 / D2
28 place du Général de Gaulle - 37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 35 25
Fax : 02 47 93 42 53
Fermé le mardi
pauserabelais@aol.com
Le Vazereau - fromages de chèvre
83 route du Coteau
37500 LA RoCHE CLERMAULT
Téléphone : 02 47 93 18 89
fromagerie@levazereau.fr / www.levazereau.fr
Carte 2 / C4
Commerces et Services
BROSSET IMMOBILIER
Carte 1 / D3
60 quai Jeanne d’Arc
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 95 09 50
chinon@brosset-immobilier.fr
www.brosset-immobilier.fr
GPS : 47.165695 ; 0.240795
Notre agence située sur les quais de la Vienne, à proximité
de La Poste, propose tous les métiers de l’immobilier : achat,
vente, location, gérance, expertise, syndic.
Nos conseillers, sous la responsabilité de Yann Bally, peuvent
vous informer sur le marché immobilier de Chinon et évaluer
gracieusement vos biens.
De même, vous pouvez bénéficier de notre savoir-faire en
matière de location, gestion immobilière et syndic.
Ligne B Taxi
M. Biondi Bruno
17 rue du Portail Chaussé
86200 LoUDUN
Téléphone : 05 40 16 16 77
Mobile : 06 17 94 45 27
info@ligne-b.fr
Avec les taxis LIGNE B, optez pour la sérénité.
Pour tous vos transports vers les hôtels, gares, aéroports,
restaurants et toutes autres destinations, nous mettons à
votre disposition
4 véhicules climatisés, équipés de GPS pouvant transporter
de 1 à 5 personnes
sport 2000
Rue Marcel Vignaud
37420 AVoiNE
Téléphone : 02 47 58 43 81
contact@sport2000avoine.fr
www.avoine.sport2000.fr
allo chinon taxi
16 rue des Closeaux
safran de val
Carte 2 / E6
37500 CHiNoN
8 rue des Caillers - 37120 LA ToUR SAiNT GELiN
Mobile : 06 50 97 87 30
Téléphone : 02 47 58 74 03
allochinontaxi@hotmail.fr
Mobile : 06 28 35 69 91
val.chris.boucher@wanadoo.fr / www.safrandeval.fr
www.allochinontaxi.sitew.com
40
Carte 2 / C3
Carte 2 / D4

Le cAfé français
37 place du Général de Gaulle
37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 32 78
le-cafe-francais@club.fr
www.cafefrancais.fr
Crédit Agricole de Chinon
2 rue Neuve de l’Hôtel de Ville
37500 CHiNoN
Téléphone : 09 80 98 24 24
chinon@ca-tourainepoitou.fr
Carte 1 / D2
Carte 1 / D2
BAUDRY DUTOUR - 37500 CHiNoN
Château de la Grille
Route de Huismes - CHiNoN
Cave de Sonnay
12 Côteau de Sonnay
CRAVANT LES CoTEAUX
Téléphone : 02 47 93 01 95
catherine@baudry-dutour.fr
www.baudry-dutour.fr
GPS : 47.1462887, 0.4058245
Ouvert du mardi au samedi 10h-12h et 14h à 18h
Fermé le dimanche et le lundi
Christophe Baudry est fi ls et petit-fi ls de vignerons à Cravant
les Côteaux au Domaine de la Perrière et Jean-Martin Dutour,
ingénieur-agronome, est installé au Domaine de Roncée depuis
1993. En 2003 ils se sont associés pour créer une synergie entre
leurs compétences et ont agrandi leur exploitation, sur l’AOC
CHINON, avec le château de Saint Louans et le Château de La
Grille.
Venez déguster nos vins dans nos 2 points de
vente à Chinon ou Cravant.
cave monplaisir - 37500 CHiNoN
15 mars au 15 juin
15 septembre au 15 novembre
15 au 31 décembre
10h30 à 12h30 et 14h30 à 18h
Sauf le Mercredi
Carte 2 / D4-F4
Carte 2 / D4
Quai Pasteur
Téléphone : 02 47 93 20 75
cavemonplaisir@orange.fr
http://cavemonplaisir.fr
GPS : 47.168947, 0.220135
16 mai au 14 septembre
10h30 à 12h30 et 14h à 19h
Tous les jours
La Cave Monplaisir, unique en Val de Loire, est une ancienne
carrière souterraine de plus de 2500m 2
Aménagée en cave de stockage et de vieillissement depuis le début
du XXe siècle, elle accueille les vins du Domaine Jean-Maurice
Raffault, du Domaine de l’Abbaye et du Domaine du Raifault.
cave plouzeau - 37500 CHiNoN Carte 1 / B2
Marc Plouzeau
94 rue Haute Saint Maurice
Téléphone : 02 47 93 32 11
Fax : 02 47 98 48 23
marc@plouzeau.com
http://plouzeau.com
GPS : 47.167546, 0.2337702
Visite des caves sans rendez-vous :
D’avril à septembre de 11h à 13h et de 15h à 19h
du mardi au samedi.
D’octobre à mars : jeudi, vendredi 14h à 18h
et samedi 11h-13h et 14h-18h.
Dégustation au Château de la Bonnelière à La Roche Clermault :
sur rendez-vous au 02 47 93 16 34
Certifi é Agriculture Biologique
41

Couly-dutheil - 37500 CHiNoN
Carte 1 / F2
Arnaud et Jacques
Couly-Dutheil
12 rue Diderot
Téléphone : 02 47 97 20 20
Fax : 02 47 97 20 25
info@coulydutheil-chinon.com
www.coulydutheil-chinon.com
GPS : 47.1675152, 0.248125
Ouvert du lundi au vendredi
A Chinon, la maison Couly-Dutheil vous ouvre ses portes pour
découvrir ses magnifiques caves du Xe siècle
Un espace de dégustation ainsi qu’une boutique vous accueillent
toute l’année
domaine de la dozonnerie - 37500 CHiNoN
Carte 2 / D4
Jean-François Delalay
La Dozonnerie
Téléphone : 02 47 93 16 72
Mobile : 06 08 92 97 15
domainedelalay.vin@orange.fr
www.jfdelalay.fr
GPS : 47.167296, 0.240385
Du lundi au samedi : 9h à 19h, le dimanche sur rendez-vous
Jean-François Delalay installé depuis 1990 sur le domaine a
suivi les traces de son père qui implanta une partie du vignoble
sur les terres rocailleuses qui dominent la vallée.
Passionné du vin et de la vigne, cultivée en culture raisonnée, il
saura vous accueillir avec simplicité et convivialité et vous faire
découvrir l’authenticité de ses vins rouges, riches de caractère, et
son rosé friand et fruité, rempli de fraîcheur et de vivacité.
domaine de NOIRé - 37500 CHiNoN Carte 2 / D4 DOMAINE DES BEGUINERIES - 37500 CHiNoN
Odile et Jean-Max Manceau
Carte 2 / D4
160 rue de l’olive
Jean-Christophe Pelletier
Téléphone : 02 47 93 44 89
52 rue de l’Ancien Port
Fax : 02 47 98 44 13
Saint Louand
Mobile : 06 76 81 91 29
Téléphone : 02 47 93 37 16
06 07 77 11 67
domaine.de.noire@orange.fr
Fax : 06 08 92 88 17
domainedesbeguineries@wanadoo.fr
www.domainedenoire.com
www.domainedesbeguineries.com
GPS : 47.1661487, 0.2622931
GPS : 47.172711, 0.204613
Guidés par l’amour des beaux vins, riches et ouverts, dans la
tradition chinonaise, Odile et Jean-Max Manceau, vignerons de
grande expérience, vous offrent des vins de haute expression.
Les vins issus de cépage cabernet franc sont fidèles à l’endroit
où ils sont nés et s’expriment avec beaucoup d’harmonie, de
finesse et d’originalité.
Le Domaine des Béguineries se situe à Saint-Louand au cœur
du vignoble de Chinon. Ce sont des vignes essentiellement
plantées sur des coteaux de différents terroirs, d’une superficie
de 12 ha de Cabernet Franc et de 1 ha de Chenin, cépage blanc.
En conversion bio depuis 2009, le domaine s’oriente vers le
développement durable pour laisser une terre vivante aux
générations futures. Millésime 2012 certifié bio.
Pierre et Bertrand Couly - 37500 CHiNoN Domaine De la noblaie - 37500 LiGRE
Route de Tours
Rond-point des Closeaux
Lundi au samedi :
10h à 12h30 et 14h à 18h30
Téléphone : 02 47 93 64 19
Fax : 02 47 98 03 45
Jérôme Billard Carte 2 / D5
Le Vau Breton
21 rue des Hautes cours
Téléphone : 02 47 93 10 96
Fax : 02 47 93 26 13
GPS : 47.177652, 0.262642
contact@lanoblaie.fr
Coteaux de Saint-Louans
www.lanoblaie.fr
contact@pb-couly.com 4 rue de Saint-Louans
GPS : 47.1375045, 0.2529319
www.pb-couly.com
Carte 2 / D4
Vendredi, Samedi, Dimanche
et Lundi 11h à 19h
Téléphone : 02 47 93 43 97
Fax : 02 47 93 05 99
Le domaine familial de la Noblaie s’étend sur 22 ha au
Vau Breton, ou « Vallée du Cabernet Franc », cépage
emblématique de Chinon
GPS : 47.1719409, 0.21637 Nos coteaux argilo-calcaires sont également plantés de chenin
Le Domaine s’inscrit au cœur de la ville de Chinon. Terroir qui donne des chinon blancs fins et élégants
connu des vins de Chinon car il a été élu grand cru dans la Le domaine est conduit en agriculture biologique. Le travail de la
classification de 1942. Pierre et Bertrand élaborent des vins de vigne est précis et adapté à chaque terroir
grands caractères et magnifient le cépage de Cabernet Franc.
Dans la continuité, les vendanges manuelles nous permettent
Les rosés sont magnifiques et les rouges sont friands dans leur
de sélectionner exactement le raisin destiné à l’élaboration de
jeunesse. Et si on sait les attendre, ils donneront l’expression de
rondeur et de plénitude de ce merveilleux terroir.
chacun de nos vins
42

Domaine Dozon - 37500 LiGRE Carte 2 / D5 Les Fontaines de Jouvence - 37500 MARçAY
Laure Dozon
52 rue du Rouilly
Téléphone : 02 47 93 17 67
Fax : 02 47 93 95 93
dozon@terre-net.fr
www.domaine-dozon.fr
GPS : 47.1059316, 0.2627902
Lundi au vendredi : 9h à 12h et 14h à 18h
Samedi : 10h à 13h et 15h à 18h
Laure, 5ème génération de vignerons sur le domaine de 24 ha issu
des terroirs de coteau de Ligré, sur la rive gauche de la Vienne.
Le vignoble est constitué en majorité de vieilles vignes (+ de 30
ans). Les cépages : Cabernet Franc pour le Chinon rouge et rosé
et Chenin pour le Chinon blanc. Vinifi és en fonction de l’âge des
vignes et des parcelles dans le respect de l’expression du fruit et du
terroir, les vins de Chinon du Domaine Dozon seront plus fruités,
plus élégants, plus charnus ou plus complexes en fonction des
cuvées.
Domaine de beauséjour - 37220 PANZoULT
Carte 2 / E4
Marie-Claude Chauveau
Domaine de Beauséjour
Téléphone : 02 47 58 64 64
Fax : 02 47 95 27 13
Mobile : 06 86 97 03 40
info@domainedebeausejour.com
www.domainedebeausejour.com
GPS : 47.1059316, 0.2627902
Domaine de 28 ha d’un seul tenant. Coteaux plein sud, rouge, rosé
pétillant et sa tête de cuvée l’Angelot vieilli en fût de chêne
Visite des caves pour individuels et groupes et dégustation
Domaine paget - 37190 RiVARENNES
Nicolas Paget
7 route de la Gadouillère
Armentière
Téléphone : 02 47 95 54 02
Fax : 02 47 95 45 90
domaine.paget@wanadoo.fr
www.vinspaget.fr
GPS : 47.2658158, 0.3824448
Ouvert de mars à décembre
Du mardi au samedi : 9h30 à 12h et 14h30 à 18h
Ouvert en janvier et février
Mardi et mercredi sur rendez-vous
Jeudi au samedi : 9h30 à 12h00 et 14h30 à 18h
Vins de Chinon, Touraine et Azay le Rideau
Depuis 5 générations, de père en fi ls, la famille Paget se transmet
le savoir-faire du métier de vigneron. Nicolas Paget vous invite
à venir découvrir sa passion à travers l’expression de ses vins de
terroir. Espace enfants
43
Jean-Pierre Pitault
1 La Gaudière
Téléphone : 02 47 98 02 32
Mobile : 06 72 97 15 36
lesfontainesdejouvence@
yahoo.fr
www.lesfontainesdejouvence.com
Ouvert du lundi au vendredi à partir de 18h
et le week-end de 9h à 19h (sur rendez-vous)
Carte 2 / C5
Jean-Pierre PITAULT aura le plaisir de vous accueillir afi n de
vous faire découvrir sa production, laquelle est chaque année
référencée au guide hachette des vins. Il vous fera partager son
amour du métier, sa passion du vin. Sa cuvée Mazathis issue
de vieilles vignes ravira votre palais et sa cuvée Jouvence ne
manquera pas non plus de vous séduire.
Domaine De la commanderie - 37220 PANZoULT
Carte 2 / E4
Philippe Pain
La Commanderie
Téléphone : 02 47 93 39 32
Fax : 02 47 98 41 26
philippepain@wanadoo.fr
www.domaine-de-la-commanderie.fr
GPS : 47.1059316, 0.2627902
Lundi au vendredi 9h à 12h et 14h30 à 18h
Samedi 10h à 12h et 14h30 à 18h
Domaine familial situé entre Panzoult et Cravant les Coteaux
Production de vin AOC Chinon blanc, rosé et rouge
Initiation à la dégustation sur réservation
Carte 2 / E2 FREDERIC MABILEAU - 37140 ST-NiCoLAS-DE-
BoURGUEiL
Téléphone : 02 47 97 79 58
www.fredericmabileau.com
contact@fredericmabileau.com
CAVE DES VINS DE BOURGUEIL - 37140 RESTiGNE
Téléphone : 02 47 97 32 01
www.cavedebourgueil.com
tourisme@cave-de-bourgueil.com

domaine drussé - 37140 SAiNT NiCoLAS DE BoURGUEiL
Carte 2 / C2
David et Nathalie Drussé
1 impasse de la Villatte sur D35
Téléphone : 02 47 97 98 24
Mobile : 06 88 88 77 75
drusse@wanadoo.fr
www.drusse-vindeloire.com
GPS : 47.2879862, 0.1577746
Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 19h00
et le dimanche sur rendez-vous
Culture sans désherbant avec maîtrise des rendements
Cuvées médaillées en 2012, saint Nicolas de Bourgueil et
Bourgueil, rouge et rosé et jus de raisin
A 15 min de Chinon, accès facile camping-cars et autobus
Visite œnologique de la cave troglodytique sur rendez-vous
Anglais parlé, carte bancaire acceptée
Domaine Des GALUCHES - 37420 SAViGNY-EN-VERoN
Carte 2 / C3
Christian Millerand
2 bis impasse des Galuches
Téléphone : 02 47 58 45 38
Fax : 02 47 58 08 52
Mobile : 06 77 13 10 15
cmillerand@numeo.fr
GPS : 47.2318334, 0.1416654
Exploitation de 12 ha dont
1 ha en appellation Saint Nicolas de Bourgueil
11 ha en appellation Chinon
Culture de la vigne naturelle
(Sans désherbant et produit chimique)
Vendanges à la main
earl pibaleau pascal - 37190 AZAY-LE-RiDEAU
68 route de Langeais
Carte 2 / F2
Téléphone : 02 47 45 27 58
pascal.pibaleau@wanadoo.fr / www.vinspibaleau.com
domaine de Bel Air - 37500 CRAVANT-LES-CoTEAUX
Earl Jean-Louis Loup
Carte 2 / E4
Téléphone : 02 47 98 42 75 ou 06 81 70 69 89
www.domainedebelair.fr
au tastevin - 37500 CHiNoN
12 bis rue de Grenier à Sel
Mobile : 06 87 79 17 12
Carte 1 / C2
jean-louis.loup@wanadoo.fr
VIGNOBLES DU PARADIS - 37500 LA RoCHE CLERMAULT
SCEA CHATEAU DE VAUGAUDRY - 37500 CHiNoN
Téléphone : 02 47 93 13 51 ou 06 81 33 11 85
Mobile : 06 81 70 69 89
Carte 2 / D4
www.chateau-vaugaudry.fr
info@chateau-vaugaudry.fr
impasse du Grand Bréviande
Téléphone : 02 47 95 81 57
www.vignoblesduparadis.com
caveau@vignoblesduparadis.com
Carte 2 / C4
44