02.06.2013 Views

kompas 3 gids - Plantyn

kompas 3 gids - Plantyn

kompas 3 gids - Plantyn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

À partir du LOG 4, nous ferons la connaissance de deux amis de Clara : Stan et Aagje, qui sont<br />

originaires de Saint-Trond. Ceci a pour but de faire découvrir d’autres coins de la Flandre.<br />

Nous avons également tenu à ce que KOMPAS propose des pistes d’intégration pour les élèves d’origine<br />

étrangère. Le personnage de Mehdi n’est donc pas là par hasard. Mehdi peut permettre à ces élèves de<br />

s’identifier à lui et de mieux s’intégrer psychologiquement dans l’apprentissage du néerlandais.<br />

Tous les personnages de KOMPAS 1 et 2 n’interviendront plus par souci de renouveau. Les élèves de 3 ème<br />

année grandissent et aspirent au changement. C’est dans ce même esprit que la mise en page et les<br />

dessins ont également évolué. Nous avons souhaité « changer de peau » pour aborder le 2 ème degré<br />

différemment.<br />

Pourquoi ce titre ?<br />

KOMPAS signifie boussole.<br />

La boussole est l’outil le plus sûr pour rester sur le bon chemin. Ce livre permet à l’élève de garder le cap<br />

et de trouver ses points de repères dans les méandres de la langue néerlandaise. Petit à petit, il attrapera<br />

une fluidité au niveau de la langue écrite et orale. Il progressera également au niveau de la<br />

compréhension d’un message écrit et oral. Pour aider les élèves dans leur progression, nous avons placé<br />

tout au long de l’ouvrage des boussoles qui donneront des conseils et des stratégies pour accomplir les<br />

tâches. (voir LOGBOEK, page 19)<br />

Dans cet ouvrage, nous avons veillé à équilibrer l’apprentissage des 4 compétences et à vous offrir un<br />

maximum d’exercices dans chacune d’elles. Dans le premier degré, l’accent doit être mis sur les<br />

compétences parler et écouter. En début de 2 ème degré, les programmes prônent l’équilibre progressif des<br />

4 compétences.<br />

Vu la multitude d’exercices qui s’offrent à vous, nous vous laissons le soin de sélectionner les tâches en<br />

fonction de votre sensibilité et de celle de vos élèves ou encore en fonction du niveau de votre classe.<br />

La trame<br />

Voici, au travers de chaque chapitre (LOG), le déroulement de l’histoire de KOMPAS 3 :<br />

PROLOOG<br />

Hugo présente sa nouvelle voisine, Clara, à son groupe d’ami(e)s. Ils font connaissance et s’arrangent<br />

pour aller à un concert ensemble le lendemain.<br />

LOG 1<br />

Kristel et Ina attendent leurs ami(e)s à l’entrée de la maison des jeunes où le concert va bientôt avoir<br />

lieu. En attendant, elles discutent de la nouvelle venue (Clara) et de ce que représente l’amitié pour elles.<br />

LOG 2<br />

Clara a invité Hugo chez elle et lui fait visiter sa maison.<br />

LOG 3<br />

Clara et Kristel parlent de leurs hobbies.<br />

LOG 4<br />

Les jeunes arrivent à Saint-Trond pour aller voir un ami et une amie de Clara: Stan et Aagje.<br />

Ils vont tous ensemble manger dans un snack. Après cela, ils iront ensemble à un karaoké.<br />

Kompas 3 - Gids 8 Introduction

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!