04.06.2013 Views

Silva Sight Master

Silva Sight Master

Silva Sight Master

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

declinazione del punto occupato può essere letto sulla<br />

mappa, in quanto sulle mappe sono riportati i valori della<br />

declinazione per tutte le località. Pertanto, il valore letto sullo<br />

strumento necessiterà di essere corretto tenendo conto del<br />

valore della declinazione magnetica relativa al luogo dove è<br />

stata effettuata la misura.<br />

La Brújula de la Serie SILVA <strong>Sight</strong> <strong>Master</strong> es el tipo<br />

de brújula a escoger si Vd. necesita la máxima precisión<br />

posible, con una brújula magnética de mano. Los<br />

usuarios habituales de esta brújula de precisión son:<br />

ingenieros, topógrafos, geólogos, forestales, arquitectos,<br />

fuerzas militares, personal de navegación marina...etc,<br />

que sitúan como prioridad la máxima precisión.<br />

Interferenze<br />

La bussola è estremamente sensibile ed influenzabile da<br />

strutture metalliche presenti nelle prossimità, quali motori<br />

Instrucciones de uso, FIGURAS A y B<br />

elettrici, automobili, arredi urbani, cancellate, braccialetti,<br />

1. Sujete la brújula horizontalmente y acérquela a uno de<br />

orologi, etc. Pertanto, per ottenere una misura precisa ed<br />

sus ojos.<br />

attendibile, assicurarsi di operare nelle condizioni ottimali, ad 2. Mantenga ambos ojos abiertos y mire con un ojo a<br />

adeguata distanza da strutture metalliche ed eventualmente través del visor hacia el objeto de referencia.<br />

non indossando braccialetti, orologi, etc.<br />

Ver fig. A.<br />

3. Al mismo tiempo que Vd. esta leyendo el valor de<br />

Caratteristiche tecniche<br />

dirección (rumbo), Vd. está alineando la línea negra<br />

Corpo strumento: Alluminio anodizzato.<br />

sobre el objeto. Por ilusión óptica, la línea índice negra<br />

Sistema di puntamento: Lente in vetro priva di parallasse,<br />

vertical parecerá sobresalir de la brújula facilitando por<br />

10x ingrandimenti.<br />

tanto el realizar una medición precisa de la dirección<br />

Capsula: Riempimento con liquido anti-<br />

del objeto visado. Ver fig. B<br />

statico per un’ottimale scorrimento 4. La escala con números grandes indica la dirección<br />

del disco.<br />

desde la posición que Vd. ocupa al objeto, y la escala<br />

Precisione: Max +/-0.5° per letture eseguite<br />

con numeros pequeños la dirección inversa. Las<br />

tramite il sistema di puntamento<br />

direcciones inversas son esenciales en trabajos que<br />

ottico; Max +/-2° per letture es-<br />

requieren posiciones precisas, especialmente a nivel<br />

eguite tramite il quadrante posto<br />

lateralmente sullo strumento.<br />

marino.<br />

Disco della capsula: Montato su cuscinetto allo zaffiro Lectura directa de la dirección<br />

per un preciso movimento privo di La escala legible desde el exterior (arriba) sin acercar el<br />

attriti.<br />

ojo, se usa al seguir una determinada dirección sobre el<br />

Dimensioni: 75x53x16mm.<br />

terreno, o al usar el instrumento como una brújula<br />

18Peso: 110g.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!