02.06.2013 Views

Comune di Roma - Urbact

Comune di Roma - Urbact

Comune di Roma - Urbact

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ciproque, la construction collective du savoir, la valorisation des savoirs non experts et l’intégration des <strong>di</strong>verses compétences<br />

et langages (verbaux et non verbaux).<br />

Les villes s’engagent à:<br />

Garantir l’accès aux informations de tous les citoyens, en investissant dans la production de matériaux d’information<br />

simples et compréhensibles et dans la formation de techniciens aptes à communiquer avec tous les publics.<br />

Réserver une attention particulière a l’utilisation des nouvelles technologies NTIC, qui ne peuvent exprimer pleinement<br />

leur potentiel que si elles se doublent d’une politique de soutien qui en ouvre l’accès au plus grand nombre.<br />

Garantir l’accessibilité des lieux et des temps du <strong>di</strong>alogue en créant des contextes de communication <strong>di</strong>versifiés (réunions<br />

formelles, fêtes, moments de convivialité).<br />

Valoriser les compétences des habitants en les reconnaissant comme de véritables acteurs dans le cadre du développement<br />

du territoire, ayant un impact potentiel qui va de la création d’entreprises à l’animation de rencontres<br />

thématiques, et en soutenant leur formation et auto-formation en ce sens.<br />

Faire recours lorsque nécessaire à un animateur tiers pour faciliter le <strong>di</strong>alogue et la construction de relations à<br />

l’intérieur des processus participatifs, nourrir les réflexions par un apport de connaissances qui élargisse l’éventail<br />

des choix possibles et rééquilibrer les <strong>di</strong>sparités de pouvoir dans les débats et les décisions, tout en reconnaissant<br />

des formes plus spontanées et <strong>di</strong>rectes d’interaction entre habitants et institutions.<br />

Titre III<br />

La participation construit des réseaux civiques,<br />

soutient l’identité et le développement local autonome<br />

et durable, transforme et rénove les politiques publiques<br />

et les pratiques administratives locales<br />

Acquis des expériences du réseau:<br />

La participation des citoyens à l’élaboration des politiques locales et à leur mise en œuvre développe la cohésion<br />

sociale, stimule la créativité, préserve la <strong>di</strong>versité et contribue finalement à renforcer l’autonomie et la souveraineté<br />

des pouvoirs locaux, comme laboratoires d’expérimentation pour la rénovation des politiques locales, nationales<br />

ou internationales.<br />

A travers les processus participatifs, les habitants apprennent a reconnaître et valoriser leur identité et leur patrimoine<br />

territorial en tant que milieu (bassin de ressources endogènes: environnement, pays, culture, économie, organisations<br />

et relations) sur lesquelles fonder des processus de développement local autonome et durable (self-reliance).<br />

La participation, en veillant à l’implication et à la prise en compte des besoins de toutes les catégories de citoyens<br />

contribue à redéfinir le rôle des politiques publiques afin d’assurer un équilibre entre développement économique,<br />

qualité de vie et justice sociale.<br />

La participation favorise la coopération et la cohésion sociale, autour du concept d’intérêt collectif et de bien<br />

commun, développant les réseaux et les initiatives locales innovantes. Les dynamiques coopératives et non compétitives<br />

ainsi générées peuvent favoriser l’émergence d’économies écologiques innovantes, éthiques et solidaires.<br />

Les processus participatifs intégrés et inclusifs contrastent la sectorialisation des processus décisionnels, et recomposent<br />

la segmentation des citoyens (travailleurs, usagers, consommateurs, résidents) en un rôle d’habitants/producteurs<br />

de leur propre cadre de vie.<br />

Pour rester cré<strong>di</strong>bles aux yeux des habitants, la participation doit pouvoir déboucher sur des résultats concrets.<br />

Les temps nécessaires à la réalisation des projets (conception, financement, réalisation) doivent être précisément<br />

explicités pour ne pas générer de déception, les temps des habitants étant nettement plus courts (résolution des<br />

problèmes, satisfaction des besoins…)<br />

Les villes s’engagent à:<br />

Intégrer la participation dans la gestion or<strong>di</strong>naire des politiques de gouvernement local, et ne pas se limiter à des<br />

projets sectoriels spécifiques ou à des financements spéciaux à court moyen terme.<br />

Dépasser les découpages territoriaux et sectoriels des structures administratives pour que le processus participatif<br />

puisse influer sur tout le système décisionnel de manière intégrée.<br />

Promouvoir la participation comme élément transversal de l’action publique et ne pas la limiter à un service spécialisé.<br />

Mettre en oeuvre des politiques de décentralisation visant la redéfinition d’unités territoriales minimales qui puis-<br />

07. Charte de la participation<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!