l'information numérique et les enjeux de la ... - smsi :: tunis 2005
l'information numérique et les enjeux de la ... - smsi :: tunis 2005
l'information numérique et les enjeux de la ... - smsi :: tunis 2005
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Recueil <strong>de</strong>s résumés<br />
<strong>de</strong> communications<br />
Thème 1 : Les Sciences <strong>de</strong> <strong>l'information</strong> à l'ère du <strong>numérique</strong><br />
THE PROFESSIONAL OF INFORMATION SCIENCE: BRAZIL AND PORTUGAL<br />
The present document treats of the professional<br />
formation in the area of the information in Brazil and<br />
Portugal. For such, we will see the different influences<br />
of theor<strong>et</strong>ical foreigners in different historical periods<br />
and their contributions for the professional's formation<br />
in Librarianship, File and Documents.<br />
Influences such as:<br />
1. French: human resources and as cultural agent; 2.<br />
American: the technologies of the information; 3.<br />
English: with more theor<strong>et</strong>ical character, with sending<br />
of re<strong>la</strong>tive subjects to the administration of the<br />
information and the thematic treatment of the<br />
information; 4. Spanish: theor<strong>et</strong>ical construction in the<br />
area of the documental analysis; 5. Germany: in the<br />
extent of the terminology and of the organization of the<br />
knowledge, as support to the activities of thematic<br />
treatment of information; 6. Italian: re<strong>la</strong>tive activities<br />
the conservation and restore of documents in different<br />
supports. 7. Present time: the different contributions<br />
owed the new computer science technologies.<br />
The schools of Information Sciences: Librarianship, File<br />
and Documents come to assume a commitment of<br />
united action, of theor<strong>et</strong>ical and m<strong>et</strong>hodological<br />
construction of supports that allows to the area the<br />
<strong>de</strong>finition of a owns i<strong>de</strong>ntity in a scientific context.<br />
Coming, to contribute for a new professional's<br />
formation in ba<strong>la</strong>nce b<strong>et</strong>ween the conscience of the<br />
social reality and the familiarity with the new<br />
technologies.<br />
Keywords:<br />
Information Science - Professional - Brazil - Portugal<br />
Danie<strong>la</strong> CASTILHOS<br />
Tania Marisa SERRA<br />
49