Comune di Roma - Urbact

More documents

Recommendations

Info

4 La Participation, comment? 61 L’organisation des processus participatifs 61 Méthodes et outils 62 Information, communication, formation: des pratiques à ré-inventer 74 Conclusion 79 Les défis de la participation 81 Trois tensions opposées: une lecture des transformations urbaines contemporaines 81 Inclusion / Exclusion: vers la construction de communautés plus solidaires 82 Top down / Bottom up: une nouvelle gouvernance où les initiatives institutionnelles et citoyennes convergent 83 Centralité / Marginalité: des modèles de développement partagés et durables pour une ville dont les identités se redéfinissent 84 Charte de la participation 85 Préface 85 Titre I - La participation comme moyen pour élaborer des choix collectifs concrets renforçant la cohésion sociale 86 Titre II - La participation est un apprentissage réciproque, ouvert et continu, qui fait mûrir la société locale et construit des savoirs collectifs 86 Titre III - La participation construit des réseaux civiques, soutient l’identité et le développement local autonome et durable, transforme et rénove les politiques publiques et les pratiques administratives locales 87 Références Bibliographiques 89
des expériences urbaines Européennes vers une démocratie de la terre pour des villes et des sociétés durables La mondialisation a été conduite selon l’hypothèse que la campagne puisse se vider de ses habitants, notamment des agriculteurs, et que la société entière vivrait dans des villes géantes, au sein desquelles l’homme est étranger à l’autre et à soi-même. Des villes aux plans inhumains et non-écologiques deviennent des parasites pour la nature et pour la planète. Elles deviennent aussi des foyers de peur, d’insécurité et de violence. Les villes durables nécessitent de se reposer sur les systèmes écologiques et culturels. Un tel remodelage rend la participation de la population indispensable au dessin, à la planification et à la gestion des ressources à la base de la vie urbaine. De tels systèmes de démocratie contribueront à réduire le préjudice écologique des villes tout en enrichissant la vie des citoyens. Cette démocratie renforcée et participative servant des stratégies de développement durables est la Démocratie de la Terre. La Démocratie de la Terre nous donne les moyens d’envisager et de créer des démocraties vivantes. Une démocratie vivante doit permettre à la participation démocratique d’agir dans tous les domaines de la vie et de la mort – la nourriture que nous mangeons ou à laquelle nous n’avons pas accès; l’eau que nous buvons ou que la privatisation ou la pollution nous interdit de boire; l’air que nous respirons ou qui nous empoisonne. Les démocraties vivantes sont fondées sur la reconnaissance de la valeur intrinsèque de tous les groupes, tous les peuples, toutes les cultures; une répartition juste et égale des ressources vitales de la planète; et le partage des décisions sur l’utilisation des ressources de la planète. La Démocratie de la Terre soutient les processus écologiques qui préservent la vie et les droits fondamentaux de l’homme qui sont la base du droit à la vie, y compris le droit à l’eau, le droit à la nourriture, le droit à la santé, le droit à l’éducation, et le droit à l’emploi et à un salaire. La Démocratie de la Terre est fondée sur la reconnaissance et le respect de la vie de tous les groupes et tous les peuples. Afin de promouvoir un développement urbain durable, il est essentiel d’accompagner les processus de régénération urbaine par des processus participatifs dans lesquels les habitants, avec les élus et les techniciens puissent évaluer et décider ensemble les perspectives de développement de leurs lieux de vie. De nombreux processus participatifs sont conduits, suivant des modalités variables et des niveaux variables de participation, dans les villes européennes appartenant au réseau URBACT Partecipando. Ce Manuel présente leurs expériences, réflexions et engagements dans la mise en ?uvre d’une démocratie participative en mesure d’améliorer leur futur. Dr. Vandana Shiva 5
Page 2: COMITÉ DE PILOTAGE Comune di Roma
Page 5: Des expériences urbaines européen
Page 9: l’ Le réseau Urbact Partecipando
Page 12 and 13: Les villes qui ont piloté le rése
Page 22 and 23: 01. Le réseau Partecipando 20 •
Page 24 and 25: 01. Le réseau Partecipando 22 3. M
Page 26 and 27: 01. Le réseau Partecipando 24 Les
Page 28 and 29: 01. Le réseau Partecipando 26 VENE
Page 30 and 31: 01. Le réseau Partecipando 28 NAPO
Page 32 and 33: 01. Le réseau Partecipando 30 La C
Page 34 and 35: 02. Participation et démocratie 32
Page 36 and 37: 02. Participation et démocratie 34
Page 39 and 40: participation, Pour quoi? La partic
Page 41 and 42: Leçons de l’expérience LE GROUP
Page 43 and 44: La participation pour démocratiser
Page 45 and 46: Leçons de l’expérience LE PROJE
Page 47 and 48: Leçons de l’expérience CONSEIL
Page 49: Aspects négatifs de la participati
Page 52 and 53: 04. Participation, quand? 50 chir l
Page 54 and 55: 04. Participation, quand? 52 Dans c
Page 56 and 57:
04. Participation, quand? 54 Leçon
Page 58 and 59:
04. Participation, quand? 56 Dans q
Page 60 and 61:
04. Participation, quand? 58 Dans c
Page 63 and 64:
participation, comment? L’organiz
Page 65 and 66:
Leçons de l’expérience LE BUDGE
Page 67 and 68:
Une méthodologie qui est désormai
Page 69 and 70:
OUTILS A QUOI ILS SERVENT AVANTAGES
Page 71 and 72:
Quels sont les éléments qui peuve
Page 73 and 74:
thodes consolidées; • se mainten
Page 75 and 76:
Est-ce utile de débattre des techn
Page 77 and 78:
Ces questions ne sont que le reflet
Page 79 and 80:
Attention: Une certitude au vu des
Page 81 and 82:
• l'échelle micro locale, c'est-
Page 83 and 84:
les défis de la participation Troi
Page 85 and 86:
Top down / Bottom up: une nouvelle
Page 87 and 88:
charte de la participation Préface
Page 89 and 90:
ciproque, la construction collectiv
Page 91 and 92:
éférences bibliographiques Alexan
Page 93 and 94:
Habermas, J. (1990), Theory of Comu
Page 95:
Manuels de participation en ligne A
show all

Comune di Roma - Urbact

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?