Comune di Roma - Urbact
Comune di Roma - Urbact
Comune di Roma - Urbact
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
04. Participation, quand?<br />
54<br />
Leçons de l’expérience<br />
LE PROJET URBAN (PAMPLONA)<br />
La ville de Pampelune a rencontré, dans les phases initiales du Projet Urban certaines <strong>di</strong>fficultés pour impliquer certaines<br />
catégories de population. Seules les associations les plus importantes déjà présentes dans la ville (valorisation du centre<br />
historique, commerçants) ont participé activement à la gestion des forum. La raison est qu’Urban était la première expérience<br />
de participation promue par l’administration et qu’il existait au lancement du programme un fort climat de méfiance<br />
envers les actions des institutions. La phase de départ du processus participatif a pâti d’une expérience précédente,<br />
dans laquelle les associations, qui avaient conduit de façon autonome une enquête sur les problèmes du quartier et demandaient<br />
d’être considérées comme des interlocuteurs de la mairie, n’ont pas été prises au sérieux.<br />
Leçons de l’expérience<br />
LA REQUALIFICATION DE VILLA GUARNA<br />
QUARTIER SBARRE (REGGIO CALABRIA)<br />
Le cas de “Villa Guarna“ représente pour l’administration<br />
l’ébauche d’une méthodologie de recherche sociale visant<br />
à analyser les points de vue des citoyens à propos des<br />
processus de développement urbain à mettre en œuvre<br />
dans les territoires choisis dans le PSU. En particulier, il a<br />
été choisi un outil de recherche-participation à travers<br />
l’étude d’un échantillon de citoyens vivant dans le territoire<br />
impliqué, qu’on a fait répondre à un questionnaire.<br />
OÙ:<br />
Villa Guarna, un exemple unique de villa de la noblesse, avec jar<strong>di</strong>n, est situé dans le quartier peuplé de Sbarre, première<br />
banlieue de la ville, bordant la Via Sbarre Centrali, qui traverse en longueur tout le quartier.<br />
Le territoire est composé d’une partie d’environ 110.0000 mètres carré dans une surface d’environ 600 mètres carré de<br />
Villa Guarna. Le territoire est marqué par une forte densité de population (le VI <strong>di</strong>strict est celui qui présente la plus forte<br />
densité de population de tout le territoire municipal, soit 10 073 habitants par kmé. Par conséquence, en dépit de la <strong>di</strong>mension<br />
relativement réduite du territoire sélectionné, la population y vivant est de 1 879 habitants.<br />
Les expériences explorées par Partecipando traitent<br />
donc du thème de la participation en recherchant de<br />
nouvelles formes de gouvernement local et des possibilités<br />
de dépasser les limites de la planification urbaine,<br />
par <strong>di</strong>fférentes initiatives qui tendent, d’une<br />
part, à élargir la représentation, et, d’autre part, à augmenter<br />
objectivement le degré d’inclusion (l’activation)<br />
des personnes.<br />
Tenant compte de la pénurie de ressources toujours<br />
plus évidente, impliquant la nécessité de préserver les<br />
collectivités et les institutions des erreurs qui sont<br />
source de gaspillages et processus inachevés, les professionnels<br />
engagés dans le réseau Partecipando sont<br />
convaincus que l’ouverture des processus - si elle a lieu<br />
dès la phase initiale de construction du problème - est<br />
un facteur déterminant pour l’efficacité des politi-<br />
ques. Certains des chercheurs que nous citons se réfèrent<br />
à leur tour à des auteurs comme J. Habermas et<br />
J. Dewey 4 . Ils partent de certains postulats typiques de<br />
l’approche du consensus buil<strong>di</strong>ng:<br />
• Dans le cadre des stratégies centrales sur la recherche<br />
de l’efficacité, la complexité est à considérer<br />
comme une ressource ;<br />
• Les connaissances utiles pour une solution efficace<br />
sont multiples, et sont le patrimoine d’acteurs <strong>di</strong>fférents<br />
;<br />
• Les conflits sont inévitables, et il est plus opportun<br />
de les faire émerger et de les traiter par la voie de la<br />
négociation. Parfois, les conflits génèrent des faits<br />
nouveaux, susceptibles d’améliorer la réalité.<br />
4 Très utilisé par ces chercheurs, John Dewey est cité, entres autres par Balducci (1996): “Tant que les préjugés, le silence, la mauvaise<br />
représentation des besoins ou la simple ignorance ne seront pas remplacés par une attitude sérieuse d’enquête et de réelle ouverture des<br />
processus de construction des décisions, on ne pourra pas se rendre compte dans quelle mesure l’intelligence des gens du lieu puisse être<br />
adaptée à résoudre les problèmes inhérents aux politiques publiques.” Dewey J. (1946) The Public and its’ Problems