Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d'emploi ... - Siku

More documents

Recommendations

Info

Primo soccorso Viene presentato un elenco grazie al quale è possibile eliminare errori/guasti eventualmente incorrenti 11 La motrice risponde? Ripetere la fase 10. Altrimenti contattare l'Assistenza. 50 MODULO DI TELECOMANDO 10 Accendere il trasmettitore manuale. Attivare la motrice. Si illuminano il corrispondentie tastie di Level? Spegnere e riaccendere il trasmettitore manuale. Spegnere e riaccendere la motrice. Fase 11. 9 Le batterie sono inserite in modo corretto? (Come illustratonelle istruzioni). Inserire correttamente le batterie. Inserire le batterie cariche. Se la luce del modulo SIKU ancora non lampeggia, contattare il rifornitore. 8 La luce spia di controllo SIKU si accende? Fase 9. Fase 10. 7 Il modulo è acceso? Premere il pulsante con la luce spia di controllo SIKU. La luce spia di controllo SIKU si accende. Fase 8. 6 Presso la spina di alimentazione si illumina in rosso od in verde la luce spia di controllo, oppure la spina di alimentazione è inserita nella presa elettrica? Inserire la spina di alimentazione. Contactar servicio técnico. VEICOLO/ACCUMULATORE 5 La luce verde sull'accumulatore resta accesa senza l'accumulatore? Fase 6. Reinserire la batteria nel carica-batterie. Quando la luce verde lampeggia, la batteria è in carica. Quando la luce verde resta accesa, la batteria è carica. Reinserire la batteria nell'alloggiamento del veicolo e ripetere la 2. Se la luce verde sul caricabatterie continua a non lampeggiare oppure le luci restano accese in modo permanente, contattare il rivenditore. 4 La batteria è carica? Ricollocarla nel caricabatterie e spostare l'interruttore su ON. La luce rossa lampeggia? Fase 5. La batteria è in carica. È pienamente carica quando la luce verde rimane accesa. Inserirla di nuovo nel modello e ripetere la Fase 2. 3 L'accumulatore è stato inserito correttamente nell'alloggiamento del veicolo? Rimuovere la batteria e reinserirla premendo saldamente. Ripetere quindi la Fase 2. Fase 4. 2 L'illuminazione lampeggia in permanenza Fase 3. Fase 7. 1 La motrice è accesa ? Spostare l'interruttore dell'accumulatore da OFF a ON. Fase 2. NO SI
FAQ Nel seguito viene riportata una descrizione dei guasti/errori GUASTO/ERRORE CAUSA RIMEDIO Sostituzione/ricarica delle batterie/accumulatori nel trasmettitore manuale. Sostituzione/ricarica dell'accumulatore nella motrice. Spegnimento e riaccensione oppure Scan presso il trasmettitore manuale (rieffettuazione del collegamento). Spegnimento e riaccensione di motrice. Tensione batteria/accumulatore troppo bassa. Non si realizza il collegamento fra il trasmettitore manuale ed una motrice. Errore di trasmissione Sostituzione/ricarica delle batterie/accumulatori nel trasmettitore manuale. Sostituzione/ricarica dell'accumulatore nella motrice. Spegnimento e riaccensione oppure Scan presso il trasmettitore manuale (rieffettuazione del collegamento). Spegnimento e riaccensione di motrice. Tensione batteria/accumulatore troppo bassa. Errore di trasmissione Si verificano disfunzioni presso motrice(oscillazioni dello sterzo, movimenti di motore) senza azionare i tasti corrispondenti del trasmettitore manuale. Spegnimento e riaccensione oppure Scan presso il trasmettitore manuale (rieffettuazione del collegamento). Spegnimento e riaccensione di motrice. Anche se il tasto di Level non si accende, il modellino è totalmente funzionante. Errore di trasmissione (Non è stato possibile correlare il veicolo al Level corrispondente). Il corrispondente tasto di Level non si accende, sebbene esista collegamento con motrice. Spegnimento e riaccensione oppure Scan presso il trasmettitore manuale (rieffettuazione del collegamento). Spegnimento e riaccensione di motrice. Errore di trasmissione (è stato possibile correlare il veicolo al corrispondente Level, ma non già realizzare un collegamento). Il corrispondente tasto di Level si accende, ma non sussiste collegamento con motrice. Errore di collegamento/trasmissione. Premere nuovamente i corrispondenti tasti di Level. Nella commutazione dei modellini memorizzati non è possibile realizzare un collegamento. Altrimenti, spegnimento e riaccensione oppure Scan presso il trasmettitore manuale (rieffettuazione del collegamento). Spegnimento e riaccensione di motrice.
Page 1 and 2: Bedienungsanleitung Operating Instr
Page 3 and 4: Die Symbole The Symbols Les Symbole
Page 5 and 6: Das Funk-Fernsteuermodul SCAN LEVEL
Page 7 and 8: Vor dem ersten Start: Laden des Akk
Page 9 and 10: Batterien vor dem Laden aus dem Fer
Page 11 and 12: FAQ Hier finden Sie eine Fehlerbesc
Page 13 and 14: The radio control module SCAN LEVEL
Page 15 and 16: Before starting for the first time,
Page 17 and 18: Safety instructions SIKU toy model
Page 19 and 20: FAQ You will find descriptions of t
Page 21 and 22: Le module de télécommande radio S
Page 23 and 24: Avant le premier démarrage: rechar
Page 25 and 26: Remarque concernant les piles (modu
Page 27 and 28: FAQ Voici untableau avec des pannes
Page 29 and 30: Radiografische afstandsbesturing SC
Page 31 and 32: Voordat voor de eerste keer gestart
Page 33 and 34: Kipfunctie van de bak De kipfunctie
Page 35 and 36: FAQ Hier is een omschrijving van de
Page 37 and 38: El módulo de telemando por radio S
Page 39 and 40: Antes del primer arranque: carga de
Page 41 and 42: Función basculante de la tolva Act
Page 43 and 44: FAQ Aquí encontrará una descripci
Page 45 and 46: Il modulo di radiocomando a distanz
Page 47 and 48: Antecedentemente al primo avviament
Page 49: Annotazioni di sicurezza I modelli
Page 53: Konformitätserklärung gemäß Ric

Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d'emploi ... - Siku

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?