Prospectus de scission et d'introduction en bourse - Total.com

NOTES ANNEXES AUX COMPTES COMBINES — (suite)
Le montant notionnel des achats et ventes à terme de devises au 31.12.2005 est présenté dans le tableau cidessous.
Au 31.12.2005, la juste valeur de ces instruments dérivés est non significative.
Montant notionnel au Montant notionnel au
31.12.2004 31.12.2005
G 5 ans G 5 ans
G 1 an et H 1 an H 5 ans G 1 an et H 1 an H 5 ans
(En millions d’euros)
Achats et ventes à terme de devises ***** 33,8 — — 27 — —
Risque de taux
Le financement du Groupe est assuré sauf exceptions par TOTAL par le biais de lignes moyen terme ou de
comptes courants rémunérés sur la base d’un taux variable. ARKEMA n’a souscrit aucun instrument dérivé de taux.
Risque lié aux matières premières et à l’énergie
Les prix de certaines des matières premières utilisées par ARKEMA sont très volatils et leurs fluctuations
entraînent des variations significatives du prix de revient de ses produits ; par ailleurs, compte tenu de
l’importance de ses besoins en ressources énergétiques liée notamment à l’électro-intensivité de certains de ses
procédés, ARKEMA est également très sensible à l’évolution des prix de l’énergie. Afin de limiter l’impact lié à la
volatilité des prix des principales matières premières qu’elle utilise, ARKEMA peut être amenée à utiliser des
instruments dérivés, adossés à des contrats existants ou à négocier des contrats à prix fixes pour des durées
limitées.
Les montants notionnels et la juste valeur des instruments dérivés sont présentés ci-dessous.
Montant notionnel des contrats
au 31.12.2005
G 5 ans Juste valeur au Juste valeur au
G 1 an et H 1 an H 5 ans 31.12.2005 31.12.2004
(En millions d’euros)
Contrats de swaps
Aluminium (en tonnes)************* 1 175 1 050 — 0,1 —
Etain (en tonnes)****************** — — — — (1,4)
Gaz (en MMBTU) **************** 660 000 — — — (0,1)
Lorsque les conditions sont remplies, les produits dérivés sur matières premières utilisés par le Groupe sont
qualifiés de couverture de flux de trésorerie en IAS 39. Au 31 décembre 2005, aucune réserve de couverture n’a
été enregistrée à ce titre dans les capitaux propres du Groupe, compte tenu des montants non significatifs. Par
ailleurs, l’enregistrement au bilan en juste valeur des instruments ne satisfaisant pas les critères de la comptabilité
de couverture n’a pas eu d’impact significatif sur les comptes de l’exercice 2005.
21 Charges de personnel
Les charges de personnel s’élèvent à 1 029 millions d’euros sur l’exercice 2005 (1 050 millions d’euros sur
l’exercice 2004). Elles se composent de 741 millions d’euros de salaires et traitements (756 millions d’euros en
2004) et de 288 millions d’euros de charges sociales (294 millions d’euros en 2004).
22 Parties liées
Les transactions entre parties liées au sein du Groupe ont été éliminées dans le processus de combinaison.
Par ailleurs, dans le cours normal de ses activités, le Groupe entretient des relations d’affaires avec certaines
sociétés non combinées ou combinées par équivalence. Ces transactions concernent essentiellement des achats de
F-120