Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 Caractéristiques<br />
techniques<br />
4. Pistolet à aiguilles NP -K et<br />
Marteau burineur MH -K<br />
Poids 2,2 kg, 4,9 lb<br />
Filetage de raccordement R ¼“<br />
Consommation d’air 100 l/min, 3.5 cfm<br />
Pression d’air maximale<br />
admissible 7 bar, 00 psi<br />
Niveau de pression acoustique 99 db(A)<br />
Niveau de puissance acoustique 109 db(A)<br />
Valeur effective de l’accélération<br />
sur la poignée 3,63 m/s 2<br />
Valeurs indicatives, modifications réservées.<br />
4. Pistolet à aiguilles NP 4-K<br />
Poids 3.0 kg, 6.6 lb<br />
Filetage de raccordement R ¼“<br />
Consommation d’air 125 l/min, 4.4 cfm<br />
Pression d’air maximale<br />
admissible 7 bar, 00 psi<br />
Niveau de pression acoustique 99 db(A)<br />
Niveau de puissance acoustique 109 db(A)<br />
Valeur effective de l’accélération<br />
sur la poignée 4.13 m/s 2<br />
Valeurs indicatives, modifications réservées.<br />
4. Pistolet à aiguilles NP et<br />
Marteau burineur MH<br />
Poids 2,6 kg, 5.7 lb<br />
Filetage de raccordement R ·“<br />
Consommation d’air 100 l/min, 3.5 cfm<br />
Pression d’air maximale<br />
admissible 7 bar, 00 psi<br />
Niveau de pression acoustique 99 db(A)<br />
Niveau de puissance acoustique 109 db(A)<br />
Valeur effective de l’accélération<br />
sur la poignée 3.04 m/s 2 NP 23<br />
4.54 m/s 2 MH 23<br />
Valeurs indicatives, modifications réservées.<br />
4.4 Pistolet à aiguilles NP 4<br />
Marteau burineur MH 4<br />
Poids 3.2 kg, 7.0 lb<br />
Filetage de raccordement R ·“<br />
Consommation d’air 125 l/min, 4.4 cfm<br />
Pression d’air maximale<br />
admissible 7 bar, 00 psi<br />
Niveau de pression acoustique 99 db(A)<br />
Niveau de puissance acoustique 109 db(A)<br />
Valeur effective de l’accélération<br />
sur la poignée 3.24 m/s 2 NP 34<br />
5.84 m/s 2 MH 34<br />
Valeurs indicatives, modifications réservées.<br />
4 Dati Tecnici<br />
4. Pistola ad aghi NP -K e<br />
Martello per scalpellare MH -K<br />
Peso 2,2 kg, 4,9 lb<br />
Filettatura di raccordo R ¼“<br />
Consumo d‘aria 100 l/min, 3.5 cfm<br />
Pressione d‘aria massima<br />
ammessa 7 bar, 00 psi<br />
Livello di pressione sonora 99 db(A)<br />
Livello di potenza sonora 109 db(A)<br />
Valore ponderale effettivo<br />
dell’accelerazione sull’impugnatura 3,63 m/s 2<br />
Valori indicativi. Con riserva di modifiche.<br />
4. Pistola ad aghi NP 4-K<br />
Peso 3.0 kg, 6.6 lb<br />
Filettatura di raccordo R ¼“<br />
Consumo d‘aria 125 l/min, 4.4 cfm<br />
Pressione d‘aria massima<br />
ammessa 7 bar, 00 psi<br />
Livello di pressione sonora 99 db(A)<br />
Livello di potenza sonora 109 db(A)<br />
Valore ponderale effettivo dell’accelerazione<br />
sull’impugnatura 4.13 m/s 2<br />
Valori indicativi. Con riserva di modifiche.<br />
4. Pistola ad aghi NP e<br />
Martello per scalpellare MH<br />
Peso 2,6 kg, 5.7 lb<br />
Filettatura di raccordo R ·“<br />
Consumo d‘aria 100 l/min, 3.5 cfm<br />
Pressione d‘aria massima<br />
ammessa 7 bar, 00 psi<br />
Livello di pressione sonora 99 db(A)<br />
Livello di potenza sonora 109 db(A)<br />
Valore ponderale effettivo dell’<br />
accelerazione sull’impugnatura 3.04 m/s 2 NP 23<br />
4.54 m/s 2 MH 23<br />
Valori indicativi. Con riserva di modifiche.<br />
4.4 Pistola ad aghi NP 4<br />
Martello per scalpellare MH 4<br />
Peso 3.2 kg, 7.0 lb<br />
Filettatura di raccordo R ·“<br />
Consumo d‘aria 125 l/min, 4.4 cfm<br />
Pressione d‘aria massima<br />
ammessa 7 bar, 00 psi<br />
Livello di pressione sonora 99 db(A)<br />
Livello di potenza sonora 109 db(A)<br />
Valore ponderale effettivo dell’<br />
accelerazione sull’impugnatura 3.24 m/s 2 NP 34<br />
5.84 m/s 2 MH 34<br />
Valori indicativi. Con riserva di modifiche.<br />
4 Datos técnicos<br />
4. Pistola de agujas NP -K y<br />
Martillo abujarda MH -K<br />
Peso 2,2 kg, 4,9 lb<br />
Rosca de empalme R ¼“<br />
Consumo de aire 100 l/min, 3.5 cfm<br />
Presión máxima permitida 7 bares, 00 psi<br />
Nivel de intensidad acústica 99 db(A)<br />
Nivel de potencia acústica 109 db(A)<br />
Valor efectivo ponderado de la<br />
aceleración en el mango 3,63 m/s 2<br />
Valores indicativos. Reservado el derecho de<br />
modificación.<br />
4. Pistola de agujas NP 4-K<br />
Peso 3.0 kg, 6.6 lb<br />
Rosca de empalme R ¼“<br />
Consumo de aire 125 l/min, 4.4 cfm<br />
Presión máxima permitida 7 bar, 00 psi<br />
Nivel de intensidad acústica 99 db(A)<br />
Nivel de potencia acústica 109 db(A)<br />
Valor efectivo ponderado de la<br />
aceleración en el mango 4.13 m/s 2<br />
Valores indicativos. Reservado el derecho de<br />
modificación.<br />
4. Pistola de agujas NP y<br />
Martillo abujarda MH<br />
Peso 2,6 kg, 5.7 lb<br />
Rosca de empalme R ·“<br />
Consumo de aire 100 l/min, 3.5 cfm<br />
Presión máxima permitida 7 bares, 00 psi<br />
Nivel de intensidad acústica 99 db(A)<br />
Nivel de potencia acústica 109 db(A)<br />
Valor efectivo ponderado de la<br />
aceleración en el mango 3.04 m/s 2 NP 23<br />
4.54 m/s 2 MH 23<br />
Valores indicativos. Reservado el derecho de<br />
modificación.<br />
4.4 Pistola de agujas NP 4<br />
Martillo abujarda MH 4<br />
Peso 3.2 kg, 7.0 lb<br />
Rosca de empalme R ·“<br />
Consumo de aire 125 l/min, 4.4 cfm<br />
Presión máxima permitida 7 bar, 00 psi<br />
Nivel de intensidad acústica 99 db(A)<br />
Nivel de potencia acústica 109 db(A)<br />
Valor efectivo ponderado de la<br />
aceleración en el mango 3.24 m/s 2 NP 34<br />
5.84 m/s 2 MH 34<br />
Valores indicativos. Reservado el derecho de<br />
modificación.<br />
Copyright © <strong>Von</strong> <strong>Arx</strong> <strong>AG</strong>