Beuchat - Golden Dolphin Diving School
Beuchat - Golden Dolphin Diving School
Beuchat - Golden Dolphin Diving School
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2013<br />
Marlin Elite 7mm & 5mm<br />
Vêtement deux pièces (veste à cagoule attenante et pantalon à bretelles) pour l’apnéiste et le pêcheur sous-marin confirmé.<br />
A two-piece suit (jacket with integral hood and long john) for the free diver and dedicated spearfisher<br />
Traje de dos piezas (chaqueta con capucha unidad y pantalón con tirantes) para buceadores a pulmón y pescadores submarinos experimentados.<br />
Muta due pezzi (giacca con cappuccio integrato e pantalone con bretelle) per apneisti e pescatori subacquei esperti .<br />
• Néoprène lisse extérieur et refendu intérieur<br />
• Coupe anatomique haut de gamme avec préformage (entre jambes et sous-cutale) et panneaux<br />
d’aisance sans couture au niveau des articulations.<br />
• Sous-cutale avec fermeture par clips plastique.<br />
• Renforts en Supratex extérieurs aux coudes, aux genoux et de chargement d’arbalète au niveau<br />
du buste.<br />
• Manchon visage aminci avec une zone sans couture pour plus de confort, d’étanchéité et de<br />
durabilité.<br />
• Manchons poignets et chevilles amincis et extrémités surfilées pour plus de souplesse.<br />
• Bas de la veste bordé pour plus de solidité lors du déshabillage.<br />
• Assemblage des panneaux de néoprène par collage bord à bord.<br />
• Smooth Neoprene on the outside and open-cell Neoprene on the inside<br />
• Top-of-the-range anatomical cut with preforming (crotch and beaver tail) and seamless flex<br />
panels around the joints<br />
• Beaver tail fastened by plastic clips<br />
• External Supratex reinforcements around the elbows, knees and on the chest for speargun<br />
loading<br />
• Thinner face seal with a seamless area for greater comfort, impermeability and durability<br />
• Thinner wrist and ankle cuffs with ends whipstitched for increased flexibility<br />
• Lower edge of jacket finished for increased durability when dressing and undressing<br />
• Neoprene panels joined by flatlock seams<br />
• Neopreno liso exterior y sin forro interior.<br />
• Corte anatómico y preformado de gama alta.<br />
• Corte anatómico de gama alta con preformado (entrepierna y subcutal) y paneles sin costuras en<br />
las articulaciones.<br />
• Subcutal con cierre de clips de plástico.<br />
• Refuerzos externos de Supratex en los codos y las rodillas y de carga de fusil en el pecho.<br />
• Manguito para la cara reducido con una zona sin costuras para aumentar el confort, la<br />
estanquidad y la duración.<br />
• Manguitos para muñecas y tobillos reducidos y extremos sobrehilados para potenciar la<br />
flexibilidad.<br />
• Parte inferior de la chaqueta bordada para aumentar la solidez al quitársela.<br />
• Paneles de neopreno ensamblados mediante encolado borde a borde.<br />
• Neoprene liscio esterno e spaccato interno.<br />
• Taglio anatomico di gamma altra con preformatura (cavallo e inguine) e pannelli comfort senza<br />
cuciture a livello delle articolazioni.<br />
• Fascia inguinale con chiusura con bottoni a clip plastica.<br />
• Rinforzi esterni in Supratex ai gomiti e alle ginocchia oltre che sul busto a livello del punto di<br />
appoggio per il caricamento del fucile.<br />
• Bordo facciale assottigliato con un’area priva di cuciture per offrire maggiori comodità, tenuta<br />
stagna e durata.<br />
• Bordi assottigliati polsi e caviglie ed estremità cucite a sopraffilo per offrire una maggiore<br />
morbidezza.<br />
• Fondo della giacca bordato, per offrire maggior solidità durante la svestizione.<br />
• Assemblaggio dei pannelli in neoprene per incollaggio con bordo a taglio vivo.<br />
Veste 7mm<br />
Vest - Chaqueta - Giacca<br />
Ref Tailles / Sizes PCB<br />
517971 XS 1<br />
517972 S 1<br />
517973 M 1<br />
517974 L 1<br />
517975 XL 1<br />
Veste 5mm<br />
Vest - Chaqueta - Giacca<br />
Ref Tailles / Sizes PCB<br />
517901 XS 1<br />
517902 S 1<br />
517903 M 1<br />
517904 L 1<br />
517905 XL 1<br />
Pantalon 5mm<br />
Long John - Pantalon - Pantalone<br />
Ref Tailles / Sizes PCB<br />
517981 XS 1<br />
517982 S 1<br />
517983 M 1<br />
517984 L 1<br />
517985 XL 1<br />
6