catalogue mtr _français - Metalco Motor
catalogue mtr _français - Metalco Motor
catalogue mtr _français - Metalco Motor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WWW.METALCOMOTOR.ES
SOMMAIRE<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES<br />
SCOOTER FIRE ........................................................................................................................................ 3<br />
SCOOTER ON ......................................................................................................................................... 4<br />
SCOOTER EXECUTIVE ............................................................................................................................. 5<br />
SCOOTER GOMERA ................................................................................................................................ 6<br />
SCOOTER IBIZA ...................................................................................................................................... 7<br />
SCOOTER MALLORCA ............................................................................................................................ 8<br />
SCOOTER MAXI ...................................................................................................................................... 9<br />
SCOOTER BOLERO ............................................................................................................................... 10<br />
SCOOTER XR ........................................................................................................................................ 11<br />
CUSTOM VOLCANO ............................................................................................................................. 12<br />
CUSTOM HUSTON ............................................................................................................................... 13<br />
SCOOTER URBAN ................................................................................................................................. 14<br />
PERSONNALISÉ .................................................................................................................................... 15<br />
SCOOTER GENERIC STOKE ................................................................................................................... 16<br />
SCOOTER GENERIC XOR ....................................................................................................................... 17<br />
SCOOTER GENERIC IDEO ..................................................................................................................... 18<br />
SCOOTER GENERIC SOHO .................................................................................................................... 19<br />
SCOOTER GENERIC ZION ..................................................................................................................... 20<br />
SCOOTER GENERIC WORX ................................................................................................................... 21<br />
SCOOTER GENERIC TRIGGER X-SM ...................................................................................................... 22<br />
Les modèles sont soumis à des possibles modifications.<br />
Certaines couleurs sont disponibles selon modèle, consultez-nous !<br />
Deux ans de garantie sur tous les modèles.<br />
Approvisionnement garanti sur toutes les pièces de rechanges originales.<br />
Ample réseau de distribution national et au Portugal.<br />
Renseignez-vous sur les offres et nouveautés sur notre page web.<br />
www.metalcomotor.es
SCOOTER FIRE<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 2 temps, réfrigéré par air<br />
DIMENSIONS 1880 x 695 x 1150 mm.<br />
ROUES 120/70-12<br />
POIDS 89 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 75 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 45 km/h.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1310 mm.<br />
FREINS disques avant et tambour arrière<br />
COULEURS DISPONIBLES : BLEU/BLANC - CARBONE<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER ON<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 2 temps, réfrigéré par air<br />
SYSTÈME DE DÉMARRAGE Électrique / Pédale<br />
DIMENSIONS 1860 x 740 x 1035 mm.<br />
ROUES AV: 110/70-12 AR: 130/70-12<br />
POIDS 80 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 45 km/h.<br />
PUISSANCE 2/6500<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1295 mm.<br />
FREINS disques avant et tambour arrière<br />
COULEURS DISPONIBLES : JAUNE - BLANC - BLEU<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER EXECUTIVE<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR BN152QMI 125cc<br />
DIMENSIONS 1905 x 720 x 1140 mm.<br />
POIDS 110 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 150 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 85 km/h.<br />
PUISSANCE 5,70 kw. / 7000r/min.<br />
COUPLE MOTEUR 8,0 N.m / 5000r/MIN.<br />
TRANSMISSION Courroie<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1300 mm.<br />
FREINS Disques / Disque<br />
CONSOMMATION ≤ 2,80 L./100 km.<br />
COULEURS DISPONIBLES : CHAMPAGNE - BEIGE - NOIR<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER GOMERA<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 4 temps, réfrigéré par air<br />
SYSTÈME DE DÉMARRAGE Électrique / Pédale<br />
SYSTÈME D’ALLUMAGE CDI<br />
DIMENSIONS 1780 x 680 x 1106 mm.<br />
POIDS 101 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 251 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 80 km/h.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1297 mm.<br />
FREINS Disques avant et tambour arrière<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR - BLANC - ROUGE - ARGENT<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER IBIZA<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 4 temps, réfrigéré par air<br />
SYSTÈME DE DÉMARRAGE Électrique / Pédale<br />
DIMENSIONS 2070 x 735 x 1410 mm.<br />
POIDS 100 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 165 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 80 km/h.<br />
SYSTÈME D’ALLUMAGE CDI<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1450 mm.<br />
FREINS Disques double piston<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 10 L.<br />
PUISSANCE MAXIMALE 6,5 kw. 7500r/min.<br />
BATTERIE 12 v. / 9 ah.<br />
CONSOMMATION ≤ 3,80 L./100 km.<br />
COULEURS DISPONIBLES : BEIGE - NOIR - ARGENT<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER MALLORCA<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 4 temps, réfrigéré par air<br />
SYSTÈME DE DÉMARRAGE Électrique / Pédale<br />
DIMENSIONS 1880 x 880 x 1090 mm.<br />
POIDS 95 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 135 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 85 km/h.<br />
SYSTÈME D’ALLUMAGE CDI<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1170 mm.<br />
FREINS Disques avant et tambour arrière<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 4,8 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS 3,50-10<br />
TRANSMISSION Directe<br />
DISTANCE MINIMUM SOL 130 mm.<br />
CONSOMMATION ÉCO 3, 0 L./100 km.<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR - BEIGE - ORANGE - ROUGE/NOIR<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER MAXI<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 4 temps, réfrigéré par air<br />
SYSTÈME LUBRIFICATION Sae 15 w-40 / sf (pression)<br />
DIMENSIONS 2145 x 730 x 1236 mm.<br />
POIDS 113 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 150 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 90 km/h.<br />
PUISSANCE MAXIMALE 6.0 kw. / 8000r/min.<br />
SYSTÈME D’ALLUMAGE Électronique CDI<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1365 mm.<br />
FREINS Disques avant et disques double piston arrière<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 9,0 L. + 0,2 L.<br />
TORQUE MAXIMUM 7,4 N.m / 5500R/MIN.<br />
DIMENSIONS PNEUS 100/80-16<br />
HAUTEUR SIÈGE 855 mm.<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR - BORDEAUX<br />
ÉQUIPEMENTS : Accrochage pour casque, sac, lumière de parking et indicateur de démarrage, phares<br />
loupe, étriers à l’arrière, contre-révolution, montre digitale.
SCOOTER BOLERO<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 125cc, 4 temps, réfrigéré par air<br />
ALIMENTATION Injection électronique<br />
SYSTÈME DE DÉMARRAGE Électrique / Pédale<br />
DIMENSIONS 1860 x 785 x 1110 mm.<br />
POIDS 102 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 252 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 80 km/h.<br />
PUISSANCE 4,13 kw. a 7000 rpi<br />
EMBRAYAGE Centrifuge / automatique<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1320 mm.<br />
PNEUS 3,50-10<br />
FREINS Disques avant et arrière<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR - BEIGE - ORANGE<br />
ÉQUIPEMENTS : coffre à bagages avant, boîte sous forme de roue.<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER XR<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 250cc, 4 temps, réfrigéré par air<br />
DIMENSIONS 2160 x 720 x 1200 mm.<br />
POIDS 155 kg.<br />
CHARGE MAXIMALE 200 kg.<br />
VITESSE MAXIMALE 85 km/h.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 130/70-12 AR: 130/60-12<br />
FREINS Disques / Disques<br />
CONSOMMATION ÉCO 2,9L./100 km.<br />
COUPLE MOTEUR 10,5 ps. / 7000rpm.<br />
COULEURS DISPONIBLES : BLANC<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
CUSTOM VOLCANO<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Bicylindrique, 125cc, 4 temps, réfrigéré par air<br />
PUISSANCE 7,8 kw. (10,608 cv)<br />
SYSTÈME DE DÉMARRAGE Électrique<br />
DIMENSIONS 2225 x 825 x 1170 mm.<br />
POIDS 160 kg.<br />
SYSTÈME TRANSMISSION Manuel 5 vitesses<br />
VITESSE MAXIMALE 85 km/h.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 110/90-16 AR: 130/90-15<br />
FREINS Disque / Tambour<br />
CONSOMMATION ÉCO 2,2 L. / 100 km.<br />
CAPACITÉ DU RÉSERVOIR 14 L.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1450 mm.<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR MAT - NOIR BRILLANT - BLANC<br />
ÉQUIPEMENTS : dossier arrière, défense avant, valises latérales non inclus.<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
CUSTOM HUSTON<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Bicylindrique, 250cc, 4 temps, réfrigéré par air<br />
PUISSANCE 13 kw. (17,68 cv)<br />
SYSTÈME DE DÉMARRAGE Électrique<br />
DIMENSIONS 2125 x 860 x 1080 mm.<br />
POIDS 158 kg.<br />
SYSTÈME SUSPENSION Hydraulique avant / Double amortisseur arrière<br />
CARBURATEUR Double carburateur Keihin<br />
ADMISSION Par valves<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 130/90-15 AR: 110/90-16<br />
FREINS Disque 270 mm. / Tambour<br />
SYSTÈME D’ALLUMAGE Volant magnétique électronique<br />
CAPACITÉ DU RÉSERVOIR 8 L.<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR MAT - NOIR BRILLANT - BLANC - JAUNE<br />
ÉQUIPEMENTS : dossier arrière et défense avant,valises latérales non inclus.<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER URBAN<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES<br />
MOTEUR Monocylindrique, 124cc, 4 temps, 15 chevaux, réfrigéré par air<br />
DIMENSIONS 2080 x 830 x 1210 mm. / 81,9 x 32,7’’ x 47,6‘’<br />
POIDS 123 kg. / 271 Lbs.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1460 mm. / 57,5<br />
COMPRESSION 9.0 :1 9.2 :1<br />
TRANSMISSION 5 vitesse, embrayage manuel / T. FINAL : chaine<br />
SYSTÈME SUSPENSION Amortisseur d’huile avant / Gas ou monodécharge arrière<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 130/90-15 AR: 110/90-16<br />
FREINS Disque 280 mm. 11’’ avant / Disque 220 mm. 8,7’’ arrière<br />
SYSTÈME D’ALLUMAGE CDI<br />
TRACTION 100 / 80-17 avant et 120 / 80-17 arrière<br />
HAUTEUR DU SIÈGE 890 mm. / 35’’<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 10 L. / 2,64 gallons<br />
SYSTÈME DEMARRAGE Pédale / Électrique<br />
COULEURS DISPONIBLES : ROUGE - BLEU
PERSONNALISÉ<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER GENERIC STOKE<br />
Distributeur Officiel de<br />
En Espagne.<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Démarrage par 2 étincelles, 2 temps / 49,8cc<br />
DIMENSIONS 1770 x 702 x 1085 mm.<br />
SIÈGES 2<br />
POIDS MAXIMUM 246 kg.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1275 mm.<br />
PUISSANCE MAXIMALE 1,54 kw. / 5000 min.<br />
COMBUSTIBLE Essence (95 octanes)<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 4 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 120/70-12 AR: 130/70-12<br />
EMBRAYAGE Courroie et variateur<br />
TRANSMISSION Automatique<br />
DÉMARRAGE Électrique et pied<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER GENERIC XOR<br />
Distributeur Officiel de<br />
En Espagne.<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Démarrage par étincelle, 2 temps / 4 temps<br />
SIÈGES 2<br />
DIMENSIONS 1770 x 702 x 1085 mm.<br />
POIDS MAXIMUM 246 kg. / 255 kg.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1275 mm. / 1280 mm.<br />
PUISSANCE MAXIMALE 1,54 kw. / 5000 min. - 5,9 kw. / 7500 min.<br />
COMBUSTIBLE Essence (95 octanes)<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 4 L. / 6 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 120/70-12 AR: 130/70-12<br />
EMBRAYAGE Courroie et variateur<br />
TRANSMISSION Automatique<br />
DÉMARRAGE Électrique et pied<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR MAT - ARGENT - JAUNE - BLANC<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER GENERIC IDEO<br />
Distributeur Officiel de<br />
En Espagne.<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Démarrage par étincelle, 2 temps<br />
SIÈGES 2<br />
DIMENSIONS 1800 x 690 x 1130 mm.<br />
POIDS MAXIMUM 250 kg.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1300 mm.<br />
PUISSANCE MAXIMALE 2,5 kw. / 6000 min.<br />
COMBUSTIBLE Essence (95 octanes)<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 5,8 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 120/70-12 AR: 130/70-12<br />
EMBRAYAGE Courroie et variateur<br />
TRANSMISSION Automatique<br />
DÉMARRAGE Électrique et pied<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR BRILLANT - BLEU CIEL - BORDEAUX - BEIGE<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER GENERIC SOHO<br />
Distributeur Officiel de<br />
En Espagne.<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Démarrage par étincelle, 4 temps / 124,6 cc.<br />
SIÈGES 2<br />
DIMENSIONS 2050 x 705 x 1170 mm.<br />
POIDS 130 kg.<br />
POIDS MAXIMUM 285 kg.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1320 mm.<br />
PUISSANCE MAXIMALE 8,9 kw. / 8250 min.<br />
COMBUSTIBLE Essence (95 octanes)<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 4,2 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 100/80-16 AR: 110/80-16 ou 120/80-16<br />
EMBRAYAGE Courroie et variateur<br />
TRANSMISSION Automatique<br />
DÉMARRAGE Électrique et pied<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR - BLANC - ARGENT - BLEU MARINE<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER GENERIC ZION<br />
Distributeur Officiel de<br />
En Espagne.<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Monocylindrique, 4 temps, réfrigéré par eau, 125cc<br />
DIMENSIONS 1990 x 760 x 1310 mm.<br />
POIDS 140 kg.<br />
POIDS MAXIMUM 255 kg.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1410 mm.<br />
ALIMENTATION Carburation<br />
PUISSANCE MAXIMALE 8,2 kw. / 8000 min.<br />
VITESSE MAXIMALE 90 km/h.<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 4,2 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 120/70-15 AR: 140/70-14<br />
TRANSMISSION Automatique<br />
FREINS Disque avant / Tambour arrière<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR - BLANC<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
SCOOTER GENERIC WORX<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES<br />
MOTEUR Monocylindrique, 4 temps, réfrigéré par air, 125cc, 5 vitesses<br />
DIMENSIONS 2040 x 780 x 1050 mm.<br />
POIDS 132 kg.<br />
POIDS MAXIMUM 287 kg.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1270 mm.<br />
ALIMENTATION Carburation<br />
DÉMARRAGE Électrique<br />
PUISSANCE MAXIMALE 8,4 kw. / 8500 min.<br />
VITESSE MAXIMALE 95 km/h.<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 4,2 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 90/80-17 AR: 110/80-17<br />
TRANSMISSION Chaine<br />
FREINS Disque avant / Tambour arrière<br />
COULEURS DISPONIBLES : NOIR - BLANC<br />
Distributeur Officiel de<br />
En Espagne.
SCOOTER GENERIC TRIGGER X-SM<br />
Distributeur Officiel de<br />
En Espagne.<br />
FICHE TECHNIQUE<br />
MOTEUR Démarrage par étincelle, 2 temps / 49,6 cc.<br />
SIÈGES 2<br />
DIMENSIONS 2060 x 890 x 1235 mm.<br />
POIDS 111 kg.<br />
POIDS MAXIMUM 261 kg.<br />
DISTANCE ENTRE ESSIEU 1370 mm.<br />
PUISSANCE MAXIMALE 1,39 kw. / 5500 min.<br />
COMBUSTIBLE Essence (95 octanes)<br />
CAPACITÉ RÉSERVOIR 10 L.<br />
DIMENSIONS PNEUS AV: 100/70-17 AR: 140/70-17<br />
DIMENSIONS ROUES AV: 3,0-21 AR:4,1-18<br />
EMBRAYAGE Embrayage multidisque<br />
TRANSMISSION 6 vitesses<br />
DÉMARRAGE Électrique et pied<br />
COULEURS DISPONIBLES : JAUNE/BLANC - BLEU/BLANC - NOIR - VERT<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
WWW.METALCOMOTOR.ES
METALCO MOTOR<br />
Polígono Industrial El Saladar, C/ La Higuera 38<br />
30850 TOTANA (ESPAGNE)<br />
Téléphone: (+34) 968 49 05 37<br />
Fax: (+34) 901 706 468<br />
Email: comercial@metalcomotor.es<br />
www.metalcomotor.es<br />
WWW.METALCOMOTOR.ES
Change language