28.05.2013 Views

Grammaire italienne : simplifi et ruite 20 les, avec des thes, des ...

Grammaire italienne : simplifi et ruite 20 les, avec des thes, des ...

Grammaire italienne : simplifi et ruite 20 les, avec des thes, des ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

. (37<br />

)<br />

S. Espérance , speme f. songe , sogno m. un<br />

homme éveillé , un uomo svegliato.<br />

h. Habitant, ahitœite m. honoroient, Oiioravano.<br />

pauvr<strong>et</strong>é , povertà f. d'un culte particulier , con un<br />

culto particolare, ils la regardoient comme , la consi"<br />

aeravano come, mère, madre industrie, industria.<br />

art , arie f.<br />

5. Inventa, inventò, jeu, giuoco m. échecs, scac-<br />

chi, siège, assedio. Troie, Troja. tant pour servir<br />

tanto per servire, divertissement, divertinœnîo. sol-<br />

dat , soldato, que pour leur apprendre , che per in-<br />

segnar loro, ruse, stratagemma m. guerre , guerra.<br />

6. Renard , volpe f. symbole , simbolo, ruse , astU'<br />

eia. mbtilité , sottigliezza.<br />

7. Vdi^ûon , passione f. sont , sono, tyran, tiranno<br />

artificieux, artijizioso. qui chargent, che caricano<br />

chaîne , catena, <strong>et</strong> livrent , e abbandonano, plus , più.<br />

cruel , crudele, tourment , tormento m. ceux , coloro.<br />

qu'ils ont , che hanno, séduit, sedotto, par 1' ( tournez<br />

<strong>avec</strong> r ) appàt , esca, liberté , libertà, plaisir, piacere m.<br />

8. Pompe , pompa, parole , parola, métaphore ,<br />

m<strong>et</strong>afora, un style majestueux , imo stile maestoso.<br />

sont , généralement parlant , sono , generalmente par-<br />

laìido. caractère , carattere, écrivain , scrittore, espa-<br />

gnol , spagnuolo. force sforza, énergie, energia, har-<br />

diesse , ardire m. particulière , particolare, anglais ,<br />

ing<strong>les</strong>e, ils sont sur-tout, soiìo sopra tutto, amoureux ,<br />

amante, allégorie , allegoria, comparaison , simili"<br />

indine.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!