Comune di Roma - Urbact

Est-ce utile de débattre des techniques avec les habitants avant de les appliquer?
Il est fréquent que l’on tente, avec succès, de ‘dédramatiser’
les risques d’une application trop ‘froide’ des techniques,
en expliquant aux citoyens leur utilité et leurs limites,
et en construisant avec eux des tableaux comparatifs
des méthodologies sur la base desquels pouvoir
composer des mélanges ou des séquences qui seraient
retenues collectivement comme plus justes et plus efficaces.
De plus, il est fondamental de construire les outils
ensemble avec les habitants, pour choisir le langage le
plus adapté dans le cas d’un questionnaire par exemple,
et pour orienter les questions de manière appropriée
par rapport aux objectifs de l’enquête. D’autres fois, on
partagera plutôt les modalités de construction et com-
Leçons de l’expérience
LABORATOIRE TERRITORIAL DE CORVIALE
(ROMA)
De nombreux investissements de la Ville ont financé des
évènements artistiques et l’emploi de Télés de Rue pour
stimuler la curiosité et la connaissance réciproque parmi
les habitants du quartier.
Corviale Network est une télévision pour les habitants du
quartier basée sur la participation et l’échange, un outil
qui a permis de restituer une image inédite et créative au
quartier, racontant et valorisant ses transformations. L’objectif
de la télévision est de contribuer au processus d’appropriation positive favorisant la proposition de projets de la part
des habitants. L’expérience vise à faire des banlieues de nouveaux pôles d’attraction culturels.
Corviale est un HLM, planifié comme ville linéaire. L’immeuble isolé et unitaire a 9 étages et fait 1km de long. Il se trouve
en position dominante sur une vallée, ce qui l’oppose aux banlieues environnantes.
Ce n’est pas la peine de s’inquiéter trop. Les techniques
sont des ‘moyens’. L’important est qu’avec leur
support, les contenus élaborés persistent. Cela n’empêche
qu’il peut être agréable de garder une trace des
différents moments d’un parcours commun.
Durant le développement du processus, produire des
archives et des comptes-rendus des rencontres et des
décisions est utile pour garantir aux ‘retardataires’ entrant
dans la dynamique de suivre son déroulement et
de contribuer également à la définition des contenus,
sans pour autant obliger les autres à recommencer la
discussion depuis le début. A la fin du processus, par
munication des connaissances, par des évènements valorisant
les expressions artistiques locales, ou en employant
des médias indépendants (radio, tv et journaux
locaux) comme observateurs regardant le local d’un
point de vue local. Les images ainsi produites deviennent
souvent partie intégrante de l’imaginaire collectif,
que le parcours participatif contribue à réélaborer, tandis
qu’en parallèle, les stigmatisations négatives de certains
quartiers seront ‘déconstruites’, en restituant aux
habitants une représentation de leur réalité dans laquelle
ils se reconnaissent mieux et dont ils sont fiers.
Une réalité lue enfin par des yeux nouveaux et avec ‘de
nouvelles lunettes’.
Les techniques durent le temps de leur emploi. Comment laisser une trace
de leur passage sur la terre?
contre, la rédaction d’actes disponibles et accessibles
pour tous permet de laisser une empreinte des méthodologies
employées, mais aussi d’expliquer à ceux qui
en prendront connaissance des années plus tard pour
quelles raison un certain produit a assumé certaines
caractéristiques.
Si les mémoires se présentent de manière vivace et attractive,
représentant les visages des participants par
des photos et des vidéos, ce sera mieux encore. Certains
se sont repentis - trop tard - de n’avoir jamais enregistré
ou photographié les moments de rencontre
où l’on a perçu une maturation commune…
Attention:
Les personnes changent rapidement , dans les territoires de banlieue en particulier.. Il est important que les produits des
parcours de participation gardent également une mémoire de leur genèse, ‘pour la mémoire future’. Il peut être utile d’installer
une plaque qui le rappelle, pour faciliter également l’appropriation de ce produit de la part des habitants, réduisant
l’incivilité et les vandalismes éventuels.
05. Participation, comment?
73