01.06.2013 Views

Beuchat - Golden Dolphin Diving School

Beuchat - Golden Dolphin Diving School

Beuchat - Golden Dolphin Diving School

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Marlin Elite 3,5mm & 1,5mm<br />

Vêtement deux pièces (veste à cagoule attenante et pantalon à bretelles) pour l’apnéiste et le pêcheur sous-marin confirmé.<br />

A two-piece suit (jacket with integral hood and long john) for the free diver and dedicated spearfisher<br />

Traje de dos piezas (chaqueta con capucha unidad y pantalón con tirantes) para buceadores a pulmón y pescadores submarinos experimentados.<br />

Muta due pezzi (giacca con cappuccio integrato e pantalone con bretelle) per apneisti e pescatori subacquei esperti .<br />

• Néoprène lisse extérieur et jersey intérieur<br />

• Coupe anatomique et préformée (entre jambes et sous-cutale)<br />

• Sous-cutale avec fermeture par clips plastique.<br />

• Renforts en Supratex extérieurs aux coudes, aux genoux et de chargement d’arbalète<br />

au niveau du buste.<br />

• Manchon visage aminci avec une zone sans couture pour plus de confort, d’étanchéité<br />

et de durabilité.<br />

• Bas de la veste bordé pour plus de solidité pendant le déshabillage.<br />

• Assemblage des panneaux de néoprène par collage bord à bord.<br />

• Smooth Neoprene on the outside and jersey on the inside<br />

• Anatomical, preformed cut (crotch and beaver tail)<br />

• Beaver tail fastened by plastic clips<br />

• External Supratex reinforcements around the elbows, knees and on the chest for<br />

speargun loading<br />

• Thinner face seal with a seamless area for greater comfort, impermeability and durability<br />

• Lower edge of jacket finished for increased durability when dressing and undressing<br />

• Neoprene panels joined by flatlock seams<br />

• Neopreno liso exterior y jersey interior.<br />

• Corte anatómico y preformado (entrepierna y subcutal).<br />

• Subcutal con cierre de clips de plástico.<br />

• Refuerzos externos de Supratex en los codos y las rodillas y de carga de fusil en el pecho.<br />

• Manguito para la cara reducido con una zona sin costuras para aumentar el confort, la<br />

estanquidad y la duración.<br />

• Parte inferior de la chaqueta bordada para aumentar la solidez al quitársela.<br />

• Paneles de neopreno ensamblados mediante encolado borde a borde.<br />

• Esterno in neoprene liscio e interno in jersey.<br />

• Taglio anatomico e preformato (cavallo e fascia inguinale)<br />

• Fascia inguinale con chiusura con bottoni a clip in plastica.<br />

• Rinforzi esterni in Supratex ai gomiti e alle ginocchia oltre che sul busto a livello del<br />

punto di appoggio per il caricamento del fucile.<br />

• Bordo facciale assottigliato con un’area priva di cuciture per offrire maggiori comodità,<br />

tenuta stagna e durata.<br />

• Fondo della giacca bordato, per offrire maggior solidità durante la svestizione.<br />

• Assemblaggio dei pannelli in neoprene per incollaggio con bordo a taglio vivo.<br />

Veste & Pantalon 1,5mm<br />

Vest & Long John - Chaqueta & Pantalon - Giacca & Pantalone<br />

Ref Tailles / Sizes PCB<br />

517511 XS 1<br />

517512 S 1<br />

517513 M 1<br />

517514 L 1<br />

517515 XL 1<br />

Veste & Pantalon 3,5mm<br />

Vest & Long John - Chaqueta & Pantalon - Giacca & Pantalone<br />

Ref Tailles / Sizes PCB<br />

517531 XS 1<br />

517532 S 1<br />

517533 M 1<br />

517534 L 1<br />

517535 XL 1<br />

7<br />

2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!